Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

porywany

  • 1 porywać

    глаг.
    • восторгать
    • восхитить
    • восхищать
    • выхватить
    • грабить
    • ограбить
    • очаровывать
    • похитить
    • похищать
    • угонять
    * * *
    porywa|ć
    \porywaćny несов. 1. похищать; выкрадывать; угонять;
    2. хватать, схватывать; 3. перен. охватывать; 4. перен. увлекать; ср. porwać 1—4
    +

    1. uprowadzać 2. chwytać;

    łapać 3. ogarniać, zdejmować
    * * *
    porywany несов.
    1) похища́ть; выкра́дывать; угоня́ть
    2) хвата́ть, схва́тывать
    3) перен. охва́тывать
    4) перен. увлека́ть; ср. porwać 1)-4)
    Syn:
    uprowadzać 1), chwytać, łapać 2), ogarniać, zdejmować 3)

    Słownik polsko-rosyjski > porywać

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»