-
1 population
-
2 population
population f -
3 population
population 1. популяция, население; 2. биом. совокупность; генеральная совокупностьpopulation популяция: группа генетически различных особей одного вида, обитающих иликультивируемых совместно; представители одного вида в составе одного биоценозаpopulation regulation регуляция численности популяцииpopulation size размер популяцииamphimictic population амфимиктическая популяцияasymptotic population популяция, достигшая максимальной плотности, допускаемой средойaxenic population аксеническая популяцияcell population популяция клетокclonal population клоновая популяцияdichotomous population дихотомическая совокупностьdistinct population отдельная популяция (не смешивающаяся с другими популяциями того же вида)effective breeding population популяция, по размерам достаточная для дальнейшего размноженияequilibrium population равновесная популяция (в которой сохраняется определённое соотношение генотипов, а также равновесие между давлением отбора и появлением мутаций)finite population конечная совокупностьfounding population зарождающаяся (дочерняя) популяцияheterogeneous population гетерогенная популяцияinfinite population бесконечная совокупностьinitial population исходная популяцияintrabreeding population популяция, члены которой свободно скрещиваются между собойisodemic population изодемические, равнонаселённые популяции, популяции, состоящие из равного числа особейlaboratory-reared population лабораторная популяцияlocal population местная популяция, локальная популяцияmalthusian parameter of population increase мальтузианский параметр роста популяции, мера относительной скорости увеличения или сокращения популяции при её сравнительно стабильном состоянии (стат.)Mendelian population менделевская популяция (с определённым соотношением между генотипами)mendelian population менделевская популяция, группа особей одного вида с половым размножением, каждая из которых вносит свой вклад в генофонд популяции, в котором различные признаки менделируютmethanogenic population метанобразующая популяцияmixed population смешанная популяцияmother population материнская популяцияnonnormal population совокупность с отличным от нормального распределениемnormal population нормальная совокупностьparent population 1. исходная популяция; 2. исходная совокупность; генеральная совокупностьpolygamous population полигамная популяцияrandom mating population популяция, члены которой случайно скрещиваются между собойsemidistinct population популяция, частично смешивающаяся с другими популяциями того же видаseptal population септальная пораsoil-biological population биологическая популяция почвы, совокупность почвенных организмовstabilized population стабилизованная популяция (не изменяющая свою численность)synchronous population популяция синхронно делящихся клетокEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > population
-
4 population
population [pɔpylasjɔ̃]feminine noun• population carcérale/civile/scolaire prison/civilian/school population* * *pɔpylasjɔ̃nom féminin population* * *pɔpylasjɔ̃ nf* * *population nf population; la population du globe the population of the world; la population étudiante/carcérale/agricole the student/prison/farming population; la population locale the local community; l'hôpital peut recevoir une population de mille malades the hospital can take one thousand patients; la prison a été construite pour une population de mille prisonniers the prison was built for one thousand inmates.population active Sociol working population.[pɔpylasjɔ̃] nom fémininpopulation active/civile working/civilian population2. [peuple] peoplela population locale the local people, the locals -
5 population
* -
6 population
population [‚pɒpjʊ'leɪʃən]1 nounpopulation f;∎ the whole population is in mourning tous les habitants portent ou toute la population porte le deuil;∎ the white population of South Africa la population blanche d'Afrique du Sud;∎ Edinburgh has a population of about half a million Édimbourg compte environ un demi-million d'habitants;∎ the prison population la population carcérale;∎ the beaver population is declining la population de castors est en baisse;∎ world population figures are rising la population mondiale augmente(control, fall, increase) démographique, de la population►► population census recensement m démographique ou de la population;population explosion explosion f démographique;population growth croissance f démographique;population statistics statistiques fpl démographiques -
7 ♦ population
♦ population /pɒpjʊˈleɪʃn/n. [cu]1 (demogr.) popolazione: working population, popolazione attiva; decrease [increase] in population, regresso [incremento] demografico; sparse population, popolazione sparsa● population explosion, esplosione demografica; boom delle nascite □ population mean, media della popolazione □ population register, registro della popolazione; anagrafe □ population trend, tendenza demografica. -
8 population
population [‚pɒpjʊˈleɪ∫ən]* * *[ˌpɒpjʊ'leɪʃn] 1.noun population f2.population control — contrôle m des naissances
-
9 population
population [ˏpɒpjυˊleɪʃn] n1) (народо)населе́ние; жи́тели;population at large всё населе́ние
2) заселе́ние3) attr.:population control ограниче́ние рожда́емости
;population pressure перенаселённость
;population explosion стреми́тельный рост (народо)населе́ния, демографи́ческий взрыв
-
10 population
population [poppuulaasjõ]〈v.〉1 bevolking ⇒ bevolkingsgroep, volksdeel♦voorbeelden:population active • beroepsbevolkingpays à population dense, faible • dicht-, dunbevolkt landpopulation scolaire • schooljeugdf1) bevolking2) (de) mensen -
11 population
-
12 population
[pɔpylasjɔ̃]Nom féminin população feminino* * *population pɔpylɑsjɔ̃]nome femininopopulaçãopopulação activapopulação agrícola -
13 population
- population
- nнаселение
- building population
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 population
-
15 population
-
16 Population
-
17 population
-
18 population
population Bevölkerung f -
19 Population
-
20 population
См. также в других словарях:
population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville … Encyclopédie Universelle
population — pop‧u‧la‧tion [ˌpɒpjˈleɪʆn ǁ ˌpɑː ] noun 1. [countable, uncountable] the number of people who live in a particular country or area: • a city with a population of over 2 million • Hong Kong s rapid growth in population 2. [countable usually… … Financial and business terms
Population — Pop u*la tion, n. [L. populatio: cf. F. population.] 1. The act or process of populating; multiplication of inhabitants. [1913 Webster] 2. The whole number of people, or inhabitants, in a country, or portion of a country; as, a population of ten… … The Collaborative International Dictionary of English
Population — steht für: fachsprachlich veraltet: Bevölkerung eine Gruppe von Individuen einer Art (Tiere und Pflanzen), die zur gleichen Zeit am selben Ort leben und sich miteinander fortpflanzen können, siehe Population (Biologie) in der Statistik für die… … Deutsch Wikipedia
population — 1570s, from L.L. populationem (5c., nom. populatio) a people, multitude, as if a noun of action from L. populus people. Population explosion is first attested 1953 … Etymology dictionary
population — [päp΄yə lā′shən] n. [LL populatio] 1. a) all the people in a country, region, etc. b) the number of these c) a (specified) part of the people in a given area [the Japanese population of Hawaii] 2. a populating or being populated … English World dictionary
population — population. См. популяция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Population — (v. lat.), 1) Bevölkerung, s.d.; 2) die gesammten Einwohner eines Landes, einer Provinz od. eines Ortes. Daher Populationistik, Bevölkerungsstatistik, s. u. Bevölkerung B); Populationisten, in England Gegner des Malthus, welcher gegen die… … Pierer's Universal-Lexikon
Population — (spätlat.), Bevölkerung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Population — Populātion (lat.), Bevölkerung (s.d.); Populationístik, s. Bevölkerungstheorie … Kleines Konversations-Lexikon
Population — Population, Bevölkerung … Herders Conversations-Lexikon