-
1 порционер
1) portianer
2) portioner -
2 дозатор для наполнения консервных банок
Engineering: can portionerУниверсальный русско-английский словарь > дозатор для наполнения консервных банок
-
3 собственник небольшого недвижимого имущества
General subject: portionerУниверсальный русско-английский словарь > собственник небольшого недвижимого имущества
-
4 сонаследник
1) General subject: co inheritor, coheir, fellow heir, fellow-heir, joint heir, portioner2) Law: co-heir, co-inheritor, coheritor, coparcener (при равенстве долей наследников), distributee (при наследовании по закону или по завещанию), parcener, tenant in common3) Business: co-beneficiary, cobeneficiary, joint beneficiary4) Inheritance law: coparcener -
5 тот, кто делит что-л.
General subject: portionerУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто делит что-л.
-
6 дозатор
batch bin, batching bin, measuring [metering] bin, dispensing apparatus, measuring apparatus, batchbox, batcher, batchmeter, ( смазки) distribution device, dosing unit, measure feeder, feeder, dispensing mechanism, batch meter, meter, ( топливного насоса) metering unit авто, weigher* * *доза́тор м.:весово́й доза́тор — weigher, weighing machineопора́жнивать весово́й доза́тор — dump a scaleвесово́й, автомати́ческий доза́тор — automatic (weighing) scaleвесово́й, бу́нкерный доза́тор — hopper-type batch-weigherвесово́й доза́тор для бето́на — weighing batchbox, weighing batcherвесово́й, ле́нточный доза́тор — belt-conveyer weigherвесово́й, многокомпоне́нтный доза́тор — multiple weigherвесово́й доза́тор непреры́вного дози́рования — continuous weigher, continuous-weight scaleвесово́й доза́тор периоди́ческого де́йствия — batch-type [batch-weighing] scaleвесово́й, порцио́нный доза́тор — batch-type [batch-weighing] scaleвесово́й доза́тор постоя́нного ве́са — constant-weight batch-type scaleвесово́й доза́тор постоя́нного объё́ма — constant-volume weigherвесово́й, теле́жечный доза́тор — weighing carдоза́тор для жи́дкостей, непреры́вного де́йствия — metering pumpдоза́тор для жи́дкостей, порцио́нный — metering tankдоза́тор для наполне́ния консе́рвных ба́нок — can portionerдоза́тор кормо́в — feed meterобъё́мный доза́тор — batch [measuring] boxдоза́тор опы́ливателя с.-х. — dust meterдоза́тор ски́пового подъё́ма — measuring [loading] binдоза́тор соотноше́ния — proportioner* * * -
7 порционер
portianer, portioner -
8 дозатор
agitator, dosimeter, feeder, portioner, proportioner, scale, sampler, batching plant, batch plant, measuring apparatus, dosing machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дозатор
-
9 дозатор
м. весовой дозатор — weigher, weighing machine
См. также в других словарях:
Portioner — Por tion*er, n. 1. One who portions. [1913 Webster] 2. (Eccl.) See {Portionist}, 2. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
portioner — sh(ə)nə(r) noun ( s) Etymology: partly from portion (II) + er, partly from portion (I) + er : one that portions or has a portion: as a … Useful english dictionary
portioner — /pawr sheuh neuhr, pohr /, n. a person who receives or holds a portion, or who divides something into portions. [1545 55; PORTION + ER1] * * * … Universalium
portioner — noun a) A person who receives a portion or share of something b) The proprietor of a small portion of a larger piece of land; a laird of a small estate … Wiktionary
portioner — n. one who receives a dowry; one who divides into portions … English contemporary dictionary
portioner — por·tion·er … English syllables
heir portioner — noun (plural heirs portioners) 1. Scots law : one of two or more female heirs coming in the absence of male issue into a succession to an estate and sharing equally according to degree of consanguinity, the share of any deceased female in the… … Useful english dictionary
heir-portioner — heirˈ porˈtioner noun (Scots law) A joint heiress or her representative • • • Main Entry: ↑heir … Useful english dictionary
Robert Lauder of Beilmouth — Sir Robert Lauder of Beilmouth, Knt., (d. June 24, 1709) was an armiger, lawyer and Clerk of Exchequer in Scotland. In 1683 he was made a Justice of the Peace for Haddingtonshire [ Brown, P.Hume, MA., LL.D., The Register of the Privy Council of… … Wikipedia
Margaret of Mar, 30th Countess of Mar — Margaret Alison of Mar, 31st Countess of Mar and Lady Garioch (born 19 September 1940) is a crossbench member of the House of Lords, an elected hereditary peer and the holder of the original Earldom of Mar, the oldest peerage title in the United… … Wikipedia
Clan Fraser of Lovat — The Arms of Lord Lovat, chief of Clan Fraser of Lovat. Clan Fraser of Lovat is a Highland Scottish clan and is a branch of the Clan Fraser.[citation needed] The Frasers of Lovat … Wikipedia