-
1 potencial
-
2 potencial
-
3 potencial
adj.potential.m.1 power (fuerza).2 potential (posibilidades).3 conditional (grammar).4 (electric) potential ( electricity and electronics).* * *► adjetivo1 potential1 potential■ nuestro potencial investigador está abandonando el país our best researchers are leaving the country2 LINGÚÍSTICA conditional tense\potencial humano human resources plural* * *noun m. adj.* * *1.ADJ potential2. SM1) (=capacidad) potentialpotencial ganador — (Econ) earning potential; (Dep) potential to win
2) (Ling) conditional* * *I II1) (capacidad, posibilidades) potential2)b) (Elec) tb3) (Ling) conditional* * *= capability, potential, potential power.Ex. DOBIS/LIBIS may replace the typewriter and the catalog card but it cannot replace the decision-making capabilities of the library staff.Ex. However, its potential in this direction became evident, and in 1966 a catalogue card service was started.Ex. This article examines the potential power of hypertext technology for the domains of journal and book publishing, insurance policy management, and software engineering.----* aprovechar + Posesivo + potencial = reach + Posesivo + potential.* desarrollar el potencial = develop + potential.* desarrollar el potencial de Algo = develop + Posesivo + (full) potential, achieve + Posesivo + potential, achieve + Posesivo + full potential.* desarrollo del potencial = capacity building.* lograr desarrollar el potencial de Algo = achieve + Posesivo + full potential.* no aprovechar el potencial = fall (far) short of + potential, fall (far) behind + potential.* tener potencial = have + potential.* * *I II1) (capacidad, posibilidades) potential2)b) (Elec) tb3) (Ling) conditional* * *= capability, potential, potential power.Ex: DOBIS/LIBIS may replace the typewriter and the catalog card but it cannot replace the decision-making capabilities of the library staff.
Ex: However, its potential in this direction became evident, and in 1966 a catalogue card service was started.Ex: This article examines the potential power of hypertext technology for the domains of journal and book publishing, insurance policy management, and software engineering.* aprovechar + Posesivo + potencial = reach + Posesivo + potential.* desarrollar el potencial = develop + potential.* desarrollar el potencial de Algo = develop + Posesivo + (full) potential, achieve + Posesivo + potential, achieve + Posesivo + full potential.* desarrollo del potencial = capacity building.* lograr desarrollar el potencial de Algo = achieve + Posesivo + full potential.* no aprovechar el potencial = fall (far) short of + potential, fall (far) behind + potential.* tener potencial = have + potential.* * *1 ‹cliente/ventas› potentialuna fuente potencial de energía a potential source of energy2 ( Ling) conditionalA (capacidad, posibilidades) potentiallos estudiantes no desarrollan todo su potencial the students do not develop their potential to the fullB1 ( Fís) potential energy2 ( Elec) tbpotencial eléctrico potential differenceC ( Ling) conditional* * *
potencial adjetivo ( posible) potential;
(Ling) conditional
■ sustantivo masculino (capacidad, posibilidades) potential
potencial
I adjetivo potential
II sustantivo masculino
1 potential
potencial eléctrico, voltage
potencial humano, manpower
2 Ling conditional (tense)
' potencial' also found in these entries:
Spanish:
capacidad
- posibilidad
- virtual
English:
potential
* * *♦ adjpotential♦ nm1. [fuerza] power2. [posibilidades] potential3. Gram conditional4. Elec (electric) potential* * *m/adj potential* * *potencial adj & nm: potential* * *potencial n potential -
4 potencial
• capability• possibility• potential• potentiality• prospective -
5 potencial humano
-
6 potencial fibrogénico
spa poder (m) fibrógeno, fibrogenicidad (f), acción (f) fibrógena, potencial (m) fibrogénico, acción (f) fibrogénicaeng fibrogenicity, fibrogenic action, fibrogenic potential, fibrogenic powerБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > potencial fibrogénico
-
7 potencial al alza
• upside potential -
8 potencial de apreciación
• appreciation potentialDiccionario Técnico Español-Inglés > potencial de apreciación
-
9 potencial de crecimiento
• growth path• growth potential• growth rateDiccionario Técnico Español-Inglés > potencial de crecimiento
-
10 potencial de ingresos
• earnings potential -
11 potencial de utilidad de la empresa
• earning power of the companyDiccionario Técnico Español-Inglés > potencial de utilidad de la empresa
-
12 potencial de utilidad en los negocios
• earning power of the businessDiccionario Técnico Español-Inglés > potencial de utilidad en los negocios
-
13 potencial de valorización
• appreciation potentialDiccionario Técnico Español-Inglés > potencial de valorización
-
14 potencial de ventas
• marketability -
15 potencial del mercado
• market potential -
16 potencial laboral
• labor flux• labor force• labor force adjustment plan -
17 potencial vector
• potential vector• vector potential -
18 potencial vectorial
• vector potential -
19 potencial agrario
-
20 potencial biótico
См. также в других словарях:
Potencial — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Potencial se relaciona con los siguientes artículos: en física: Potencial es una magnitud escalar definida en los campos conservativos. Potencial eléctrico, cuando el campo es eléctrico, Potencial… … Wikipedia Español
potencial — 1. adj. Que tiene o encierra en sí potencia. 2. Perteneciente o relativo a la potencia. 3. Dicho de una cosa: Que tiene la virtud o eficacia de otras y equivale a ellas. Las cosas muy calientes tienen fuego potencial. 4. Que puede suceder o… … Diccionario de la lengua española
potencial — adj. 2 g. 1. Relativo a potência. 2. Virtual. 3. [Filosofia] Que só está em potência. 4. [Gramática] Diz se de um modo gramatical que designa a possibilidade. 5. [Medicina] Que não atua senão depois de um certo tempo: Remédio potencial. • s. m … Dicionário da Língua Portuguesa
potencial — Expresión de la energía que participa en la transferencia de una unidad de carga eléctrica. El gradiente o la pendiente de un potencial provoca el movimiento de la carga. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
potencial — ► adjetivo 1 De la potencia. 2 Que sólo existe en potencia: ■ la empresa tiene un trato especial con los clientes potenciales. SINÓNIMO posible 3 FÍSICA Se aplica a la energía que posee un cuerpo o un sistema físico, por el hecho de su posición o … Enciclopedia Universal
potenciál — a m (ȃ) navadno s prilastkom zmogljivost, zmožnost: delovni potencial kolektiva; umski potencial / industrijski potencial; vojaški potencial države / energetski potencial rek / publ.: razvijati človeške potenciale; izkoriščati naravne potenciale … Slovar slovenskega knjižnega jezika
potencial — {{#}}{{LM P31264}}{{〓}} {{SynP32018}} {{[}}potencial{{]}} ‹po·ten·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que puede suceder o existir: • Debes estar alerta con ellos, porque son enemigos potenciales.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Fuerza o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
potencial — (m) (Básico) medios disponibles para realizar una acción Ejemplos: El potencial militar de este país le hace uno de los más poderosos del mundo. Este partido tiene un gran potencial y puede ganar las elecciones. Colocaciones: potencial humano… … Español Extremo Basic and Intermediate
potencial — adj m y f y s m Que tiene capacidad para algo pero no se ha manifestado, que tiene la posibilidad de realizarse o manifestarse: una fuente potencial de energía, un enemigo potencial, el potencial hidroeléctrico de México … Español en México
Potencial eléctrico — Saltar a navegación, búsqueda El potencial eléctrico en un punto es el trabajo que debe realizar una fuerza eléctrica para mover una carga positiva q desde la referencia hasta ese punto, dividido por unidad de carga de prueba. Dicho de otra forma … Wikipedia Español
Potencial químico — Saltar a navegación, búsqueda En química y específicamente termoquímica, potencial químico, cuyo símbolo es μ, es un término introducido en 1876 por el físicoquímico estadounidense Willard Gibbs, que él definió como sigue: «Si suponemos que se… … Wikipedia Español