-
1 порука
сущ.• cyrograf• gwarancja• gwarantowanie• kabłąk• kaucja• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• wadium• zabezpieczenie• zagwarantowanie* * *poręka, rękojmia -
2 ручательство
сущ.• gwarancja• gwarantowanie• kabłąk• kaucja• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• wadium• zabezpieczenie• zagwarantowanie* * * -
3 гарантия
сущ.• asekuracja• bezpieczeństwo• gwarancja• gwarantowanie• kaucja• ochrona• pewność• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• ubezpieczenie• wadium• zabezpieczenie• zagwarantowanie• zapewnienie• zastaw• zobowiązanie* * *gwarancja, rękojmia -
4 залог
сущ.• bezpieczeństwo• cyrograf• fant• gwarancja• gwarant• gwarantowanie• hipoteka• kabłąk• kaucja• obietnica• obligacja• obłąk• ochrona• pewność• poręczenie• poręczyciel• poręka• przyrzeczenie• rękojmia• wadium• zabezpieczenie• zadatek• zagwarantowanie• zakładnik• zapewnienie• zastaw• zobowiązanie* * *fant, kaucja, rękojmia, strona грам., zastaw -
5 защита
сущ.• apologia• bezpieczeństwo• defensywa• egida• ekran• gwarancja• obrona• ochrona• oparcie• opieka• osłona• pewność• podparcie• podpora• podpórka• pomoc• poparcie• poręka• protekcja• puklerz• rzecznictwo• tarcza• wparcie• wsparcie• zabezpieczenie* * *obrona, osłona, tarcza перен. -
6 обеспечение
сущ.• bezpieczeństwo• gwarancja• ochrona• opieka• pewność• poparcie• poręczenie• poręka• zabezpieczenie* * * -
7 охрана
сущ.• bezpieczeństwo• eskorta• gwarancja• gwardia• konwojent• konwój• kordegarda• kustodia• obstawa• ochrona• opieka• osłona• pewność• poręka• protekcja• straż• strażnik• stróż• warta• wartownia• wartownik• zabezpieczenie* * *(президента и т. п.) obstawa, ochrona, straż -
8 поручитель
сущ.• gwarant• kabłąk• kaucja• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• wadium* * * -
9 гарант
сущ.• gwarant• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• wadium -
10 поручительство
сущ.• gwarancja• gwarant• gwarantowanie• kabłąk• kaucja• pewność• poręczenie• poręczyciel• poręka• rękojmia• wadium• zabezpieczenie• zagwarantowanie• zakładnik• zapewnienie• zastaw
См. также в других словарях:
poręka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. porękaęce, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} poręczenie, gwarancja, zapewnienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dać porękę za kogoś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poręka — ż III, CMs. porękaęce, blm «zapewnienie; poręczenie, gwarancja» Poręka wierności. Dać porękę za kogoś. Bez waszej poręki nie pożyczę pieniędzy. ◊ Z czyjejś poręki «za czyjąś radą, namową; z czyjejś namowy, czyjegoś polecenia» … Słownik języka polskiego
POSCO — Тип Публичная компания … Википедия
poręczycielstwo — n III, Ms. poręczycielstwowie, blm «występowanie w roli poręczyciela; poręczanie; poręczenie, poręka, gwarancja» Prosić o czyjeś poręczycielstwo … Słownik języka polskiego
parenka — ×pãrenka (l. poręka) sf. (1) Als užstatas, laidas, laidavimas: Išėmė mune an pãrenkos – būčio gavęs sėdėti Šv. Parenką davė M.Valanč … Dictionary of the Lithuanian Language
