-
1 Melon Popper
Food industry: MP -
2 Поппер
-
3 очень симпатичная девушка или женщина
Jargon: eye-popper (Isn't that foxy lady on eye-popper? Разве та аппетитная дамочка не очень симпатична?)Универсальный русско-английский словарь > очень симпатичная девушка или женщина
-
4 потрясающее событие
Универсальный русско-английский словарь > потрясающее событие
-
5 ампула с наркотиком амилнитритом
Универсальный русско-английский словарь > ампула с наркотиком амилнитритом
-
6 аппарат для изготовления воздушной кукурузы
Engineering: popperУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для изготовления воздушной кукурузы
-
7 аппарат для приготовления воздушной кукурузы
General subject: corn popperУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для приготовления воздушной кукурузы
-
8 аппарат для приготовления воздушной кукурузы
General subject: corn popperУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для приготовления воздушной кукурузы
-
9 банка пива
-
10 бутилнитрит
Jargon: popper -
11 глаза вылупишь
General subject: eye-popper -
12 завсегдатай
1) General subject: customer, denizen (бара, интернет-форума и т.д.), familiar, first nighter, frequenter, goer, habitual frequenter, habitue, haunter, patron, reg, regular, popper-inner (at), fixture2) Colloquial: standing customer (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9%22&btnG=Search)3) Theatre: first-nighter4) Makarov: regular customer -
13 зажим Поппера
Medicine: Popper's forceps -
14 изобутилнитрит
1) Jargon: popper2) Makarov: isobutyl nitrite -
15 кнопка
1) General subject: PB (Push Button), drawing pin, fastener, key, knob, patent fastener, pin, press fastener (одежная), press stud, press-stud (одежная), push-button, push-button (звонка и т.п.), snap (для одежды), snap fastener (для одежды), snapper (для одежды), stud, tack, thumbtack, push-pin (которой ч-л прикрепляют), plate (на сумке, кошельке), thumb tack2) Computers: finger contact3) Colloquial: popper (для одежды)4) Obsolete: knop5) Military: (push) button, (push) knob, switch6) Engineering: key button, key top, link (распределительной цепи трикотажной машины)7) Construction: knob (управления)8) Mathematics: press button9) Automobile industry: pushbutton10) Mining: press-button (управления, обычно дистанционного), push button (управления, обычно дистанционного)11) Telecommunications: button contact12) Textile: eyelet (для застёжки), link (цепи трикотажной машины), snap-fastener (для застёжки одежды и перчаток)13) Electronics: button14) Information technology: command button, operational knob, push button (кнопка без фиксации, элемент интерфейса, имеющий форму кнопки)15) Oil: push button16) Astronautics: pushbutton switch17) Cartography: button (в приборах)18) Mechanics: functional key19) Automation: button (управления), thumb pin20) Arms production: serrature21) Aviation medicine: push button( нажимная)22) Makarov: pin (канцелярская, чертёжная), push, push-button (нажимная), tag23) Security: push button (звонка и т. п.)24) Combustion gas turbines: push-button (пускового или сигнального устройства и пр.)25) Electrical engineering: (нажимная) push-button -
16 лазерное оружие для поражения глаз
Household appliances: laser eye popperУниверсальный русско-английский словарь > лазерное оружие для поражения глаз
-
17 наркоман
1) General subject: addict (he is a TV addict (he is a TV buff, жарг.) - его не оторвёшь от телевизора), dope fiend, doper, drug taker, fiend drug, freak out, freak-out, gold duster, goof ball, goof-ball, mindbender (особ. употребляющий галлюциногены), narcotist, needle freak (делающий инъекции), psychedelic, psychodelic, stoner, toss up, tossup, drug addict, pothead (cannabis ('pot') addict), mariholic (пристрастившийся к марихуане), drug seeker (человек, приходящий на прием к врачу по ложному поводу и стремящийся получить рецепт на наркотик http://www.urbandictionary.com/define.php?term=drug+seeker)2) Medicine: drug-user, freak (предпочитающий галлюциногенные наркотики, напр. ЛСД), hashhead, narcomaniac3) Colloquial: dope-fiend, spook4) American: druggy5) Law: addict to drugs, addicted to drug, addicted to drugs, current drug user, current narcotics user, dope addict, dope head, drug-dependent person, habitual abuser, narcotic, narcotic addict, narcotics user, user6) Australian slang: shitface7) Jargon: A.D., burnout, drugster, from Mount Shasta, from high, from snow, gold-duster, hop fiend, hop-head, hophead, junk hog, junkhound, junkie, junky, smart cookie, weedhead, pill head (нарко-сленг), tweaker, drughead, hole, horner, cranker, zombie, zone, (употребляющий кокаин) Arctic explorer, (употребляющий барбитураты) barb freak, glooch, (кокаинист) blower, junkhead, D.A. drug addict, booze-fighter, coke head, cookey, cookie, dope, goof, goof ball goof-ball, habit, head, hop, hype, on the street, sniffer, snowbird snow bird (особенно употребляющий кокаин), tripper, up against it (особенно "сидящий" на героине), viper (обычно "сидящий" на марихуане)8) Sociology: drug-dependent9) Makarov: drug fiend11) Drugs: Ad, Add, V.S., acid dropper, acid freak, acid head, artillery man, bangster, boot man, booter, chronic user, heek, hit man, hite, needle man, pleasure shooter, skin-popper, vein-shooter -
18 наркоман, колющий наркотик в мышцу
Jargon: skin popperУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, колющий наркотик в мышцу
-
19 наркоман, предпочитающий таблетки
Jargon: pill-dropper, pill-popperУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, предпочитающий таблетки
-
20 новичок среди наркоманов
Универсальный русско-английский словарь > новичок среди наркоманов
См. также в других словарях:
Popper — may refer to:*Popper, a person dancing in a certain street/funk style *Poppers, the family of drugs that are a subset of a class of chemicals known as alkyl nitrites *Popper, a floating fishing lure or fly with a cupped or flat, forward crap… … Wikipedia
Popper — steht für: eine westdeutsche Jugendkultur in den 1980er Jahren, siehe Popper (Jugendkultur) einen Fluss in der Slowakei, siehe Poprad (Fluss). einen künstlichen Angelköder, siehe Popper (Angeln) Popper ist der Familienname folgender Personen: Ami … Deutsch Wikipedia
POPPER (K. R.) — Philosophe et épistémologue, Karl Raimund Popper est né à Vienne en 1902. Une fréquentation longue et désintéressée de l’université de cette ville lui permit d’acquérir une formation scientifique, philosophique et musicale, tandis qu’il… … Encyclopédie Universelle
Popper — Saltar a navegación, búsqueda Para el filósofo austriaco, véase Karl Popper. Popper es el nombre genérico que designa a un tipo de drogas que se toman por inhalación y que están compuestas por nitritos de amilo, butilo o isobutilo. Se trata de un … Wikipedia Español
POPPER — POPPER, family of entrepreneurs and communal leaders in Bohemia. Members of the Popper family from Breznice, Bohemia, attended the Leipzig fairs from the late 17th century. WOLF POPPER, the Primate of Bohemian Jewry, was in charge of the… … Encyclopedia of Judaism
Popper — Pop per, n. A utensil for popping corn, usually a wire basket with a long handle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Popper — Pop per, n. A dagger. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Popper — (Poprad), Nebenfluß der Weichsel, entspringt in den Karpaten, geht durch die ungarischer Comitate Zips u. Saros nach Galizien, nimmt hier rechts den Dunajec auf u. mündet bald darauf … Pierer's Universal-Lexikon
Popper — Popper, Fluß, s. Poprad … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Popper — Popper, Bischof von Schleswig, am Anfang des eilften Jahrh., ist wohl derselbe wie Poppo3 und findet sich bei Migne … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Popper — Popper, Karl Raimund … Philosophy dictionary