-
1 postum
посмертный -
2 посмертный
postum; nachgelassen; Nach- -
3 меньший
adjgener. posthum, postum, minder -
4 младший
adj1) gener. jüngst (superl îò Jung; ñàìûé), posthum, postum, jüngster (самый младший (брат)), jüngerer (например, брат: любой из младших), nächstjüngerer (следующий (ближайший) по возрасту младший (например, брат)), unter (о классе), junior2) comput. niederwertig (о разряде числа)3) milit. Dienstjüngere (по должности, воинскому званию, выслуге лет в данном воинском звании), Dienstjüngerer (по должности, воинскому званию, выслуге лет в данном воинском звании)4) eng. niedrigst5) IT. niedrigerwertig (о разряде числа), niedrigststellig (о разряде числа), niedrigstwertig (о разряде числа) -
5 оставленный
-
6 посмертный
-
7 постумный
adjgeol. posthum, postum -
8 рождённый после смерти завещателя
adjgener. Posthumus, Postumus, posthum, postumУниверсальный русско-немецкий словарь > рождённый после смерти завещателя
-
9 рождённый после смерти отца
adjgener. Posthumus, Postumus, posthum, postumУниверсальный русско-немецкий словарь > рождённый после смерти отца
-
10 унаследованный
См. также в других словарях:
Postum — was a powdered roasted grain beverage sold by the Kraft Foods company as a coffee substitute. The caffeine free beverage mix was created by company founder C. W. Post in 1895 and produced and marketed by Postum Cereal Company as a healthy… … Wikipedia
postum — POSTÚM, Ă, postumi, e, adj. 1. (Despre opere literare, ştiinţifice etc.) Publicat după moartea autorului. ♦ (Substantivat, f.) Postumele lui Eminescu. 2. (Despre aprecieri, distincţii etc.) Care se acordă, se atribuie sau se recunoaşte cuiva după … Dicționar Român
postum — Adj nach dem Tode (veröffentlicht) , auch mit Sekundärmotivation posthum (mit Anschluß an l. humus Erde ) per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. postumus letzter, letztes Werk , Superlativ zu l. posterus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
postum — postum: Der Ausdruck für »nachgelassen (von Werken, die erst nach dem Tode des Verfassers erscheinen)« wurde im 18. Jh. aus lat. postumus »letzter; nachgeboren; nach dem Tode eintretend« entlehnt, das als superlativische Bildung zu lat. post… … Das Herkunftswörterbuch
Postum — Das Wort postum [pɔsˈtuːm] (auch posthum [pɔstˈhuːm] oder [pɔsˈtuːm] ‚nach dem Tod (eintretend)‘) wird als Adjektiv oder Adverb gebraucht im Zusammenhang mit Veröffentlichungen von Werken eines bereits verstorbenen Autors oder Künstlers sowie mit … Deutsch Wikipedia
postum — nach dem Tode; posthum * * * pos|tum 〈Adj.〉 1. nach jmds. Tod geschehend 2. nach dem Tode des Verfassers od. Komponisten erschienen, nachgelassen 3. nachgeboren, nach dem Tod des Vaters geboren [<lat. postumus „nachgeboren, zuletzt geboren“] * … Universal-Lexikon
pòstum — pòs|tum Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
postum — pos·tu̲m Adj; attr od adv, geschr; nach jemandes Tod: die postume Veröffentlichung eines Romans … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
postúm — adj. m., pl. postúmi; f. sg. postúmã, pl. postúme … Romanian orthography
postum — pos|tum 〈Adj.〉 oV 1. nachgeboren 2. nach dem Tode des Verfassers od. Komponisten (erschienen), nachgelassen [Etym.: <lat. postumus »nachgeboren, zuletzt geboren«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
postum — ↑ posthum … Das Wörterbuch der Synonyme
