-
1 pop
I 1. [pop] noun1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) estoiro2) (fizzy drink: a bottle of pop.) gasosa2. verb1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) rebentar2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) saltar3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) sair num pulo4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) enfiar•- popcorn- pop-gun
- pop up II [pop] adjective1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop* * *pop1[pɔp] n 1 estouro, estalo. 2 tiro, detonação. 3 sl pistola. 4 instante. 5 soda: bebida efervescente. • vi 1 estourar, estalar. 2 atirar, disparar. 3 mover-se rapidamente. 4 esbugalhar, arregalar (os olhos). 5 pôr de repente. 6 rebentar pipoca. to pop along esquivar-se. to pop in entrar subitamente. to pop one’s clog sl morrer. to pop out, to pop the light extinguir, apagar. to pop the question to someone coll pedir alguém em casamento. to pop up aparecer súbita ou inesperadamente. to pop upon encontrar inesperadamente. to pop with envy arrebentar de inveja.————————pop2[pɔp] n coll papai, pai.————————pop3[pɔp] abbr 1 popular (popular). 2 population (população). -
2 pop
I 1. [pop] noun1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) estouro2) (fizzy drink: a bottle of pop.) bebida gososa2. verb1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) estourar2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) estalar3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) sair precipitadamente4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) enfiar•- popcorn- pop-gun - pop up II [pop] adjective1) ((of music) written, played etc in a modern style.) popular2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop -
3 pop up
(to appear: I never know where he'll pop up next.) aparecer -
4 pop up
(to appear: I never know where he'll pop up next.) surgir -
5 pop up
Surgimento repentino de helicópteroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > pop up
-
6 pop art
pop art[p'ɔp a:t] n arte "pop": estilo realista, com técnica e motivos populares da propaganda comercial, de estorietas em quadrinhos, cartazes, etc. -
7 pop artist
pop art.ist[p'ɔp a:tist] n artista pop. -
8 pop concert
pop con.cert[p'ɔp kɔnsət] n concerto, show de música "pop". -
9 pop culture
pop cul.ture[p'ɔp k∧ltʃə] n cultura pop. -
10 pop music
pop mu.sic[p'ɔp mju:zik] n música pop. -
11 pop singer
pop sing.er[p'ɔp siŋə] n cantor pop. -
12 pop song
pop song[p'ɔp sɔŋ] n música pop (popular). -
13 pop eye
pop eye[p'ɔp ai] n olho esbugalhado. -
14 pop fly
pop fly[p'ɔp flai] n Sports bola alta em beisebol. -
15 pop off
pop off[p'ɔp ɔf] vi 1 sair repentinamente. 2 morrer inesperadamente. 3 falar alto ou de modo agressivo. -
16 pop went the bottle
pop went the bottlea garrafa estourou. -
17 pop-gun
noun (a toy gun that fires pellets by means of compressed air.) espingarda de ar comprimido -
18 pop-gun
noun (a toy gun that fires pellets by means of compressed air.) espingarda de ar comprimido -
19 to pop one’s clog
to pop one’s clogBrit coll bater as botas, morrer.————————to pop one’s clogsl morrer. to pop out, to pop the light extinguir, apagar. -
20 joy-pop
joy-pop[dʒ'ɔi pɔp] vt Amer sl injetar drogas via intramuscular ocasionalmente.
См. также в других словарях:
pop — pop … Dictionnaire des rimes
pop — [ pɔp ] adj. inv. • 1955, diffusé à partir de 1965; mot angl. amér., de popular « populaire » → pop art ♦ Anglic. 1 ♦ Se dit d une forme de musique populaire issue de divers genres en honneur dans les pays anglo saxons (formes de jazz, folk, rock … Encyclopédie Universelle
Pop-up ad — Pop up ads or popups are a form of online advertising on the World Wide Web intended to attract web traffic or capture email addresses. It works when certain web sites open a new web browser window to display advertisements. The pop up window… … Wikipedia
Pop — may refer to: Contents 1 Music and dance 2 Sports and games 3 Computing and technology … Wikipedia
POP-11 — is a powerful reflective, incrementally compiled programming language with many of the features of an interpreted language. It is the core language of the Poplog programming environment developed originally by the University of Sussex, and… … Wikipedia
POP — steht für: Popkultur, eine kulturelle Strömung Popliteratur, eine Literaturgattung Popmusik, eine moderne Musikrichtung Pop Art, eine Kunstrichtung des 20. Jahrhunderts einen Monat im System des Maya Kalenders Haab ein Album der irischen Band U2 … Deutsch Wikipedia
PoP — steht für: Popkultur, eine kulturelle Strömung Popliteratur, eine Literaturgattung Popmusik, eine moderne Musikrichtung Pop Art, eine Kunstrichtung des 20. Jahrhunderts einen Monat im System des Maya Kalenders Haab ein Album der irischen Band U2 … Deutsch Wikipedia
POP-2 — POP 2, often referred to as POP2 was a programming language developed around 1970 from the earlier language POP 1 (originally named COWSEL) by Robin Popplestone and Rod Burstall at the University of Edinburgh. It drew roots from many sources: the … Wikipedia
Pop — bezeichnet ein Album der irischen Band U2, siehe Pop (Album) einen britischen Fernsehsender, siehe Pop (Fernsehsender) einen Ort in Usbekistan, siehe Pop (Usbekistan) einen Bezirk in Usbekistan, siehe Pop (Bezirk) einen slowenienischen… … Deutsch Wikipedia
POP — Pour l’article homophone, voir Popp. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
PoP — Pour l’article homophone, voir Popp. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français