-
61 porc-épic
дикобраз -
62 porc-épic
-
63 porc-épic
(le) s' Schtàchelschwihn. -
64 porc-épic
bennjaare; saŋalde -
65 porc sauvage
nsombo -
66 ivre comme un porc
разг.(ivre comme un porc [или comme une soupe, comme une tranche de pain mouillée de vin])Paul sent l'alcool qui s'exhale. - Tu es ivre comme un porc. - Et après, frérot? Ça se fête, des choses pareilles. (P. Daix, Dix-neuvième printemps.) — От Поля так и разит водкой. - Ты пьян как свинья. - Ну так что же, братишка? Такое дело надо отметить.
Dictionnaire français-russe des idiomes > ivre comme un porc
-
67 diodon porc-épic
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > diodon porc-épic
-
68 poisson porc-épic
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson porc-épic
-
69 manger comme un porc
manger comme un porc -
70 sale comme un cochon, un porc, un peigne
Dictionnaire français-néerlandais > sale comme un cochon, un porc, un peigne
-
71 grenouille à museau de porc
1. LAT Hemisus marmoratum (W. Peters)2. RUS мраморная лягушка(-поросёнок) f3. ENG mottled shovel-nosed [mottled burrowing, sharp-snouted, pig-nosed] frog4. DEU Marmorierter Ferkelfrosch m [Schaufelnasenfrosch m]5. FRA grenouille f à museau de porcАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille à museau de porc
-
72 grenouilles à museau de porc
2. RUS лягушки-поросята3. ENG shovel-nosed [shovel-snouted] frogs4. DEU Ferkelfrösche, Schaufelnasenfrösche5. FRA grenouilles à museau de porcАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouilles à museau de porc
-
73 poisson-porc
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-porc
-
74 pou du porc
1. LAT Haematopinus suis Linnaeus2. RUS вошь f свиная3. ENG pig [hog] louse4. DEU Schweinlaus f5. FRA pou m du porcDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pou du porc
-
75 graisse de porc
graisse de porcsádlo -
76 museau de porc
museau de porcsulc (kuch.) -
77 museau du porc
museau du porcprasečí rypák -
78 rognons de porc
rognons de porcvepřové ledvinky -
79 saigner un porc
saigner un porczapíchnout prase -
80 salaisons de porc
salaisons de porcnasolené vepřové
См. также в других словарях:
porc — porc … Dictionnaire des rimes
porc — [ pɔr ] n. m. • 1080; lat. porcus 1 ♦ Mammifère ongulé omnivore (artiodactyles), au corps épais, dont la tête est terminée par un groin, qui est domestiqué et élevé pour sa chair. Spécialt Le mâle adulte. ⇒ cochon; verrat. « Je peindrai ici l… … Encyclopédie Universelle
porc — PORC. s. m. Cochon, pourceau, animal domestique qui s engraisse beaucoup, & qui est couvert d un poil fort rude. Grand porc. gros porc. porc gras. porc maigre. le porc se veautre dans la boue, dans l ordure. le porc estoit un animal immonde parmi … Dictionnaire de l'Académie française
pòrc — porc m. porc ; pâté, tache d encre « Hoi !… Mai coume !… Pagara pas lou porc ? » J. Roumanille. Pòrc d India : cochon d Inde; cobaye. Pòrc espin : porc épic. Voler lo pòrc emai l argent : vouloir le beurre et l argent du beurre. Barrutlar coma un … Diccionari Personau e Evolutiu
PORC — may refer to:* Porcelain * Porcupine, see also Porcupine (disambiguation) * Postoperative Residual Curarization, see Neuromuscular blocking drugsSee also Pork (disambiguation) … Wikipedia
porc — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
Porc — … Wikipédia en Français
porc — (por ; le c ne se prononce jamais ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant quelques uns la lient : des por z engraissés) s. m. 1° Cochon, mammifère qu on engraisse pour l alimentation. • Le porc à l engraisser coûtera peu de son, LA FONT.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porc — BĂŞINA PÓRCULUI s. v. buretele cerbilor. Trimis de siveco, 24.03.2008. Sursa: Sinonime IARBA PÓRCULUI s. v. brâncă, ciurlan, salcicorn, săricică. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime MĂRUL PÓRCULUI s. v. ciumăfaie, laur. Trimis de… … Dicționar Român
PORC — s. m. (Le C final ne se prononce point devant les consonnes.) Cochon, animal domestique qu on engraisse pour le manger, et qui a entre la chair et la peau une graisse qu on appelle Lard. Grand porc. Gros porc. Porc gras. Porc maigre. Le porc… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PORC — n. m. Cochon, animal domestique qu’on engraisse pour le manger et qui a entre la chair et la peau une graisse qu’on appelle Lard. Porc gras. Porc maigre. Porc blanc. Porc noir. Le porc était un animal immonde parmi les Juifs. Les mahométans ne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)