-
1 porte pagado
"за перевозку уплачено" -
2 porte pagado
-
3 porte pagado
сущ.2) экон. "за перевозку уплачено", заранее внесённая почтовая оплата -
4 flete / porte pagado hasta ...
"фрахт / провозная плата оплачено до... " ( оговорка в контракте)El diccionario Español-ruso económico > flete / porte pagado hasta ...
-
5 flete / porte pagado hasta
сущ.экон. (...) "фрахт / провозная плата оплачено до (...) " (оговорка в контракте)Испанско-русский универсальный словарь > flete / porte pagado hasta
-
6 porte
m1) доставка; перевозка; транспортировка2) плата за доставку; плата за перевозку или транспортировку3) тоннаж судна• -
7 porte
1) плата за перевозку;2) плата за провоз, фрахт* * *m1) фрахт, плата за провоз; стоимость перевозки; затраты на перевозку2) груз, грузоподъемность, регистровый тоннаж• -
8 porte(s) pagado(s)
1) (пред)оплаченный фрахт, провоз груза;2) оплаченная доставка -
9 porte(s) pagado(s)
1) (пред)оплаченный фрахт, провоз груза;2) оплаченная доставка -
10 porte(s) pagado(s)
1) (пред)оплаченный фрахт, провоз груза;2) оплаченная доставка -
11 porte(s) pagado(s)
1) (пред)оплаченный фрахт, провоз груза;2) оплаченная доставка -
12 flete / porte y seguro pagado hasta ...
"фрахт / провозная плата и страхование оплачены до... " ( оговорка в контракте)El diccionario Español-ruso económico > flete / porte y seguro pagado hasta ...
-
13 flete / porte y seguro pagado hasta
сущ.экон. (...) "фрахт / провозная плата и страхование оплачены до (...) " (оговорка в контракте)Испанско-русский универсальный словарь > flete / porte y seguro pagado hasta
-
14 flete
m1) фрахт, провозная плата владельцу транспортного средства3) размер фрахта, "цена" фрахта4) фрахтование, фрахт•devengar [devolver] el flete integramente — возвращать оплату фрахта полностью
devengar [devolver] el flete parcialmente — возвращать оплату фрахта частично
- flete pagadero en destinopagar el flete — оплачивать [платить за] фрахт
- flete pagadero a la llegada del barco
- flete pagado
- flete pagado hasta...
- flete / porte
- flete / porte pagado hasta...
- flete / porte y seguro pagado hasta...
- flete y seguro pagado hasta...
См. также в других словарях:
porte pagado — Comercio. Porte que se paga antes de realizar el transporte. Dependiendo del acuerdo, puede ser repercutible sobre el consignatario … Diccionario de Economía Alkona
porte pagado — Comercio. Porte que se paga antes de realizar el transporte. Dependiendo del acuerdo, puede ser repercutible sobre el consignatario … Diccionario de Economía
expedir — v tr (Se conjuga como medir 3a) 1 Extender un documento, por lo general oficial o legal, para darle curso o hacerlo público: expedir una licencia, expedir un certificado de estudios, expedir un informe financiero 2 Dictar una ley o norma: La ley… … Español en México
Golpe de Estado en Mauritania en 2008 — Para otros usos de este término, véase Golpe de Estado en Mauritania. Golpe de Estado en Mauritania en 2008 Ubicación de Mauritania en el continente Africano … Wikipedia Español
apéndice 2 — Apéndice 2: Lista de Abreviaturas 1 En esta lista se recogen las abreviaturas convencionales más usuales en español. Se trata de una lista necesariamente incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere … Diccionario panhispánico de dudas
Henri Rousseau — Moi même Yo mismo, autorretrato de H. Rousseau, 1890, Narodny Galerie, Praga. En este cuadro se puede ver a un Rousseau muy bien vestido, con la barba muy cuidada y rodeado de símbolos de modernidad, un puente de metal, un barco con las banderas… … Wikipedia Español
Anton van Dyck — Autorretrato con un girasol (1632, Reino Unido, colección particular). Nacimiento 22 de marzo … Wikipedia Español
Batalla de Juncal — Para otros usos de este término, véase Juncal (desambiguación). Batalla de Juncal Parte de Guerra del Brasil … Wikipedia Español
Bootleg — Saltar a navegación, búsqueda Un bootleg (o edición pirata) es una edición no autorizada, pudiendo tratarse tanto de música como de libros, videojuegos, series de televisión o películas. En el caso de videojuegos y anime este fenómeno está muy… … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Perro Cimarrón — Saltar a navegación, búsqueda Perro Cimarrón Ejemplar Boquerón de Quilligan Nombres alternativos Cimarrón Cimarrón U … Wikipedia Español