-
1 услуга
сущ.• biuro• doręczenie• kancelaria• nabożeństwo• obowiązek• obsługa• posługa• przychylność• przysługa• serwis• służba• służenie• urząd• usługa• łaska* * *posługa, przysługa, usługa -
2 услужение
сущ.• doręczenie• nabożeństwo• obsługa• posługa• przysługa• serwis• służba• służenie• usługa* * * -
3 обслуживание
сущ.• doręczenie• konserwa• konserwacja• nabożeństwo• obsługa• pielęgnacja• posługa• przysługa• serwis• służba• służenie• usługa• utrzymanie• utrzymywanie• wyżywienie• zobowiązanie* * *obsługa, serwis -
4 одолжение
сущ.• biuro• doręczenie• kancelaria• nabożeństwo• obowiązek• obsługa• posługa• przychylność• przysługa• serwis• służba• służenie• ulga• uprzejmość• urząd• usługa• wypożyczenie• łaska• łaskawość• życzliwość* * *łaska, przysługa -
5 сервиз
сущ.• doręczenie• obsługa• posługa• przysługa• serwis• służba• służenie• usługa* * *serwis, zastawa -
6 сервис
сущ.• doręczenie• obsługa• posługa• przysługa• serwis• służba• służenie• usługa* * *serw спорт., serwis -
7 служба
сущ.• biuro• doręczenie• dyżur• kancelaria• nabożeństwo• obowiązek• obsługa• oddział• posługa• powinność• przysługa• serwis• stanowisko• służba• służenie• urząd• usługa• użytek* * *służba, praca zarobkowa -
8 послуга
posłuhaж. -
9 служение
сущ.• doręczenie• duszpasterstwo• nabożeństwo• obsługa• posługa• przysługa• serwis• służba• służenie• usługa -
10 service
1. autoserwis2. departament3. dyżur4. obsługa5. obsługiwanie6. oddział7. pogotowie8. posługa9. przysługa10. resort11. serwis12. służba13. służenie14. urząd15. usługa16. użytek17. wydział -
11 gualaigh
1 litera 2 posługa 3 znak -
12 Déngscht
1) nabożeństwo2) obsługa3) posługa4) przysługa5) serwis6) służba7) usługa -
13 Gefalen
1) łaska2) nabożeństwo3) obsługa4) posługa5) przychylność6) przysługa7) serwis8) służba9) uprzejmość10) usługa11) wzgląd
См. также в других словарях:
posluga — pȍsluga ž <D L uzi> DEFINICIJA 1. najmljene osobe koje u kući, hotelu, ustanovi i sl. obavljaju jednostavnije poslove (čišćenje, pranje, posluživanje) 2. pružanje ugostiteljske usluge [posluga brza i točna]; podvorba, posluživanje 3. vojn.… … Hrvatski jezični portal
posługa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. posługaudze {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywanie jakichś obowiązków, służenie komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykorzystywać kogoś do najniższych posług. Posługa chorym. Pełnić posługę biskupią.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
posługa — 1. podn. Oddać komuś ostatnią posługę «pochować zmarłego lub wziąć udział w jego pogrzebie»: Ostatnią posługę oddali Szczęsnemu koledzy z powstańczego oddziału (...). H. Krall, Taniec. 2. podn. Ostatnia posługa «pogrzeb»: Wierzący mają prawo do… … Słownik frazeologiczny
posługa — ż III, CMs. posługaudze; lm D. posługaug przestarz. «wykonywanie dla kogoś, za kogoś pracy, zwłaszcza domowej, wykonywanie czyichś poleceń, obsługiwanie kogoś» Pełnić posługi w jakimś domu. ◊ (dziś żywa) Oddać komuś ostatnią posługę «wziąć udział … Słownik języka polskiego
ostatni — 1. podn. Do ostatniego tchnienia «do śmierci»: (...) dochowa wierności do ostatniego tchnienia... T. Parnicki, Orły. 2. Do ostatniej koszuli «do wyczerpania całych zasobów np. pieniężnych»: (...) to anioł nie człowiek, gdy ktoś w potrzebie,… … Słownik frazeologiczny
lìvrīran — prid. 〈odr. ī〉 koji je odjeven u livreju [∼a posluga] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pòdvorba — ž 〈G mn ī〉 1. {{001f}}knjiš. jedno u nizu jela u okviru ručka ili večere; posluženje, jelo 2. {{001f}}arh. a. {{001f}}ljubazna udvornost b. {{001f}}arh. jez. knjiž. rij., {{c=1}}v. {{ref}}posluga{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sàraj — m pov. 1. {{001f}}arhit. svaka veća palača; dvor (sultana, vezira i drugih visokodostojanstvenika) 2. {{001f}}harem 3. {{001f}}meton. sultanova posluga, svita, straže i sl. ✧ {{001f}}tur. ← perz … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ùlaz — m 1. {{001f}}a. {{001f}}mjesto na koje se ulazi; vrata, opr. izlaz b. {{001f}}prilazni, granični dio teritorija, terena; pristup 2. {{001f}}ulazak 3. {{001f}}admin. stranica knjige ili rubrika u koju se unosi podatak prometa (novca, robe,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
oddać — 1. Oddać, co się komuś należy «być sprawiedliwym w stosunku do kogoś, potraktować kogoś w sposób odpowiedni»: Rozumiem, nie podoba się władzom, że wieś razem z księdzem oddaje, co się należy, pomordowanym? T. Bojarska, Świtanie. 2. podn. Oddać… … Słownik frazeologiczny
oddawać — 1. Oddać, co się komuś należy «być sprawiedliwym w stosunku do kogoś, potraktować kogoś w sposób odpowiedni»: Rozumiem, nie podoba się władzom, że wieś razem z księdzem oddaje, co się należy, pomordowanym? T. Bojarska, Świtanie. 2. podn. Oddać… … Słownik frazeologiczny