-
1 posłanka
posłanka do Sejmu Sejmabgeordnete f -
2 posłanka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek≈Member of Parliament (BRIT), ≈Representative (US)* * *f.Gen.pl. -ek woman member of the parliament.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posłanka
-
3 posłanka
posłanka [pɔswanka] f→ poseł 1. -
4 posłanka
-
5 posłanka
ж посол; парламентарій (жінка) -
6 депутат
-
7 pos.
poseł, posłanka депута́т, деп. -
8 депутатка
-
9 congresswoman
noun poslanka -
10 Abg.
poseł, posłanka -
11 Abgeordnete(r)
f, m -n, -nposeł m, posłanka f -
12 Abgeordnete(r)
f, m -n, -nposeł m, posłanka f -
13 for
[fɔː(r)] 1. prep1) ( indicating recipient) dla +gen2) (indicating destination, application) do +gen3) ( indicating intention) po +acc4) ( indicating purpose)give it to me — what for? — daj mi to — po co?
5) ( representing)the MP for Hove — poseł/posłanka m/f z Hove
N for Nan — ≈ N jak Natalia
6) ( because of) z +gen7) ( with regard to)8) ( in exchange for) za +acc9) ( in favour of) za +instrare you for or against us? — jesteś za nami, czy przeciwko nam?
10) ( referring to distance) (przez) +acc11) ( referring to time)12) ( with infinitive clause)it would be best for you to leave — byłoby najlepiej, gdybyś wyjechał
13) ( in spite of) (po)mimo +gen2. conj ( fml)for all his complaints, he is very fond of her — (po)mimo wszystkich zastrzeżeń, bardzo ją lubi
ponieważ, gdyżshe was very angry, for he was late again — była bardzo zła, ponieważ or gdyż znów się spóźnił
* * *[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) dla2) (towards; in the direction of: We set off for London.) do, w kierunku3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) przez4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) o, w celu, na5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) za6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) do7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) z8) (on behalf of: Will you do it for me?) dla9) (in favour of: Are you for or against the plan?) za10) (because of: for this reason.) z powodu11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) na12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) do, dla13) (as being: They mistook him for someone else.) za14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) jak na15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) mimo2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) ponieważ -
14 member
['mɛmbə(r)] 1. nczłonek m2. cpdmember country — kraj m członkowski
Member of Parliament ( BRIT) — poseł/posłanka m/f
* * *['membə]1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) członek2) (short for Member of Parliament. M.P)• -
15 MP
n abbr= Member of Parliament poseł/posłanka m/f; = Military Police ≈ ŻW; ( CANADA, = Mounted Police) policja f konna* * *[,em 'pi:]( abbreviation)1) (Member of Parliament.) poseł2) ( military police) żandarmeria wojskowa -
16 MEP
( BRIT) n abbr= Member of the European Parliament poseł/posłanka m/f do Parlamentu Europejskiego -
17 sitting member
( POL) nposeł/posłanka m/f bieżącej kadencji -
18 Abgeordnete
Abgeordnete f deputowana, posłanka -
19 Gesandte
Ge'sandte f posłanka -
20 Abgeordnete
- 1
- 2
См. также в других словарях:
posłanka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. posłankance; lm D. posłankanek {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta poseł (członek sejmu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Posłanki występują z inicjatywami w sprawach dotyczących kobiet. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
posłanka — ż III, CMs. posłankance; lm D. posłankanek «kobieta poseł» Posłanka na sejm. Posłanka z jakiegoś okręgu wyborczego … Słownik języka polskiego
poslánka — e ž (á) 1. do 1974 članica zvezne, republiške skupščine ali skupščine avtonomne pokrajine: izvoliti poslanko / poslanka skupščine Socialistične republike Jugoslavije 2. v meščanskodemokratičnih državah članica ustavodajne ali zakonodajne… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Paslack — Pas|lack der; s, s <wohl zu poln. pósłanka »Gesandter« zu posłać »(hin)schicken«> (landsch.) jmd., der für andere schwer arbeiten muss … Das große Fremdwörterbuch
