-
1 ponte misto
мост для совмещённого движения, совмещённый мост -
2 ponte misto
-
3 ponte
(m)1. мост2. леса; подмости; помост3. доска ( толщиной более 35 мм)ponte a [di] cassoni — мост с балками коробчатого сечения
ponte di [in] cemento armato — железобетонный мост
ponte di [in] legno — деревянный мост
ponte di [in] pietra — каменный мост
ponte di [su] chiatte — понтонный мост
— ponte a travatura -
4 мост для совмещённого движения
Dictionnaire technique russo-italien > мост для совмещённого движения
-
5 мост для совмещённого движения
Русско-итальянский строительный словарь > мост для совмещённого движения
-
6 совмещённый мост
-
7 slush
[slʌʃ]1) (melted snow) neve f. sciolta, fanghiglia f. (mista a neve)2) colloq. spreg. (sentimentality) sdolcinatezza f., svenevolezza f.3) AE gastr. granita f.* * *1) (melting snow: The streets are covered with slush.) (neve sciolta)2) ((something said or written showing) weak sentimentality: I think most romantic novels are just slush!) sentimentalismo, svenevolezza•- slushy- slushiness* * *[slʌʃ]n* * *slush /slʌʃ/n. [u]1 fanghiglia; neve sciolta; fango misto a neve2 (fig.) sentimentalismo; svenevolezza; romanticume (spreg.); smancerie3 grasso antiruggine; lubrificante4 (edil.) malta● (metall.) slush casting, colata a rigetto □ slush fund, fondo nero; fondo segreto □ slush money, fondi neri □ ( editoria) slush pile, mucchio dei manoscritti non richiesti.(to) slush /slʌʃ/A v. i.1 ( di solito to slush along) avanzare (o procedere) a fatica ( sulla fanghiglia, nella neve, nell'acqua profonda); diguazzare; sguazzareB v. t.2 (mecc.) ingrassare; lubrificare; proteggere contro la ruggine● slushing compound, antiruggine.* * *[slʌʃ]1) (melted snow) neve f. sciolta, fanghiglia f. (mista a neve)2) colloq. spreg. (sentimentality) sdolcinatezza f., svenevolezza f.3) AE gastr. granita f.
См. также в других словарях:
2009 Copa do Brasil — Country Brazil Teams 64 Champions Corinthians Runner up … Wikipedia
Coupe du Brésil de football 2009 — Infobox compétition sportive Coupe du Brésil de football 2009 Sport Football Organisateur(s) Fédération du Brésil de football Éditions 21e Lieu … Wikipédia en Français
Copa de Brasil 2009 — La Copa de Brasil 2009 fue la 21a edición de la Copa de Brasil. Comenzó en febrero y finalizó el 1 de julio de 2009. En ella, participaron 64 equipos, de ellos 54 clasificados por los campeonatos estaduales y 10 por la clasificación de la… … Wikipedia Español
Venetia — Venedig … Deutsch Wikipedia
Venezia — Venedig … Deutsch Wikipedia
Venezia Santa Lucia — Venedig … Deutsch Wikipedia
Arancedo — Saltar a navegación, búsqueda Arancedo Parroquia de España Entidad Parroquia • País … Wikipedia Español
Montalegre Municipality — Coordinates: 41°45′25″N 7°50′58″W / 41.75694°N 7.84944°W / 41.75694; 7.84944 … Wikipedia
governo — go·vèr·no s.m. FO 1. il governare e il suo risultato | direzione politica e amministrativa di uno stato: il governo della cosa pubblica, assumere, prendere il governo 2a. complesso delle istituzioni cui è demandata la direzione dello stato | il… … Dizionario italiano