-
1 rate
I 1. [reɪt]1) (speed) ritmo m., velocità f.at a terrific rate — [ drive] a tutta velocità; [ work] a ritmo indiavolato
at this rate we'll never be able to afford a car — fig. di questo passo non potremo mai permetterci un'auto
2) (number of occurrences) tasso m., percentuale f.the failure rate is 4% — la percentuale dei bocciati è del 4%
3) (level)5) econ. (in foreign exchange) corso m.2.business rates — = imposta sugli immobili adibiti a uso commerciale e/o industriale
••II 1. [reɪt]at any rate — in ogni caso, a ogni modo
1) (classify)to rate sb. as a great composer — considerare qcn. un grande compositore
to rate sb. among the best pianists — annoverare qcn. tra i migliori pianisti
2) (deserve) meritare [medal, round of applause]3) (value) ammirare, stimare [person, honesty]; tenere in grande considerazione [ friendship]2. 3.* * *[reit] 1. noun1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) tasso, percentuale2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) percentuale3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) ritmo, velocità4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) tariffa5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) (imposta locale)2. verb(to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) valutare, giudicare- rating- at this
- at that rate
- rate of exchange* * *I 1. [reɪt]1) (speed) ritmo m., velocità f.at a terrific rate — [ drive] a tutta velocità; [ work] a ritmo indiavolato
at this rate we'll never be able to afford a car — fig. di questo passo non potremo mai permetterci un'auto
2) (number of occurrences) tasso m., percentuale f.the failure rate is 4% — la percentuale dei bocciati è del 4%
3) (level)5) econ. (in foreign exchange) corso m.2.business rates — = imposta sugli immobili adibiti a uso commerciale e/o industriale
••II 1. [reɪt]at any rate — in ogni caso, a ogni modo
1) (classify)to rate sb. as a great composer — considerare qcn. un grande compositore
to rate sb. among the best pianists — annoverare qcn. tra i migliori pianisti
2) (deserve) meritare [medal, round of applause]3) (value) ammirare, stimare [person, honesty]; tenere in grande considerazione [ friendship]2. 3.
См. также в других словарях:
postal system — System that allows persons to send letters, parcels, or packages to addressees in the same country or abroad. Postal systems are usually government run and paid for by a combination of user charges and government subsidies. There are early… … Universalium
Postal codes in France — Postal codes were introduced in France in 1972, when La Poste introduced automated sorting.FormatThe postal code (lang fr|code postal) consists of five digits, the first two digits being the number of the département in metropolitan France where… … Wikipedia
Postal Transportation Service — On October 1, 1949, the Post Office Department renamed the Railway Mail Service as Postal Transportation Service (PTS). Although this branch of the service had been in charge of all transit mail, some parts had little to do with railroads, altho … Wikipedia
Postal services in Andorra — are unique in that they are not operated by the Principality itself, but its two larger neighbouring countries, Spain and France. This is a legacy of the centuries of de facto control exercised by those two countries over Andorra. Today Correos… … Wikipedia
postal system — postal service or postal system, the department or agency of a government, in charge of mail: »Benjamin Franklin organized Canada s postal service in 1763. Postal Service, an independent agency of the United States government that handles mail,… … Useful english dictionary
Chargé — País … Wikipedia Español
Postal code — For computer POST codes, see Power On Self Test. Postcodes are generally clearly visible outside Australia Post offices … Wikipedia
Postal service in Australia — The postal service of Australia refers to the history of the provision of postal services in Australia.The first postal service in Australia was that of New South Wales in 1809. In that year Isaac Nichols was appointed postmaster. His main job… … Wikipedia
Postal history of Palestine — The postal history of Palestine emerges out of its geographic location as a crossroads amidst the empires of the ancient Near East, the Levant and the Middle East. Postal services in the region were first established in the Bronze Age, during the … Wikipedia
Chargé — Cet article a pour sujet la commune française nommé Chargé. Pour une définition du mot « chargé », voir l’article chargé du Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Chargé — This article is about the commune in France. For the diplomatic term, see Chargé d affaires. Chargé … Wikipedia