-
1 nasynchroniseren
wwpostsynchroniser, doubler -
2 nasynchroniseren
1 [achteraf van geluid voorzien] postsynchroniser2 [in een andere taal overbrengen] doubler♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
postsynchroniser — [ pɔstsɛ̃krɔnize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1934; de post et synchroniser ♦ Techn. Faire la postsynchronisation de (un film). P. p. adj. Film postsynchronisé. ● postsynchroniser verbe transitif Procéder à la postsynchronisation d un film.… … Encyclopédie Universelle
postsincroniza — POSTSINCRONIZÁ, postsincronizez, vb. I. tranz. A efectua o postsincronizare. – Din fr. postsynchroniser. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 postsincronizá vb., ind. prez. 1 sg. postsincronizéz, 3 sg … Dicționar Român
synchroniser — [ sɛ̃krɔnize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1890 ; « reconnaître une chose comme contemporaine » 1865; de synchronique ♦ Techn. Rendre synchrones (des phénomènes, des mouvements, des mécanismes). Synchroniser un processus avec un autre; deux… … Encyclopédie Universelle
Bonaparte et la révolution — Napoléon (film, 1927) Pour les articles homonymes, voir Napoléon (homonymie). Napoléon Réalisation Abel Gance Acteurs principaux Albert Dieudonné Antonin Artaud Gina Manès Scénario … Wikipédia en Français
Casablanca (film) — Pour les articles homonymes, voir Casablanca (homonymie). Casablanca … Wikipédia en Français
Cinéma — Pour les articles homonymes, voir Cinéma (homonymie) et Film (homonymie). Le cinéma est un art du spectacle. Il expose au public un film, c’est à dire une œuvre composée d’images en mouvement projetées sur un support, généralement un écran blanc … Wikipédia en Français
Napoleon (film, 1927) — Napoléon (film, 1927) Pour les articles homonymes, voir Napoléon (homonymie). Napoléon Réalisation Abel Gance Acteurs principaux Albert Dieudonné Antonin Artaud Gina Manès Scénario … Wikipédia en Français
Napoléon (film, 1927) — Pour les articles homonymes, voir Napoléon (homonymie). Napoléon … Wikipédia en Français
Napoléon Bonaparte (film, 1927) — Napoléon (film, 1927) Pour les articles homonymes, voir Napoléon (homonymie). Napoléon Réalisation Abel Gance Acteurs principaux Albert Dieudonné Antonin Artaud Gina Manès Scénario … Wikipédia en Français
Napoléon vu et entendu par Abel Gance — Napoléon (film, 1927) Pour les articles homonymes, voir Napoléon (homonymie). Napoléon Réalisation Abel Gance Acteurs principaux Albert Dieudonné Antonin Artaud Gina Manès Scénario … Wikipédia en Français
CINÉMA - Techniques — Avant de devenir un art et une industrie, le cinéma est une somme de techniques. Du XVIIIe siècle à nos jours, mais surtout au XIXe siècle, une suite de découvertes aboutit à la mise au point des premières caméras. Par un brevet en date du 13… … Encyclopédie Universelle