-
41 в связи с вышеуказанным
prepos.law. por tanto, tantoDiccionario universal ruso-español > в связи с вышеуказанным
-
42 вследствие этого
part.law. por tanto, tanto -
43 по этой причине
prepos.law. por tanto, tanto -
44 ровно столько же
part.gener. tanto por tanto -
45 платить столько-то с души
vDiccionario universal ruso-español > платить столько-то с души
-
46 количество в процентах
ngener. tanto por ciento -
47 он столько работает, что его нигде не видно
Diccionario universal ruso-español > он столько работает, что его нигде не видно
-
48 отчислить определённый процент из ...
vgener. deducir un tanto por ciento de algo...Diccionario universal ruso-español > отчислить определённый процент из ...
-
49 покамест
-
50 поэтому: подлежит исполнению
Diccionario universal ruso-español > поэтому: подлежит исполнению
-
51 поэтому: подлежит опубликованию
Diccionario universal ruso-español > поэтому: подлежит опубликованию
-
52 столько-то в час
advgener. tanto por hora -
53 изъесть
сов., вин. п.estropear vt, desgastar vt ( royendo); picar vt (искусать - о комарах и т.п.); corroer (непр.) vt (тж. о едких, ядовитых веществах и т.п.)изъе́денный мыша́ми — roído por los ratones, arratonado
изъе́денный мо́лью — apolillado
изъе́денный ржа́вчиной — roñoso, oxidado
ру́ки изъе́дены сти́ркой — las manos están estropeadas (deformadas) de (tanto) lavar
-
54 паче
уст.тем па́че — tanto más, con mayor razón (motivo)
••па́че ча́яния — contra todo lo esperado, por encima de todo lo esperado, contra toda espera
* * *уст.тем па́че — d'autant plus, à plus forte raison
па́че ча́яния — contre toute attente
-
55 дифференциальная защита с торможением
Русско-испанский электротехнический словарь. Релейная защита. Группа 16 > дифференциальная защита с торможением
См. также в других словарях:
Por Amarte Tanto — (1993) was a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venezuela s Venevisión. It was written by Vivel Nouel and directed by Jose Antonio Ferrara. This telenovela lasted 146 episodes and was distributed internationally by Venevisión… … Wikipedia
por lo tanto — ► locución conjuntiva En consecuencia: ■ preséntese, por lo tanto, ante el juez que le corresponda … Enciclopedia Universal
por o por lo tanto — ► locución conjuntiva Por consiguiente: ■ suspendiste el examen y por lo tanto te quedas sin viaje … Enciclopedia Universal
por tanto o por lo tanto — ► locución adverbial En consecuencia … Enciclopedia Universal
tanto — tanto, ta (Del lat. tantus). 1. adj. Se dice de la cantidad, número o porción de algo indeterminado o indefinido. U. como correlativo de cuanto y que. 2. Tan grande o muy grande. 3. U. como pronombre demostrativo, equivale a eso, pero incluyendo… … Diccionario de la lengua española
tanto — tanto, ta adjetivo,pronombre 1. (antepuesto) Pragmática: intensificador. Mucho, gran cantidad de. Observaciones: Se usa en correlación con que con sentido consecutivo: Tomó tanto café que no pudo dormir. Tardó tanto tiempo en volver a verla, que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Por tierras de Zamora — Saltar a navegación, búsqueda “Por tierras de Zamora” (1933). 35 mm. Blanco y negro. Dirección y Realización: Fernando López Heptener. Comentarios: Juan Manuel Prieto. Sonido sincronizado en los estudios C.E.A. con sistema sonoro TOBIS KANGFILM.… … Wikipedia Español
Tanto — (Del lat. tantus, a, um.) ► adjetivo/ pronombre indefinido 1 Indica cantidad o número indeterminado: ■ debe tener treinta y tantos años. ► adjetivo 2 Establece una comparación de igualdad: ■ tiene tantas ganas como tú de ir. REG. PREPOSICIONAL +… … Enciclopedia Universal
por — (Del lat. vulgar por < lat. pro.) ► preposición 1 Indica causa, finalidad u objetivo, así como el agente en las oraciones pasivas: ■ lo haré por ti; volverá por sus cosas; no te lo digo por no molestarte; fue herido por un disparo. 2 Indica un … Enciclopedia Universal
tanto — {{#}}{{LM SynT38038}}{{〓}} {{CLAVE T37114}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tanto{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}dep.{{¤}} = punto • gol {{#}}{{LM T37113}}{{〓}} {{[}}tanto{{]}} ‹tan·to› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} De tal… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tanto — adj, pron y adv 1 Que hay en gran cantidad o en alto grado, que actúa o sucede con intensidad: tanto trabajo, tanta sopa, tantos problemas, tantísima gente, Vinieron tantos que no pude contarlos , amar tanto, esperar tanto, 2 Tanto... cuanto,… … Español en México