-
1 portion
noun2) (amount of food) Portion, diePhrasal Verbs:- academic.ru/90303/portion_out">portion out* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) der Teil2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) der Anteil3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) die Portion•* * *por·tion[ˈpɔ:ʃən, AM ˈpɔ:r-]I. na large \portion of time ein Großteil der ZeitI accept my \portion of the blame ich bekenne mich zu meinem Teil der Schuldchild's \portion Kinderportion fa huge \portion eine RiesenportionII. vt▪ to \portion out ⇆ sth etw aufteilen [o verteilen]we'll have to \portion the money out between the six of us wir werden uns das Geld zu sechst teilen müssento \portion out blame ( fig) [die] Schuld zuweisen* * *['pOːSən]nyour/my portion — dein/mein Anteil m
2) (of food) Portion f* * *A s2. Portion f (Essen)3. Teil m/n, Stück n (eines Buches, eines Gebiets, einer Strecke etc)4. Menge f, Quantum n5. JURa) Mitgift f, Aussteuer fb) Erbteil n:legal portion Pflichtteil m/n6. fig Los n, Schicksal nB v/t2. a) eine Tochter ausstatten, aussteuernb) jemanden (bei der Erbteilung) bedenken* * *noun2) (amount of food) Portion, diePhrasal Verbs:* * *n.Portion -en f. v.zuteilen v. -
2 portion
portion ['pɔ:ʃən](a) (part, section) partie f;∎ I've read only a portion of the book je n'ai lu qu'une partie du livre;∎ this portion to be given up (on ticket) côté m à détacher∎ Law portion (of inheritance) part f d'héritage;∎ he cut the cake into five portions il a coupé le gâteau en cinq (parts);∎ three portions of flour to one portion of sugar trois mesures ou doses de farine pour une mesure ou dose de sucre(c) (helping → of food) portion f∎ it fell to my portion to break the news to her c'est à moi qu'échut le devoir de lui annoncer la nouvelle;∎ suffering is our portion here below la souffrance est notre part ici-bas∎ (marriage) portion dot fdistribuer, répartir -
3 portion
-
4 portion
nounഭാഗം, പങ്ക്, ഓഹരിverbഓഹരി വയ്ക്കുക, പങ്കിടുക -
5 portion
1. n часть, доля2. n юр. доля в наследстве наследника по закону3. n приданое4. n порция5. n книжн. доля, удел; участь6. n ж. -д. часть состава7. v делить на части, на доли8. v давать приданое9. v выпадать на долю; становиться участьюdisposable portion — часть имущества, которым наследодатель может распорядиться свободно
Синонимический ряд:1. fate (noun) circumstance; destiny; doom; fate; kismet; lot; moira; predestination; weird2. helping (noun) helping; serving3. interest (noun) claim; interest; stake; title4. piece (noun) bit; cut; division; fragment; member; moiety; morsel; parcel; piece; scrap; section; segment; slice; subdivision5. ration (noun) allocation; allotment; allowance; apportionment; bite; dividend; dole; dowry; measure; meed; part; partage; quantum; quota; ration; share6. allot (verb) allot; deal out; distribute; endow; parcel out7. deal (verb) apportion; deal; disburse; dispense; divide; dole out; measure out; parcel; prorate; quota; ration; share8. give (verb) allocate; allow; apportion; assign; give; meteАнтонимический ряд:entirety; mass; nothing; sum; total; whole -
6 portion
------------------------------------------------------------[English Word] portion[English Plural] portions[Swahili Word] fungu[Swahili Plural] mafungu[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] portion[English Plural] portions[Swahili Word] gawo[Swahili Plural] magawo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] portion[English Plural] portions[Swahili Word] kipande[Swahili Plural] vipande[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] pande, pandikizi, upande------------------------------------------------------------[English Word] portion[English Plural] portions[Swahili Word] resheni[Swahili Plural] resheni[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] eng------------------------------------------------------------[English Word] portion[English Plural] portions[Swahili Word] posho[Swahili Plural] posho[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] portion[Related Words] posha------------------------------------------------------------[English Word] portion between two nodes or joints[English Plural] portions between nodes or joints[Swahili Word] kipingili[Swahili Plural] vipingili[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pinga------------------------------------------------------------[English Word] small portion[English Plural] small portions[Swahili Word] kifungu[Swahili Plural] vifungu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] fungu------------------------------------------------------------[English Word] small portion[English Plural] small portions[Swahili Word] kikataa[Swahili Plural] vikataa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] wakatanua shamba lao ambalo mpaka dakika hiyo lilikuwa kikataa [Moh]------------------------------------------------------------ -
7 portion
'po:ʃən1) (a part: Read this portion of the book.) parte2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) parte3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) ración•portion n porción / racióntr['pɔːʃən]portion ['porʃən] vtdistribute: repartirportion npart, share: porción f, parte fn.• cuota s.f.• hijuela s.f.• parte s.f.• porción s.f.• ración s.f.• retazo s.m.v.• dividir v.• repartir v.'pɔːrʃən, 'pɔːʃəna) ( of food) porción f (esp AmL), ración f (esp Esp)b) (share, part) parte fPhrasal Verbs:['pɔːʃǝn]1. N1) (=part, piece) porción f, parte f ; [of food] ración f ; [of cake] porción f, trozo m2) (=quantity, in relation to a whole) porción f, porcentaje m3) (also: marriage portion) dote f2.VT (also: portion out) repartir, dividir* * *['pɔːrʃən, 'pɔːʃən]a) ( of food) porción f (esp AmL), ración f (esp Esp)b) (share, part) parte fPhrasal Verbs: -
8 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) del2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) del3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) portion•* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) del2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) del3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) portion• -
9 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) del2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) delež3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porcija•* * *I [pɔ:šən]noundel, delež (of česa); porcija, obrok; količina, množina; juridically dota, bala, dedni delež; figuratively usodajuridically legal portion — zakoniti dedni deležII [pɔ:šən]transitive verbpodeliti, dati (doto, dediščino, porcijo) -
10 portion
I ['pɔːʃn]1) (part, segment) (of house, machine, document, country) parte f.2) (share) (of money) quota f.; (food item) razione f.; (of responsibility, blame) parte f.3) (at meal) porzione f.4) lett. (fate) fato m., sorte f.II ['pɔːʃn]* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) parte2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) parte3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porzione•* * *portion /ˈpɔ:ʃn/n.1 ( anche fin.) porzione; parte; quota: a generous portion of pudding, una porzione abbondante di budino; a double portion, una porzione doppia(to) portion /ˈpɔ:ʃn/v. t.1 dividere; ripartire● to portion out, assegnare; distribuire; spartire.* * *I ['pɔːʃn]1) (part, segment) (of house, machine, document, country) parte f.2) (share) (of money) quota f.; (food item) razione f.; (of responsibility, blame) parte f.3) (at meal) porzione f.4) lett. (fate) fato m., sorte f.II ['pɔːʃn] -
11 portion
'po:ʃən1) (a part: Read this portion of the book.) del2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) del, part3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porsjon•part--------porsjonIsubst. \/ˈpɔːʃ(ə)n\/1) del2) (mat)porsjon3) andel, lodd4) arvedel, arvelodd, arvepart5) ( overført) lodd, skjebne6) medgiftIIverb \/ˈpɔːʃ(ə)n\/1) porsjonere, dele, fordele, dele opp i porsjoner2) ( om arv) tildele3) gi medgift tilportion off skjerme avportion out dele ut, fordele, utporsjonere, utdelebe well portioned motta stor medgift motta stor arv -
12 portion
n. del; portion; andel; hemgift--------v. fördela, dela ut; tilldela* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) del, stycke2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) andel3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) portion• -
13 portion
osztályrész, adag, részlet, porció, darab, rész to portion: kiházasít, kelengyével ellát* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) részlet2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) rész3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) adag• -
14 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) partie2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) part3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) portion• -
15 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) hluti, partur2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) hluti, partur3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) skammtur• -
16 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) porção2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) parte3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porção•* * *por.tion -
17 portion
n. porsiyon, pay, hisse, parça, bölüm, kısım, kısmet, miktar, çeyiz, miras hissesi————————v. bölmek, ayırmak, bölüştürmek, porsiyonlamak, çeyiz vermek, miras bırakmak* * *1. kısım 2. pay* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) bölüm2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) pay3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porsiyon• -
18 portion
• osa• osuus• ruoka-annos• jakaa• avustus• erä• annostella• annostaa• annos• kappale• kohtalo• kiintiö• lipuke• myötäjäiset• perintöosa• suhdelaw• lakiosa* * *'po:ʃən1) (a part: Read this portion of the book.) osa2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) osa3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) annos• -
19 portion
['pɔːʃən]n* * *['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) część2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) część3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porcja• -
20 portion
['po:ʃən]1) (a part: Read this portion of the book.) daļa2) (a share: Her portion of the money amounted to $200.) daļa3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) porcija•* * *tiesa, daļa; porcija; pūrs; liktenis; sadalīt daļās; dot pūru
См. также в других словарях:
portion — ► NOUN 1) a part or a share. 2) an amount of food suitable for or served to one person. 3) archaic a person s destiny or lot. 4) archaic a dowry. ► VERB 1) divide into portions and share out. 2) archaic giv … English terms dictionary
portion — noun 1 part/share ADJECTIVE ▪ considerable, good, huge, large, major, significant, sizeable, substantial ▪ small … Collocations dictionary
portion — UK US /ˈpɔːʃən/ noun [C] ► a part or share of something larger: »A large portion of the company s profits is ploughed back into new projects. »These products account for a relatively small portion of sales. ► COMMERCE the amount of a particular… … Financial and business terms
portion — noun 1) the upper portion of the chimney Syn: part, piece, bit, section, segment 2) her portion of the allowance Syn: share, slice, quota, ration, allocation, tranche; … Synonyms and antonyms dictionary
portion — I noun allotment, amount, component, element, excerpt, fair share, fragment, installment, measure, moiety, part, percentage, piece, portion, quantity, quota, ration, section, sector, segment, share II verb allocate, allot, apportion, bequeath,… … Law dictionary
portion — c.1300, from O.Fr. porcion (12c.), from L. portionem (nom. portio) share, part, accusative of the noun in the phrase pro portione according to the relation (of parts to each other) (see PROPORTION (Cf. proportion)). The verb meaning to divide in… … Etymology dictionary
portion — noun 1》 a part or share. ↘an amount of food suitable for or served to one person. ↘Law the part or share of an estate given or descending by law to an heir. 2》 archaic a person s destiny or lot. 3》 (also marriage portion) archaic a dowry … English new terms dictionary
portion natural — noun Etymology: portion (I) + natural, adjective Scots law : a child s legitim … Useful english dictionary
portion control — noun A method of moderating ones diet by determining the number of calories in each serving of food, and limiting consumption to a fall below a predetermined number … Wiktionary
portion — I UK [ˈpɔː(r)ʃ(ə)n] / US [ˈpɔrʃ(ə)n] noun [countable] Word forms portion : singular portion plural portions ** 1) a) a part of an amount or total portion of: We re spending a larger portion of our income on entertainment. Only a small portion of… … English dictionary
portion — por|tion1 [ pɔrʃn ] noun count ** 1. ) portion of a part of an amount or total: We re spending a larger portion of our income on entertainment. Only a small portion of the population could tell you what the government s policy is. a ) a part of… … Usage of the words and phrases in modern English