-
1 группа
porukka -
2 компания
-
3 kamp
porukkasakki -
4 gäng
porukkaparvipoppoorykelmäsakkiremmiryhmäjengijoukkuejoukkojoukkiolössilaumaliutakoplatiimi -
5 crowd
• pakkautua• ruuhka• rykelmä• ryhmä• tungeksia• tungos• tunkea• ihmislauma• ihmisvilinä• ihmisjoukko• joukko• joukkio• ahtaa täyteen• ahtaa• ahtautua• ahdinko• täyttää• väenpaljous• väkijoukko• porukka• kansoittaa• kasaantuma• kerääntyä• liuta• kansanjoukko• parveilla• parvi• sakki• sulloutua• suma• yleisö• kuhina• kuhista• lauma* * *1. noun1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) väkijoukko2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) porukka2. verb1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) kerääntyä2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) täyttää, tupata täyteen•- crowded -
6 bunch
• orkesteri• ryhmä• rypäle• tukko• tukku• nyytti• nippu• joukko• tuppo• erä• sitoa• sitoa kimpuksi• puntti• porukka• terttu• kasaantuma• kerho• kimputtaa• kiintiö• kokkare• kimpputextile industry• lankavara• pinkka* * *1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) nippu2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) niputtaa, kasautua -
7 gang
• ryhmä• rikosjoukkue• rykelmä• joukkue• jengi• joukko• joukkio• työkunta• poppoo• porukka• remmi• tiimi• liuta• liiga (rik.)• liiga• kaarti• monikko• parvi• sakki• lössi• lauma• piiri• koneikko• kopla* * *ɡæŋ1) (a number (of workmen etc) working together: a gang of men working on the railway.) työkunta2) (a group (of people), usually formed for a bad purpose: a gang of jewel thieves.) kopla•- gangster- gang up on
- gang up with -
8 set
• paikoilleen asetettu• panna kuntoon• panos• panna tekemään jotakin• painaa• panna• ryhmäkunta• ryhmä• tuijottava• nurkkakunta• nupukivi• normaali• hyytyä• hyydyttää• hyytelöityä• istukas• jakso• istuttaa• joukko• joukko (mat.)automatic data processing• joukko (ATK)• jähmettynyt• järkkymätön• joukko(tietotekn)• varmatechnology• vastaanotin• varusteet• virittää• vesa• astiasto• erä• sijoittaa• seurue• asetettu• asento• asettua• asettaa• asettaa sijoilleen• asettaa arvo• upottaa• usuttaa• vakiintunut• vakiintua• valmius• yhdistelmä• yhde• porukka• tehdä hedelmää• tasokurssi• teroittaa• kattaa• kattaa (pöytä)• kehystää• kiinnitetty• kerta• kohdistaa• kiinteä• kokoelma• kiintiöfinance, business, economy• kiinnittää• liikkumaton• kaavamainenfinance, business, economy• kalusto• jäykkä• jäykistyäforest and paper industry• haritus• harittaa• mennä mailleen• määrätä• määrätty• muodollinen• saattaa kovettumaan• sarja• setti• sovittaa• säädetty• säännellä• suuntaus• suunta• kovettua• kuvauspaikka• latoaautomatic data processing• laitteisto• laittautua• ladella• lajitelma• laittaa• laite• lavasteet• lavastus• laskeaelectricity• piiri• pino• piintynyt• piimiä• pistää• koneikko• kopiosarja• koristaa• lujittua* * *set 1. present participle - setting; verb1) (to put or place: She set the tray down on the table.) asettaa, panna2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) kattaa pöytä3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) määrätä4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) antaa5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) saada tekemään6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) laskea7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) jähmettyä8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) säätää9) (to arrange (hair) in waves or curls.) laittaa (tukka)10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) upottaa11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) panna kohdalleen2. adjective1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) vakio2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) valmis3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) harkittu4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) jäykkä5) (not changing or developing: set ideas.) muuttumaton6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) koristeltu3. noun1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) sarja2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) vastaanotin3) (a group of people: the musical set.) ryhmä4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) hiusten laitto5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) lavastus6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) erä•- setting- setback
- set phrase
- set-square
- setting-lotion
- set-to
- set-up
- all set
- set about
- set someone against someone
- set against someone
- set someone against
- set against
- set aside
- set back
- set down
- set in
- set off
- set something or someone on someone
- set on someone
- set something or someone on
- set on
- set out
- set to
- set up
- set up camp
- set up house
- set up shop
- set upon -
9 swarm
• rykelmä• ryhmä• ihmisvilinä• joukkio• jengi• joukko• vilistä• porukka• pyöriä• kasaantuma• katras• kavuta• kihistä• kiivetä• liuta• kaarti• parvi (liuta)• parveilla• parvi• sakki• kuhista• lauma* * *swo:m 1. noun1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) parvi2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) lauma2. verb1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) parveilla2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) virrata3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) kuhista -
10 jõuk
joukkojoukkiojengijoukkuelaumalössiliutaparviporukkapoppooremmisakkiryhmärykelmätiimi -
11 parv
katrasjoukkiojoukkolauttalaumaliutaparviporukkarykelmäryhmäsumasakki -
12 pere
perhejoukkojoukkiolaumaliutaparviporukkaryhmärykelmä -
13 anhang
keiliporukka -
14 flock
poikueporukkaparviryhmäsakkirykelmäjoukkojoukkiokatraslaumaliutatext. flokkiwood. & paper. flokkihöytälehiutalehaiven -
15 lag
oikeussäännössäännössäädössääntöjoukkuejoukkiojoukkolakitiimilaw oikeussäännössport kisajoukkuelaw asetusryhmäporukka -
16 skara
parviporukkaryhmärykelmäsidejoukkojoukkiolaumaliutaväkijoukkoihmislauma
См. также в других словарях:
porukka — • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma, liuta, parvi, piiri, poppoo, porukka, remmi, ryhmä, rykelmä, sakki, tiimi • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
posse — porukka / joukko … Suomen slangisanakirjaa
parvi — • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma, liuta, parvi, piiri, poppoo, porukka, remmi, ryhmä, rykelmä, sakki, tiimi • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
ryhmä — • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma, liuta, parvi, piiri, poppoo, porukka, remmi, ryhmä, rykelmä, sakki, tiimi • järjestö, kerho, klubi, korporaatio, liitto, organisaatio, ryhmä, seura, yhdistys, yhteenliittymä • laji,… … Suomi sanakirja synonyymejä
rykelmä — • läjä, kasa, keko, rykelmä, ryväs, röykkiö • keko, kasa, läjä, pino, rykelmä, ryväs, röykkiö • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma,… … Suomi sanakirja synonyymejä
jengi — • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
joukkio — • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
joukko — • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
joukkue — • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma, liuta, parvi, piiri, poppoo, porukka, remmi, ryhmä, rykelmä, sakki, tiimi … Suomi sanakirja synonyymejä
lauma — • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
liuta — • parvi, jengi, joukkio, joukko, kaarti, katras, lauma, liuta, porukka, ryhmä, rykelmä, sakki … Suomi sanakirja synonyymejä
