-
1 pontage
pontage [pɔ̃taʒ]masculine noun* * *pɔ̃taʒnom masculin Médecine bypass (operation)* * *pɔ̃taʒ nm* * *pontage nm Méd bypass (operation); faire un pontage à qn to carry out ou to do a bypass operation on sb; il a eu un pontage he had a bypass operation.[pɔ̃taʒ] nom masculin -
2 pontage
-
3 pontage
-
4 pontage
-
5 pontage
mшунт, обходной анастомоз, шунтирование- pontage aorto-fémoral
- pontage artériel prothétique
- pontage axillo-fémoral
- pontage axillo-jambier
- pontage axillo-poplité
- pontage calico-urétéral
- pontage carotido-sous-clavier
- pontage coronaire
- pontage fémoro-jambier
- pontage fémoro-poplité
- pontage iléo-femoral
- pontage interaxillaire -
6 pontage
nm. kema palubasi qurilishi.nm. qon tomirlarini tutashtirish; pontage veineux, coronarien vena, koronar tomirlarni tutashtirish. -
7 pontage
-
8 pontage
m1) сооружение моста; наводка моста2) поперечное сшивание ( молекул), образование поперечных связей, мостикообразование -
9 pontage
mобразование пробки ( в скважине) из осыпавшейся породы -
10 pontage
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pontage
-
11 pontage
сущ.1) общ. наводка моста, настилка палубы2) мед. обходной анастомоз, шунт, шунтирование3) тех. образование перекрёстных связей (между молекулами), образование поперечных связей (между молекулами), поперечное связывание молекул, сооружение моста, установка настила палубы, поперечное сшивание (молекул)4) стр. укрепление поверхности (установка заплат на негерметичные швы, трещины)5) физ. мостикование, образование поперечных связей6) хир. отведение, обход7) электр. мостикообразование, сшивание8) инж. наведение мостов -
12 pontage
تجسير -
13 pontage
budowa -
14 pontage
m. (de ponter) 1. постройка на мост; 2. лека покривка върху краищата на кораб. -
15 pontage cardiaque
pontage cardiaquebypass -
16 pontage coronaire
-
17 pontage cardiaque
/ double pontage by-pass / by-pass dobleDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > pontage cardiaque
-
18 pontage aorto-coronarien
аортокоронарное шунтирование, АКШDictionnaire médical français-russe > pontage aorto-coronarien
-
19 pontage aorto-fémoral
-
20 pontage artériel prothétique
Dictionnaire médical français-russe > pontage artériel prothétique
См. также в других словарях:
pontage — [ pɔ̃taʒ ] n. m. • 1269 « péage »; de pont ♦ Techn. 1 ♦ Opération par laquelle on jette un pont provisoire. 2 ♦ Construction d un pont de navire; manière dont un navire est ponté. 3 ♦ (1973) Chir. Union de deux veines (ou artères) distantes l une … Encyclopédie Universelle
Pontage — was a medieval toll levied for the building or repair of bridges. Pontage was similar in nature to murage (a toll for the building of town walls) and pavage (a toll for paving streets and market places, or more rarely roads between towns).… … Wikipedia
Pontage — Pon tage (?; 48), n. [LL. pontagium, from L. pons, pontis, a bridge: cf. F. pontage.] (O. Eng. Law) A duty or tax paid for repairing bridges. Ayliffe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pontage — (pon ta j ) s. m. Voy. pondage. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. PONTAGE (pon ta j ), s. m. Action de construire un pont militaire. Crochets de pontage. • Dans le cours du mois de juin [1859] et les premiers jours de juillet, des travaux de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pontage — Le pontage est une technique chirurgicale datant des années 1960 permettant de contourner les régions sténosées des artères. C est une opération à faible risque. Suivant la localisation, on parle de : Pontage aorto coronarien ; pontages … Wikipédia en Français
pontage — ˈpäntij noun ( s) Etymology: Middle English pountage, from Middle French pontage, from Medieval Latin pontaticum, from Latin pont , pons bridge + aticum age more at find : a duty or tax paid in lieu of personal service for the building and… … Useful english dictionary
Pontage aorto-coronaire — Pontage aorto coronarien Pour les articles homonymes, voir PAC … Wikipédia en Français
Pontage coronarien — Pontage aorto coronarien Pour les articles homonymes, voir PAC … Wikipédia en Français
Pontage aortocoronarien — ● Pontage aortocoronarien pose d un greffon entre l aorte et l artère coronaire afin de rétablir une circulation sanguine normale dans un tronçon artériel rétréci ou occlus … Encyclopédie Universelle
Pontage aorto-coronarien — Pour les articles homonymes, voir PAC … Wikipédia en Français
Pontage — The right to charge tolls to cross a bridge. The OldEngl. form was brudtholl, i.e. the right of toll; the Latin term was pontagium. In return the toller was required to maintain the bridge a requirement frequently ignored. Often a small chapel… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases