-
1 заселять (I) > заселить (II)
............................................................1. settle(vt. & vi.) واریز، تسویه، جا دادن، ماندن، مقیم کردن، ساکن کردن، واریز کردن، تصفیه کردن، معین کردن، ته نشین شدن، تصفیه حساب کردن، نشست کردن............................................................2. populate(vt. & vi.) دارای جمعیت کردن، ساکن شدن، مسکون کردن............................................................3. put tenants............................................................4. occupy(vt.) اشغال کردن، سرگرم کردن، مشغول داشتن، تصرف کرد............................................................5. tenant(vt. & n.) کرایه نشین، مستاجر، اجاره دار، اجاره کردن، متصرف بودن............................................................6. colonize(vi.) تشکیل مستعمره دادن، ساکن شدن در، مهاجرت کردن -
2 населять (I) > населить (II)
............................................................1. populate(vt. & vi.) دارای جمعیت کردن، ساکن شدن، مسکون کردن............................................................2. put people............................................................3. inhabit(vi.) ساکن شدن (در)، مسکن گزیدن، سکنی گرفتن در، بودباش گزیدن در، آباد کردن -
3 населённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. populated{ populate: ـ(vt. & vi.) دارای جمعیت کردن، ساکن شدن، مسکون کردن}............................................................2. inhabited{ inhabitant: ـ(n.) ساکن، اهل، مقیم، زیست کننده در}............................................................3. populous(adj.) پرجمعیت، کثیرالجمعیت، بیشمار، زیاد، پر............................................................4. crowded(adj.) شلوق، پرچمعیت
См. также в других словарях:
Populate — Pop u*late, v. i. To propagate. [Obs.] [1913 Webster] Great shoals of people which go on to populate. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
populate — [päp′yə lāt΄] vt. populated, populating [< ML populatus, pp. of populare, to populate < L populus, PEOPLE] 1. to be or become the inhabitants of; inhabit 2. to supply with inhabitants; people … English World dictionary
Populate — Pop u*late, a. [L. populus people. See {People}.] Populous. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Populate — Pop u*late, v. t. [imp. & p. p. {Populated}; p. pr. & vb. n. {Populating}.] To furnish with inhabitants, either by natural increase or by immigration or colonization; to cause to be inhabited; to people. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
populate — index dwell (reside) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
populate — 1570s, from M.L. populatus, pp. of populare inhabit, from L. populus inhabitants. Related: Populated; populating … Etymology dictionary
populate — ► VERB 1) form the population of. 2) cause people to settle in. ORIGIN Latin populare supply with people … English terms dictionary
populate — [[t]pɒ̱pjʊleɪt[/t]] populates, populating, populated 1) VERB If an area is populated by certain people or animals, those people or animals live there, often in large numbers. [be V ed] Before all this the island was populated by native American… … English dictionary
populate — UK [ˈpɒpjʊleɪt] / US [ˈpɑpjəˌleɪt] verb [transitive] Word forms populate : present tense I/you/we/they populate he/she/it populates present participle populating past tense populated past participle populated 1) if a group of people or animals… … English dictionary
populate — /ˈpɒpjəleɪt/ (say popyuhlayt) verb (t) (populated, populating) 1. to inhabit. 2. to furnish with inhabitants, as by colonisation; people. 3. Computers to enter (data) into: to populate the database with client details. –phrase 4. populate or… …
populate — verb /ˈpɒp.jə.leɪt,ˈpɒp.ju.leɪt/ a) To supply with inhabitants; to people. John clicked the Search button and waited for the list to populate. b) To live in; to inhabit … Wiktionary
