-
1 portineria
f caretaker's flat (AE apartment)* * *portineria s.f. porter's lodge, porter's desk: è vietato sostare in portineria, it is forbidden to loiter in the porter's lodge; in questa casa non c'è portineria, there is no porter in this house.* * *[portine'ria]sostantivo femminile (guardiola) porter's lodge, caretaker's lodge; (appartamento) porter's flat, caretaker's flat* * *portineria/portine'ria/sostantivo f.(guardiola) porter's lodge, caretaker's lodge; (appartamento) porter's flat, caretaker's flat. -
2 portineria sf
[portine'ria] -
3 portineria
sf [portine'ria] -
4 guardiola
* * *[gwar'djɔla]sostantivo femminile1) (portineria) porter's lodge2) (delle guardie) (sentry) box* * *guardiola/gwar'djɔla/sostantivo f.1 (portineria) porter's lodge2 (delle guardie) (sentry) box. -
5 annesso
1. past part vedere annettere2. adj annexed( allegato) enclosed, attached3. m edificio annex(e)* * *annesso agg.1 of, belonging (to), part of: il parco annesso al castello, the grounds of the castle; la portineria annessa alla villa, the porter's lodge of the villa◆ s.m.1 ( edificio aggiunto) annex (e), outbuilding, outlying building3 ( annessi e connessi) appendages4 pl. (ant.) adnexa.* * *[an'nɛsso] annesso (-a)1. ppSee:2. agg(attaccato: gen) attached, (Pol) annexed3. smplfra annessi e connessi... — what with one thing and another...
...e tutti gli annessi e connessi —... and so on and so forth
mi occupo del nuovo progetto con tutti gli annessi e connessi — I'm working on the new project and everything relating to it
* * *[an'nɛsso, an'nesso] 1.participio passato annettere2.1) (contiguo) [locale, edificio] annexed, adjoininguna casa con garage annesso — a house with attached garage o with garage attached
2) (complementare, unito) [domande, attività] additional; [ documento] attached3.sostantivo maschile1) (edifici)gli -i — the outbuildings, the annexes
2)gli -i e connessi — the etceteras, the ins and outs
con tutti gli -i e connessi — colloq. scherz. with all the trimmings
* * *annesso/an'nεsso, an'nesso/II aggettivo1 (contiguo) [locale, edificio] annexed, adjoining; una casa con garage annesso a house with attached garage o with garage attached2 (complementare, unito) [domande, attività] additional; [ documento] attached; copia -a copy enclosedIII sostantivo m.2 gli -i e connessi the etceteras, the ins and outs; con tutti gli -i e connessi colloq. scherz. with all the trimmings.
См. также в других словарях:
portineria — /portine ria/ s.f. [der. di portinaio ]. [locale, presso l ingresso di un edificio, dove sta, nelle ore di servizio, il portinaio] ▶◀ guardiola … Enciclopedia Italiana
portineria — por·ti·ne·rì·a s.f. AD locale posto all ingresso di edifici, in cui abita o svolge le sue funzioni il portiere {{line}} {{/line}} DATA: 1866. ETIMO: der. di portinaio con eria, cfr. lomb. portinaria, da portinar portinaio … Dizionario italiano
portineria — {{hw}}{{portineria}}{{/hw}}s. f. Locale o appartamento all ingresso di uno stabile, destinato al portiere … Enciclopedia di italiano
portineria — pl.f. portinerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
portineria — s. f. guardiola □ (in alberghi e sim.) reception, ricezione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Giovanni Verga — Giovanni Carmelo Verga (Catania, 2 de septiembre 1840 – Catania, 27 de enero 1922) fue un escritor italiano, considerado el mayor exponente de la corriente literaria verista. Giovanni Carmelo Verga … Wikipedia Español
Gino Coppedè — Una casa del Quartiere Coppedè a Roma Gino Coppedè (Florencia, 26 de septiembre 1866 Roma, 20 de septiembre 1927) fue un arquitecto, escultor y decorador italiano. Contenido 1 … Wikipedia Español
permesso — per·més·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → permettere, permettersi 2. agg. CO libero, lecito: transito permesso solo ai residenti Sinonimi: ammesso, autorizzato, consentito, 1lecito. Contrari: proibito, vietato. 3. agg. CO come richiesta cortese … Dizionario italiano
porteria — por·te·rì·a s.f. OB portineria di conventi, collegi e sim., che funge anche da sala d attesa per i visitatori {{line}} {{/line}} DATA: av. 1603 … Dizionario italiano
portierato — por·tie·rà·to s.m. CO 1. mansione di portiere di uno stabile: contratto di portierato 2. lo stipendio corrisposto a un portiere 3. BU portineria {{line}} {{/line}} DATA: 1950 … Dizionario italiano
prendere — prèn·de·re v.tr. e intr. (io prèndo) I. v.tr. FO I 1a. afferrare qcs. spec. con le mani: prendere un bicchiere, un pacco, un cappello, prendere dei soldi dal borsellino, prendere una sigaretta tra le dita | di animale, afferrare con gli artigli,… … Dizionario italiano