-
1 poro
-
2 poro
po.ro[p‘ɔru] sm pore.* * *[`pɔru]Substantivo masculino pore masculin* * *nome masculinoBIOLOGIA, ZOOLOGIA poresuar por todos os porossuer par tous les pores; suer abondamment -
3 poro
-
4 poro
cloque; pore -
5 poro
nounzool. renne m -
6 poro
pore -
7 poro por gases
-
8 alho-poró
a.lho-po.ró[‘aλu-por‘ɔ] sm Bot poireau.* * *[aʎupo`rɔ]Substantivo masculino(plural: alhos-porós)poireau masculin -
9 presión de agua de poro
Dictionnaire anglais-français de géographie > presión de agua de poro
-
10 poireau
nm., porreau ; jambe blanche, non bronzée: pò (Albanais.001b.PPA., Balme-Si., Gruffy), pòi (001a.BEA.), pokh (Séez), PÒR (Aix, Albens, Chambéry, Leschaux, Marthod, Samoëns, Thônes, Thorens-Gl., Trévignin, Ugines, Villard- Doron, Villards-Thônes), poraa (Gets, Reyvroz), poro (Albertville, Annecy, Morzine, Queige), pôro (Cordon), porô (Arvillard, Menthonnex-Cle., Vaulx), pôrô (Morzine), port, pl. por (Montricher), porò (Tignes), pwor (Domessin), poureu (Compôte-Bauges), pourò (Saxel), pourô (Massongy), R.1.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- lat. COD. porrellum < porrum, D. => Ail, Ciboulette.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
11 pouvoir
vt. POVAI (Aillon-J.234, Aix.017, Albanais.001b, Annecy.003, Bellecombe-Bauges.153, Billième.173, Chaucisse, Combe-Si.018, Compôte- Bauges.271b, Cordon.083, Leschaux.006, Megève.201, Morzine.081, Reignier, Reyvroz.218 St-Nicolas-Cha.125b, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx.082, Villards- Thônes.028), povêr (Albertville.021.VAU.), pwai dce. (001a, Notre-Dame-Be.214), p(o)jai (Montagny-Bozel.026 | Chambéry.025, Viviers-Lac.226), pojé (271a), pochai (Arvillard.228), poyai (125a, Giettaz.215), pwêdre de (+ inf.) (001.VIV.), C.1. - E.: Importer, Parfaitement, Possible, Signifier.Fra. Il faut pouvoir y aller: fô pwai y alâ (001)A1) expr., on ne pouvoir peut / pouvait pouvoir mieux /// pire (après un attribut): mè to < comme tout> (001).Fra. Il était voleur on ne pouvait pire: al tai volò mè to (001).Fra. Il a grandi on ne peut mieux: al a peussâ mè to (001).A2) expr., je n'en peux pas davantage, je n'y peux rien, je n'y suis pour rien, j'ai bien fais ce qu'il fallait: d'è pouvoir pwê / pwi pouvoir pâ mé (001 / 021).A3) comment peut-elle passer: komin pou-t-èla passâ (Montendry.219) ?B1) expr., on aurait pu croire que: é sareu à kraire ke (215).--C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- Ind. prés.: (je) pi (Table.290), pwê (001,003,004,081b,082,218, Balme-Si., Samoëns), pwé (004, Bellevaux.136), pwécho (228), pwi (017,021,025,026,215, Beaufort.065, Conflans, Jarrier), pu (006,081a) ; - (tu, il) PU (PÛ) (001,002,003,004,006,028,081,082,153,218, Aillon-V.273, Bogève.217, Chapelle-St-Mau., Cruseilles, Doucy-Bauges.114), pou (017,021,025,136,173,219,228,290, Aillon-J.234, Chamonix, Lanslevillard.286, St- Martin-Porte.203, St-Vital, Thoiry), pwé (026, Macôt-Plagne.189, Moûtiers), pweû (215, Cohennoz.213), pwi (St-Pierre-Alb.) ; - (nous) poyin (214), pwin (001, Jarrier, St-Martin-Porte), pwélin (026) ; - (vous) pwî (001b.PPA.), povî (001a.BAR.,003,218), pojé (017,025,273), poché (228), pude (081), pwéde (026), pwojé (St-Jean-Arvey) ; - (ils) pôlô (286), pouvon (St-Vital, Verrens-Arvey), pouyon (290), poyon (173), puvan (028,081), puvon (001), puzon (114), pwan (214, Houches), pwéchan (228), pwéjon (017), pwélon (026), pweûvan (125), pwéyon (Côte-Aime.188), pwézon (273). - Ind. imp.: (je) pochévo (228), p(o)jou (026 | 025), poû (001b.PPA.), povai (081), povou (001a.BEA.), povyeû (218) ; (tu) pwâ, povâ (001), pochéve (228) ; (il) pjai (026), pochéve (228), pojé (271), pojéve (025,173,226,234), povai (001b,153,201,214b,218, Gets), poyai (214a,215, Bourget-Huile), pwai (001a,081), pwèchai (Peisey.187) ; (vous) povâ, pwâ (001) ; (ils) pjan (026), pochévan (228), pochon (188), pojévon (173), povô (001b,153), poyan (214), puvyan (081), pwan (028), pwècha-n (187), pwô (001a). - Ind. fut.: (je) porai (001,003,017,228,290), porin (290) ; (te) poré (001,025,228), pôré (203), pouré (002), pweuré (026) ; (il) PORÀ (001,004,017,025,125, 173,213, Cruseilles, Doucy-Bauges, Marthod) ; (nous) pourin (187) ; (vous) pori (001,228), poré (017,025) ; (ils) pôlô pé (286), poron (001,025,065,189), poran (028,215,228), pouron (Montendry). - Cond. prés.: (je) PORI (001,017,025), pweuri (026) ; (tu) porâ (001,017, Hauteville-Sa.), pouryâ (002), pore (228) ; (il) PORÈ (001,017,025,213,219), poure (002,201,218), pore / poreu (228), por dvcsl. (173), porit (Chermignon), pweur (026) ; (nous) porô (001), pran (026) ; (vous) porâ (001,025), pouryâ (002) ; (ils) porô (001), porran (228). - Subj. prés.: (que je) pwézo (001) ; (que tu) pwéze (001) ; (qu'il) pwéze (001), pôche (002), pwisse (018), pojéze (017), p(o)jisse (026 | 025), pochisse (228) ; (que vous) pwéze (001) ; (qu'ils) pwézon (001), pojêzon (025), pjissan (026), pojisson (234). - Subj. imp.: (que je) pwissou (001), pusso (002) ; (qu'ils) pwissô (001), pojisson (025). - Ppr.: pwêê (001), pochan (228), povan (083). - Pp.: pochu (189,228), p(o)ju (026 | 025a), pou (Praz-Arly), poyi (290), poyu (219), pu (3,4,25b,83,125,218), pwèchu (187), pwi inv. (001,018,082,025c, 215b,217,234), pwu (201,215a).-------------------------------------------------------------------------------------------------------nm. ; vertu, force, propriété, don: POVAI (Aix, Albanais, Annecy, Arvillard, Leschaux, Saxel, Thônes). -
12 agua
*
См. также в других словарях:
Poro — Saltar a navegación, búsqueda Poro (del lat. ru ¬ gr. poros, vía) Agujero pequeño (orto). En Física, es un intersticio entre las partículas o moléculas que constituyen un cuerpo. En Astronomía un poro es la alteración en la superficie del Sol que … Wikipedia Español
PORO — POR Ethnie du Kalimantan (Indonésie), classée parmi les Murut de la plaine les ethnologues distinguent, en effet, parmi les Murut du sud et de l’est de Kalimantan, les Murut de la plaine (Poro, Nabay, Baukan) et les Murut de la montagne (Peluan,… … Encyclopédie Universelle
poro — m. anat. Abertura corporal de pequeño tamaño, como los de la piel. Medical Dictionary. 2011. poro pequeña abertura, meato, por ejemplo los p … Diccionario médico
porođaj — pȍrođāj m DEFINICIJA fiziološki proces i prirodni čin rađanja djeteta [lagan/težak porođaj] ETIMOLOGIJA vidi poroditi … Hrvatski jezični portal
Poro — Poro, Insel, so v.w. Poros … Pierer's Universal-Lexikon
poro- — ❖ ♦ Élément de mots didactiques, tiré du grec poros « cavité, trou ». ⇒ Pore … Encyclopédie Universelle
Poro — Poro, Pụrrah, über weite Teile Westafrikas (besonders Sierra Leone, Liberia, Guinea) verbreiteter Geheimbund der Männer; hat neben religiösen und erzieherischen auch politische und soziale Aufgaben … Universal-Lexikon
poro — |ó| s. m. Cada um dos orifícios imperceptíveis da superfície dos corpos. • Confrontar: puro … Dicionário da Língua Portuguesa
Poro — For the municipality in the Philippines, see Poro, Cebu. For the island on which it is located, see Poro Island. The Poro, or Purrah or Purroh, is a secret society of Sierra Leone and Liberia. tructureOnly males are admitted to its ranks, but two … Wikipedia
Poro — Pour les articles homonymes, voir Poro (homonymie). Poro interventions en art et design Belo Horizonte, Brésil, actif depuis 2002. Est formé par des artistes ayant pour cibles préférées l espace public (surtout à travers la réalisation d… … Wikipédia en Français
Poro — Werkdaten Titel: Poros, König von Indien Originaltitel: Poro, Re dell India Form: Oper Originalsprache: Italienisch Musik … Deutsch Wikipedia