-
1 присмотреть
глаг.• dopatrzeć• dopilnować• przyjrzeć• przypatrzeć• przypatrzyć• przypilnować* * *dopatrzyć, dopilnować, popilnować, przypilnować, zaopiekować się -
2 baby-sit
['beɪbɪsɪt]vipilnować (popilnować perf) dziecka or dzieci* * *verb (to remain in a house to look after a child while its parents are out: She baby-sits for her friends every Saturday.) pilnować dziecka -
3 покараулить
глаг.• popilnować
См. также в других словарях:
popilnować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, popilnowaćnuję, popilnowaćnuje, popilnowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} pilnować kogoś lub czegoś przez jakiś czas, zająć się kimś lub czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Popilnować dziecka, bagaży. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
popilnować — dk IV, popilnowaćnuję, popilnowaćnujesz, popilnowaćnuj, popilnowaćował, popilnowaćowany «spędzić jakiś czas na pilnowaniu kogoś lub czegoś; zaopiekować się trochę kimś lub czymś» Popilnować dzieci, mieszkania. Popilnować mleka, żeby nie wykipiało … Słownik języka polskiego
zwrócić — uwagę na kogoś, na coś a) «zauważyć, dostrzec kogoś, coś, zainteresować się kimś, czymś»: Jak jesteś z Polski, to dla nich oznacza, że wiesz mniej, twoja opinia się mniej liczy. Jak Anglik wypowiada banalną ocenę, to jest OK. Polak musi coś… … Słownik frazeologiczny
zwracać — Zwrócić uwagę na kogoś, na coś a) «zauważyć, dostrzec kogoś, coś, zainteresować się kimś, czymś»: Jak jesteś z Polski, to dla nich oznacza, że wiesz mniej, twoja opinia się mniej liczy. Jak Anglik wypowiada banalną ocenę, to jest OK. Polak musi… … Słownik frazeologiczny
uwaga — ż III, CMs. uwadze 1. blm «koncentracja świadomości na jakimś przedmiocie, fakcie lub przeżyciu psychicznym» Baczna, napięta, natężona, rozproszona, skupiona uwaga. Podzielność uwagi. Skupić uwagę. Skierować na coś czyjąś uwagę. Wytężać,… … Słownik języka polskiego