-
101 платёжный баланс по текущим операциям
Diccionario universal ruso-español > платёжный баланс по текущим операциям
-
102 платеж в счёт кредита
n -
103 платить по открытому счёту
vecon. pagar por cuenta abiertaDiccionario universal ruso-español > платить по открытому счёту
-
104 по поручению и за счёт заказчика
prepos.Diccionario universal ruso-español > по поручению и за счёт заказчика
-
105 по поручению и за счёт клиента
prepos.Diccionario universal ruso-español > по поручению и за счёт клиента
-
106 по поручению и за счёт комитента
prepos.Diccionario universal ruso-español > по поручению и за счёт комитента
-
107 по поручению и за счёт покупателя
prepos.Diccionario universal ruso-español > по поручению и за счёт покупателя
-
108 получать по счёту и распоряжению
vecon. recibir por cuenta y orden de (...)Diccionario universal ruso-español > получать по счёту и распоряжению
-
109 приобретать за свой счёт
vDiccionario universal ruso-español > приобретать за свой счёт
-
110 приобретать за счёт заказчика
vDiccionario universal ruso-español > приобретать за счёт заказчика
-
111 приобретать за счёт клиента
vDiccionario universal ruso-español > приобретать за счёт клиента
-
112 приобретать за счёт третьих лиц
vDiccionario universal ruso-español > приобретать за счёт третьих лиц
-
113 проводить операции за собственный счёт
Diccionario universal ruso-español > проводить операции за собственный счёт
-
114 проводить операции за счёт заказчика
vDiccionario universal ruso-español > проводить операции за счёт заказчика
-
115 проводить операции за счёт клиента
vDiccionario universal ruso-español > проводить операции за счёт клиента
-
116 работать для себя
v -
117 работать на себя
v -
118 работник по контракту
n -
119 рассчитывать
рассчи́тывать1. см. рассчита́ть;2. (на кого-л., на что-л.) kalkuli je iu, je io;3. (предполагать) supozi;\рассчитываться см. рассчита́ться.* * *несов.1) см. рассчитать2) ( предполагать) calcular vt, suponer (непр.) vtон рассчи́тывал прийти́ ра́ньше — calculaba que podría llegar antes
3) ( надеяться) contar vi (con)рассчи́тывайте на меня́ — cuente (Ud.) conmigo
* * *несов.1) см. рассчитать2) ( предполагать) calcular vt, suponer (непр.) vtон рассчи́тывал прийти́ ра́ньше — calculaba que podría llegar antes
3) ( надеяться) contar vi (con)рассчи́тывайте на меня́ — cuente (Ud.) conmigo
* * *v1) gener. (высчитать; произвести расчёт) calcular, (ñàäåàáüñà) contar (con), (ñ êåì-ë.) ajustar (las) cuentas (á¿. ïåðåñ.; con), calcuar, hacérselas pagar, presuponer, suponer, suputar, tener en cuenta (на кого-л., что-л.), vengarse, contar con (на кого-л. что-либо)2) colloq. (âçàáü ðàñ÷¸á) darse de baja, (óâîëèáü) despedir, echar3) econ. calcular, computar4) special. (ïî ñîìåðàì â ñáðîó) numerarse, (ðàçáèáü ïî ñîìåðàì â ñáðîó) formar por números -
120 расчёты по спецсчёту
См. также в других словарях:
por la cuenta que me, te, le..., trae — ► locución adverbial Porque le conviene a la persona en cuestión: ■ por la cuenta que te trae vendrás a nuestra fiesta … Enciclopedia Universal
cuenta — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de contar o numerar: No llevo la cuenta de las copas que te has bebido hoy, pero son muchas. 2. Área: matemáticas Operación aritmética que consiste en sumar, restar, multiplicar o dividir: El niño tiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuenta — ► sustantivo femenino 1 MATEMÁTICAS Operación aritmética de sumar, restar, multiplicar o dividir: ■ en el colegio le mandaron hacer muchas cuentas como castigo. SINÓNIMO cómputo 2 ECONOMÍA Relación de cantidades de dinero que una persona o una… … Enciclopedia Universal
cuenta — cuenta1 1. f. Acción y efecto de contar. 2. Cálculo u operación aritmética. Cuenta de multiplicar. 3. Pliego o papel en que está escrita alguna razón compuesta de varias partidas, que al fin se suman o restan. 4. Depósito de dinero en una entidad … Diccionario de la lengua española
cuenta — {{#}}{{LM C11199}}{{〓}} {{SynC11466}} {{[}}cuenta{{]}} ‹cuen·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Numeración o recuento de los elementos de un conjunto considerados como unidades homogéneas: • ¿Llevas la cuenta de las veces que hemos ido?{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cuenta — s f I. 1 Acto de contar: la cuenta de los días 2 Operación aritmética y su resultado: Ya sabe hacer cuentas 3 Relación y suma o recibo de la cantidad de dinero que una persona debe pagar por algo: cuenta de hotel, cuenta de alimentos 4 Relación o … Español en México
por — (Del lat. vulgar por < lat. pro.) ► preposición 1 Indica causa, finalidad u objetivo, así como el agente en las oraciones pasivas: ■ lo haré por ti; volverá por sus cosas; no te lo digo por no molestarte; fue herido por un disparo. 2 Indica un … Enciclopedia Universal
por mi, tu, su cuenta — ► locución adverbial Al juicio de la persona en cuestión: ■ por su cuenta no creía que aquel accidente hubiera sido culpa suya … Enciclopedia Universal
Cuenta larga — Saltar a navegación, búsqueda Detalle que muestra tres columnas de glifos del segundo siglo antes de la era cristiana. La columna de la izquierda representa la fecha en Cuenta Larga 8.5.16.9.9 (leyendo de arriba hacia abajo), correspondiente al… … Wikipedia Español
Cuenta — Saltar a navegación, búsqueda La cuenta es el elemento básico y central en la contabilidad y en los servicios de pagos. Las cuentas suponen la clasificación de todas las transacciones comerciales que tiene una empresa o negocio. Se refiere al… … Wikipedia Español
cuenta — 1. Con el sentido de ‘depósito de dinero en una entidad financiera’, se utiliza muy frecuentemente de modo abreviado: a/c, e/c, cta., c/, c/c, cta. cte., s/c (→ apéndice 2). 2. a cuenta (de). Significa ‘como anticipo, o a cambio, de algo que se… … Diccionario panhispánico de dudas