Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

population

  • 1 population

    [pop·u·la·tion || 'pɑpjə'leɪʃn /‚pɒpjʊ-]
    n. אוכלוסייה
    * * *
    הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > population

  • 2 population density

    צפיפות אוכלוסין (מושג המתאר את מספר האנשים ביחס ליחידת שטח מאוכלסת)
    * * *
    (תסלכואמ חטש תדיחיל סחיב םישנאה רפסמ תא ראתמה גשומ) ןיסולכוא תופיפצ

    English-Hebrew dictionary > population density

  • 3 population dispersion

    פיזור האוכלוסין (ביזור האוכלוסייה ע"י אכלוס יישובי ספר)
    * * *
    (רפס יבושיי סולכא י"ע הייסולכואה רוזיב) ןיסולכואה רוזיפ

    English-Hebrew dictionary > population dispersion

  • 4 population explosion

    התפוצצות אוכלוסייה, התפוצצות אוכלוסין (התרבות מופרזת של התושבים עד כדי כך שאין מספיק מזון ושטחי-מחיה לכולם)
    * * *
    (םלוכל היחמ-יחטשו ןוזמ קיפסמ ןיאש ךכ ידכ דע םיבשותה לש תזרפומ תוברתה) ןיסולכוא תוצצופתה,הייסולכוא תוצצופתה

    English-Hebrew dictionary > population explosion

  • 5 population poll

    משאל אוכלוסין
    * * *
    ןיסולכוא לאשמ

    English-Hebrew dictionary > population poll

  • 6 population registration

    מרשם האוכלוסין (רישום רשמי של אוכלוסיית המדינה, מרשם התושבים)
    * * *
    (םיבשותה םשרמ,הנידמה תייסולכוא לש ימשר םושיר) ןיסולכואה םשרמ

    English-Hebrew dictionary > population registration

  • 7 population registry office

    לשכת מרשם התושבים
    * * *
    םיבשותה םשרמ תכשל

    English-Hebrew dictionary > population registry office

  • 8 adult population

    האוכלוסייה הבוגרת
    * * *
    תרגובה הייסולכואה

    English-Hebrew dictionary > adult population

  • 9 backward population

    אוכלוסייה נחשלת
    * * *
    תלשחנ הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > backward population

  • 10 exchange of population

    חילופי אוכלוסייה, חילופי אוכלוסין
    * * *
    ןיסולכוא יפוליח, הייסולכוא יפוליח

    English-Hebrew dictionary > exchange of population

  • 11 low-income population

    אוכלוסייה מעוטת הכנסה, מעוטי יכולת
    * * *
    תלוכי יטועמ,הסנכה תטועמ הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > low-income population

  • 12 mixed population

    אוכלוסייה מעורבת (אוכלוסיה המורכבת מבני דתות שונות או מבני עמים שונים)
    * * *
    (םינוש םימע ינבמ וא תונוש תותד ינבמ תבכרומה היסולכוא) תברועמ הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > mixed population

  • 13 needy population

    אוכלוסייה מעוטת יכולת
    * * *
    תלוכי תטועמ הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > needy population

  • 14 polled population

    אוכלוסיית מדגם, אוכלוסייה הנכללת במשאל
    * * *
    לאשמב תללכנה הייסולכוא,םגדמ תייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > polled population

  • 15 sparse population

    אוכלוסייה דלילה
    * * *
    הלילד הייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > sparse population

  • 16 the Jewish population

    האוכלוסייה היהודית, היישוב היהודי
    * * *
    ידוהיה בושייה,תידוהיה הייסולכואה

    English-Hebrew dictionary > the Jewish population

  • 17 underprivileged population

    אוכלוסיית מצוקה (העשירון התחתון, אוכלוסייה החיה בעוני)
    * * *
    (ינועב היחה הייסולכוא,ןותחתה ןורישעה) הקוצמ תייסולכוא

    English-Hebrew dictionary > underprivileged population

См. также в других словарях:

  • population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville …   Encyclopédie Universelle

  • population — pop‧u‧la‧tion [ˌpɒpjˈleɪʆn ǁ ˌpɑː ] noun 1. [countable, uncountable] the number of people who live in a particular country or area: • a city with a population of over 2 million • Hong Kong s rapid growth in population 2. [countable usually… …   Financial and business terms

  • Population — Pop u*la tion, n. [L. populatio: cf. F. population.] 1. The act or process of populating; multiplication of inhabitants. [1913 Webster] 2. The whole number of people, or inhabitants, in a country, or portion of a country; as, a population of ten… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Population — steht für: fachsprachlich veraltet: Bevölkerung eine Gruppe von Individuen einer Art (Tiere und Pflanzen), die zur gleichen Zeit am selben Ort leben und sich miteinander fortpflanzen können, siehe Population (Biologie) in der Statistik für die… …   Deutsch Wikipedia

  • population — 1570s, from L.L. populationem (5c., nom. populatio) a people, multitude, as if a noun of action from L. populus people. Population explosion is first attested 1953 …   Etymology dictionary

  • population — [päp΄yə lā′shən] n. [LL populatio] 1. a) all the people in a country, region, etc. b) the number of these c) a (specified) part of the people in a given area [the Japanese population of Hawaii] 2. a populating or being populated …   English World dictionary

  • population — population. См. популяция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Population — (v. lat.), 1) Bevölkerung, s.d.; 2) die gesammten Einwohner eines Landes, einer Provinz od. eines Ortes. Daher Populationistik, Bevölkerungsstatistik, s. u. Bevölkerung B); Populationisten, in England Gegner des Malthus, welcher gegen die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Population — (spätlat.), Bevölkerung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Population — Populātion (lat.), Bevölkerung (s.d.); Populationístik, s. Bevölkerungstheorie …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Population — Population, Bevölkerung …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»