-
1 poprawczak
m pot. community home GB, young offenders’ home, detention centre* * *-ka, -ki; instr sg - kiem; m; potborstal (BRIT), reformatory (US)* * *miGen. -a pot. reformatory, reform school; Br. youth custody centre.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poprawczak
-
2 poprawczak
poprawczak [pɔprafʧ̑ak] m( pot) Erziehungsanstalt f -
3 poprawczak
♂ разг. исправительный дом; исправительно-трудовая колония* * *м разг.исправи́тельный дом; исправи́тельно-трудова́я коло́ния -
4 poprawczak
ч виправний дім (розм.) -
5 Heim
Heim <-[e]s, -e> nt2) (Senioren\Heim) dom m starców4) (Erholungs\Heim) dom m; wypoczynkowy (Kindererholungs\Heim) dom m wypoczynkowy dla dzieci
См. также в других словарях:
poprawczak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zakład zajmujący się resocjalizacją dzieci oraz młodzieży przestępczej, karanej; dom poprawczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spędzić kilka lat w poprawczaku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poprawczak — m III, D. a, N. poprawczakkiem; lm M. i pot. «dom poprawczy» Spędzić dzieciństwo w poprawczaku … Słownik języka polskiego
dom [zakład] poprawczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} państwowa placówka, w której są przetrzymywani i resocjalizowani nieletni przestępcy; poprawczak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamknąć kogoś w domu, zakładzie poprawczym. Oddać kogoś do domu poprawczego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień