-
1 держатель запасного колеса
neng. porte-roue, portereau de secoursDictionnaire russe-français universel > держатель запасного колеса
-
2 запруда
-
3 кронштейн запасного колеса
neng. porte-roue, portereau de secoursDictionnaire russe-français universel > кронштейн запасного колеса
-
4 перемычка
ж.1) стр. linteau mка́менная перемы́чка — linteau de pierre
2) ( в гидротехнике) batardeau m* * *n1) gener. barrage, cavalier, linteau, barrette, batardeau, rideau, sommier (проёма), traverse (оконная, дверная), connecteur, duit, garde, passant (печатной платы), reversoir, dame (земляная)2) obs. portereau3) eng. arrêt-barrage, bacbasse, barrage (на планах горных работ), barrage provisoire, barrage temporaire, barre de court-circuitage, cloison, estouffée (в подземной горной выработке), prébatardeau (перед основной перемычкой), stoupée, serrement, barrière, cloisonnage, cloisonnement, digue, parafouille, pièce de connexion, pièce de jonction, sommier (оконного или дверного проёма), stouppure4) construct. plate-bande de baie, rideau de batardeau, (дверная, оконная) linteau5) hydrogr. cloison (transversale), coupure-batardeau, enceinte6) opt. (очки) pont7) radio. barrette de connexion8) electr. fil de fermeture d'un circuit, jarretière, barre, raccord, bi-pass, by-pass, pont de passage9) IT. (металлическая) cavalier (для удержания перфокарт), fil, (проволочная) fil de connexion
См. также в других словарях:
portereau — 1. (por te rô) s. m. Palis de bois dont on barre certaines rivières, pour faciliter la navigation en retenant l eau et la rendant plus haute. • Enjoignons aux maîtres des ponts, et généralement à toutes personnes de leur ouvrir et fermer à la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
portereau — [pɔʀtəʀo] n. m. ÉTYM. Mil. XVIe; porterel « petite porte », fin XIIIe; de porte. ❖ ♦ Techn. Palis de bois bornant un cours d eau. || Portereau servant d écluse … Encyclopédie Universelle
Saint-Sébastien-sur-Loire — Pour les articles homonymes, voir Saint Sébastien. 47° 12′ 29″ N 1° 30′ 05″ W … Wikipédia en Français
Saint-Sebastien-sur-Loire — Saint Sébastien sur Loire Pour les articles homonymes, voir Saint Sébastien. Saint Sébastien sur Loire Le monument aux morts et l église S … Wikipédia en Français
Saint-Sébastien-d'Aigne — Saint Sébastien sur Loire Pour les articles homonymes, voir Saint Sébastien. Saint Sébastien sur Loire Le monument aux morts et l église S … Wikipédia en Français
Saint-Sébastien-sud-Loire — Saint Sébastien sur Loire Pour les articles homonymes, voir Saint Sébastien. Saint Sébastien sur Loire Le monument aux morts et l église S … Wikipédia en Français
Saint-sébastien-sur-loire — Pour les articles homonymes, voir Saint Sébastien. Saint Sébastien sur Loire Le monument aux morts et l église S … Wikipédia en Français
44600 — Saint Nazaire Pour les articles homonymes, voir Saint Nazaire (homonymie). Saint Nazaire L hôtel de ville … Wikipédia en Français
Méan (Loire-Atlantique) — Saint Nazaire Pour les articles homonymes, voir Saint Nazaire (homonymie). Saint Nazaire L hôtel de ville … Wikipédia en Français
Penhoët — Saint Nazaire Pour les articles homonymes, voir Saint Nazaire (homonymie). Saint Nazaire L hôtel de ville … Wikipédia en Français
Perthuis — Pertuis Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un pertuis (du bas latin pertus, qui donne également perthus) est un détroit entre une île et le continent, ou plus généralement un toponyme… … Wikipédia en Français
