-
1 positioning
positioning [pə'zɪʃənɪŋ](a) (putting in place) mise f en place ou en position;∎ positioning and deployment of the covering forces mise f en place des forces de couverture∎ end positioning rejet m►► Building industry positioning angle cornière f de mise en place or de centrage;Computing positioning arm bras m de positionnement or de lecture-écriture;Computing positioning macro macro-commande f de position;Military positioning map carte f de positionnement;Marketing positioning strategy stratégie f de positionnement;Marketing positioning study étude f de positionnementUn panorama unique de l'anglais et du français > positioning
-
2 positioning
- positioning
- n- positioning of beams
- positioning of tendons
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 positioning
positioning nустановка в определенное положениеautomatic flap positioningавтоматическая установка закрылковpositioning flightполет с целью перебазированияpositioning operationперебазирование -
4 positioning
-
5 positioning
positioning[pə´ziʃəniʃ] n позициониране. -
6 positioning
positioning /pəˈzɪʃənɪŋ/n. [u]2 (mecc.) posizionamento4 (market.) posizionamento5 (comput.) posizionamento. -
7 positioning
positioning 1. FIN Positionierung f; 2. S&M Platzierung f, Positionierung f; 3. STOCK Positionierung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > positioning
-
8 positioning
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > positioning
-
9 positioning
positioning позиционировать позиционирование см. также position -
10 positioning
1) позиционирование; координатное перемещение || позиционирующий2) установка || установочный3) выставление (напр. инструмента относительно заготовки)•- angstrom positioning
- angstrom step positioning
- angular positioning
- axis positioning
- beam operational positioning
- close tolerance positioning
- dual-axis positioning
- exact positioning
- fine positioning
- four-axis positioning
- gross positioning
- incremental positioning
- infinite positioning
- in-out positioning
- jog positioning
- mechanical stop positioning
- off-center positioning
- part positioning
- positioning of ram
- positioning of tool relative to the work
- positioning of tool slide at an angle
- positive positioning of work on table
- rectilinear positioning
- repeatable positioning
- repeated positioning
- rotary positioning
- rotary repeated positioning
- simultaneous 2-axis positioning
- simultaneous rapid traverse positioning
- slide positioning
- step positioning
- stroke positioning
- T-slot positioning
- two-axis sequential positioning
- unidirectional positioning
- workpiece positioningEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > positioning
-
11 positioning
позиционирование, установка в определенное положение, размещение
– positioning accuracy
– positioning axis
– positioning error
– positioning inaccuracy
– positioning mode
– positioning motion
– positioning operation
– positioning point name
– positioning repeatability
– positioning system
– positioning table
– positioning test
– positioning time
– positioning tolerance
– positioning transducer
– positioning transient
-
12 positioning
1. позиционирование; позиционирующий2. расположение; размещение; установка в определенное положение; установка на место; позиционирование; юстировка3. определение; расположение; помещение4. позиционировать; позиционированиеСинонимический ряд:1. contour (noun) arrangement; configuration; contour; form; formation; outline; shape; structure2. putting (verb) installing; locating; putting; setting; siting; situating -
13 positioning
1) установка в заданное положение, позиционирование; машиностр. тж. координатное перемещение2) определение [фиксация\] местоположения3) юстировка4) центрирование, центровка5) полигр. компоновка, вёрстка• -
14 positioning
2. установка в определённом положении; установка на место, удержание на месте стоянки, позиционированиеpositioning of piston operated valve — контроль степени открытия задвижек с пневматическим или гидравлическим управлением
* * *
установка в заданное положение, позиционирование
* * *
определение местоположения в заданный момент времени; навигация (определение местоположения судна или самолёта, обычно, относительно геодезических координат; в некоторых случаях методы определения местоположения подразделяются на: celestial navigation - астронавигацию по астрономическим объектам; piloting - по отношению к географическим объектам; dead reckoning - по расчёту длины пути и направления движения от предыдущей известной точки; приложение 8)
* * *
установка () в заданное положение, позиционирование- acoustic positioning
- automatic positioning
- dynamic positioning
- positive depth positioning* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > positioning
-
15 positioning
1) позиционирование; установка в определённое положение2) управление положением (напр. луча); манипулирование3) юстировка4) центрирование, центровка (напр. кадров)•- antenna positioning
- Doppler positioning
- electronic positioning
- fixed positioning
- head positioning
- radio positioning
- relative positioning
- symbol positioning -
16 positioning
1) позиционирование; установка в определённое положение2) управление положением (напр. луча); манипулирование3) юстировка4) центрирование, центровка (напр. кадров)•- antenna positioning
- Doppler positioning
- electronic positioning
- fixed positioning
- head positioning
- radio positioning
- relative positioning
- symbol positioningThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > positioning
-
17 positioning
1. разметка, компоновка2. установка в определённое положение, позиционирование3. правильное формирование печатающих участков матрицы -
18 positioning
advertisement positioning размещение рекламы cursor positioning вчт. позиционирование курсора positioning вчт. позиционирование positioning размещение positioning расположение positioning расстановка positioning строительство позиции positioning юстировка track-to-track positioning вчт. позиционирование при переходе с дорожки на дорожку -
19 positioning
1. позиционирование; установка в определенное положение2. размещение4. юстировкаcatapult positioninglateral positioninglongitudinal positioningprecise control positioningstick positioningtailplane positioningtriangulation positioning -
20 positioning
установка ( в требуемое положение) ; управление положением; вывод (ЛА) в заданную точку; размещение ( на стартовой позиции) ; местонахождение; координаты; определение координат [места]
См. также в других словарях:
Positioning — may refer to:* Positioning (marketing), creating an identity in the minds of a target market * Positioning (critical literacy), reader context * Positioning (telecommunications), a technology to approximate where a mobile phone temporarily… … Wikipedia
positioning — The act of holding a financial instrument, one or more portfolios of financial instruments, or one s entire balance sheet in a way that exposes the holder to profits or losses from future changes in market prices. Positions may be taken with the… … Financial and business terms
positioning — noun The act of positioning; placement … Wiktionary
positioning — A marketing strategy that will position a company s products and services against those of its competitors in the minds of consumers. To achieve positioning success it is suggested that there are four basic competitive strategies that a company… … Big dictionary of business and management
positioning — išdėstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allocation; arrangement; layout; mapping; placement; positioning vok. Anordnung, f; Belegung, f; Layout, n; Plazierung, f rus. размещение, n; расположение, n; расстановка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
positioning — padėties nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. positioning vok. Einstellung, f; Positionierung, f rus. позиционирование, n; установка в определенное положение, f pranc. définition de position, f; positionnement, m … Automatikos terminų žodynas
positioning — lokalizavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ko nors vietos nustatymas arba nusakymas. atitikmenys: angl. localization; location; positioning vok. Lokalisierung, f; Positionierung, f rus. локализирование, n; определение… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
positioning map — UK US noun [C] MARKETING ► a way of showing what people think of different products in relation to each other: »On the positioning map, you can see that Brand X is perceived as better quality that Brand Y, but Brand Y is considered more… … Financial and business terms
Positioning (marketing) — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Positioning (telecommunications) — Mobile positioning , i.e. location based service that discloses the actual coordinates of a mobile phone bearer, is a technology used by telecommunication companies to approximate where a mobile phone, and thereby also its user, temporaily… … Wikipedia
Positioning system — A positioning system is a mechanism for determining the location of an object in space. Technologies for this task exist ranging from worldwide coverage with meter accuracy to workspace coverage with sub millimetre accuracy. Interplanetary… … Wikipedia