-
1 posedí
-
2 posedi
обладать, владеть -
3 posedi
Fre. posséder, Ita. possedere, Lat. possidere -
4 posedi
обладать, владетьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > posedi
-
5 posedi
-
6 posedi
уладаць, валодаць, мець -
7 posedi
1. détenir2. posséder -
8 posedi
-
9 posedi
own, possess -
10 posedi
сохиб будан, дар ихтиёр доштан -
11 francuski posedi u severnoj af
• the french possessions in nord -
12 sopstveni posedi
• ones own proper possesions; one's own proper possesions -
13 svoji posedi
• ones own proper possesions; one's own proper possesions -
14 vlastiti posedi
• ones own proper possesions; one's own proper possesions -
15 посидит
• posedí -
16 Possess
posedi. -
17 posed
- posediобладать, владетьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > posed
-
18 Own (possess)
posedi, havi. -
19 владеть
владе́ть1. posedi;2. (уметь пользоваться) scipovi (uzi), posedi;\владеть инструме́нтом scipovi uzi instrumenton;\владеть языко́м scipovi lingvon;\владеть ору́жием manipuli bone armilon;♦ \владеть собо́й sin posedi;не \владеть собо́й perdi la sinregadon (или la sinposedon).* * *несов., твор. п.1) poseer vtвладе́ть да́ром сло́ва — poseer el don de la palabra
владе́ть секре́том — estar en el secreto
2) ( уметь подчинить себе) ser dueño (de), dominar vt, adueñarse (de); reinar vi (sobre) (сердцами, умами и т.п.)владе́ть чьим-либо внима́нием — ser escuchado atentamente por alguien
владе́ть аудито́рией — subyugar al auditorio
владе́ть те́мой — dominar el tema
3) ( уметь пользоваться) dominar vt; manejar vt, utilizar vt (оружием, инструментом и т.п.); servirse (непр.) (de) (рукой и т.п.)владе́ть иностра́нным языко́м — dominar una lengua extranjera
владе́ть перо́м — dominar la pluma
••владе́ть собо́й — dominarse, reprimirse
* * *несов., твор. п.1) poseer vtвладе́ть да́ром сло́ва — poseer el don de la palabra
владе́ть секре́том — estar en el secreto
2) ( уметь подчинить себе) ser dueño (de), dominar vt, adueñarse (de); reinar vi (sobre) (сердцами, умами и т.п.)владе́ть чьим-либо внима́нием — ser escuchado atentamente por alguien
владе́ть аудито́рией — subyugar al auditorio
владе́ть те́мой — dominar el tema
3) ( уметь пользоваться) dominar vt; manejar vt, utilizar vt (оружием, инструментом и т.п.); servirse (непр.) (de) (рукой и т.п.)владе́ть иностра́нным языко́м — dominar una lengua extranjera
владе́ть перо́м — dominar la pluma
••владе́ть собо́й — dominarse, reprimirse
* * *v1) gener. (уметь подчинить себе) ser dueнo (de), (уметь пользоваться) dominar, adueñarse (de), manejar, reinar (сердцами, умами и т. п.; sobre), servirse (ðóêîì è á. ï.; de), utilizar (оружием, инструментом и т. п.), jugar (оружием), poseer2) law. disfrutar, gozar, ocupar, usufructuar3) econ. tener -
20 one's own proper possesions
• sopstveni posedi; svoji posedi; vlastiti posedi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
posedéti — ím dov. (ẹ í) 1. krajši čas sedeti: prijetno je posedeti pred dolgo potjo; po jedi rad posedi / posedi še malo, še nekaj bi rad govoril s teboj // ekspr., s prislovnim določilom izraža navzočnost v kakem prostoru: šla sta posedet v bližnjo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Frankie Yankovic — (July 15, 1915 Davis, West Virginia October 14, 1998) was a polka musician. Known as America s Polka King, he was the premier artist to play in the Slovenian style.Of Slovenian descent, he was from Cleveland, Ohio. Yankovic released over 200… … Wikipedia
Frankie Yankovic — Pour les articles homonymes, voir Yankovic. Frankie Yankovic Surnom America s Polka King Naissance 15 juillet 1915 … Wikipédia en Français
Frankie yankovic — Alias America s Polka King Naissance 15 juillet 1915 Davis … Wikipédia en Français
Hallenradsport-Weltmeisterschaften 2007 — Das Logo der Weltmeisterschaft Medaillenspiegel (Endstand nach 6 Entscheidungen) Platz Land G S B Gesamt 1 Deutschland … Deutsch Wikipedia
Hallenradsport-Weltmeisterschaften 2005 — 48.0157617.840379 Koordinaten: 48° 0′ 57″ N, 7° 50′ 25″ O Medaillenspiegel (Endstand nach 6 Entscheidungen) Platz … Deutsch Wikipedia
Folketingas — Fòlketingas dkt. Dãnai nesi̇̀stebi, kad Fòlketingo narỹs mi̇̀na į pósėdį dvi̇̀račiu … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
daugokai — daugókai prv. Daugókai žmonių̃ susiriñko į pósėdį … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
hipotetiškai — hipotètiškai prv. Nenorėčiau hipotètiškai tei̇̃gti, kad visi̇̀ valdýbos nariai̇̃ susiriñks į pósėdį … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sueiga — sùeiga dkt. Prieš pósėdį dár riñksis Sei̇̃mo seniū̃nų sùeiga … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vėlinti — vė̃linti vksm. Tẽko pùsvalandžiu vė̃linti pósėdį … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
