-
1 pontefice
m pontiff* * *pontefice s.m.2 (st. romana) pontifex*: pontefice massimo, Pontifex Maximus.* * *[pon'tefitʃe]sostantivo maschile relig. pontiff* * *pontefice/pon'tefit∫e/sostantivo m.relig. pontiff; il sommo pontefice the Supreme Pontiff. -
2 pontefice sm
[pon'tefitʃe]Rel pontiff -
3 pontefice
sm [pon'tefitʃe]Rel pontiff -
4 il sommo pontefice
-
5 il Sommo Pontefice
-
6 sommo
1. adj supreme2. m summitfig height* * *sommo agg. highest; (fig.) supreme, superlative; ( grande) great: le somme cime delle Alpi, the highest peaks of the Alps; il sommo bene, male, the supreme good, evil; somma bontà, supreme (o superlative) goodness; somma felicità, gloria, supreme happiness, glory; somma pazienza, intelligenza, great patience, intelligence; un sommo poeta, artista, a great poet, artist; è di una bellezza somma, it is supremely (o extremely) beautiful; tenere qlcu. in sommo disprezzo, to hold s.o. in the utmost contempt // il Sommo Pontefice, the Supreme Pontiff // in sommo grado, in the highest degree // per sommi capi, briefly (o summarily)◆ s.m. summit, top, peak (anche fig.): il sommo del monte, the top of the mountain; al sommo della scala, at the top of the stairs // al sommo del successo, at the peak of his success // al sommo, ( sommamente) extremely (o superlatively).* * *['sommo] sommo (-a)1. aggper sommi capi — in short, in brief
2. smfig peak, height* * *['sommo] 1.1) (altissimo) [ vette] highest2) (massimo) [felicità, importanza] supreme, utmost, greatest3) (eccelso)2.sostantivo maschile1) (cima) summit, top, peak2) fig. (apice) height, apex*, peak••per -i capi — summarily, briefly
* * *sommo/'sommo/1 (altissimo) [ vette] highest2 (massimo) [felicità, importanza] supreme, utmost, greatest; con sommo piacere with the greatest pleasure; sommo sacerdote high priest; il Sommo Pontefice the Supreme Pontiff3 (eccelso) un sommo pittore a painter of excellence1 (cima) summit, top, peakper -i capi summarily, briefly. -
7 sommo
См. также в других словарях:
pontefice — PONTÉFICE s.m. v. pontifice. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PONTÉFICE s.m. v. pontifice. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
pontefice — /pon tefitʃe/ s.m. [dal lat. pontĭfex fĭcis, che tradizionalmente si ritiene composto di pons pontis ponte e tema di facĕre fare ; inizialmente il termine designava forse colui che curava la costruzione del ponte sul Tevere]. (eccles.) [il… … Enciclopedia Italiana
pontefice — pon·té·fi·ce s.m. 1a. AU il vescovo di Roma in quanto capo della Chiesa cattolica Sinonimi: sommo pontefice. 1b. OB TS eccl. vescovo 2. BU estens., esponente di maggior rilievo, maestro, ideologo di una scuola filosofica, artistica o letteraria | … Dizionario italiano
pontefice — {{hw}}{{pontefice}}{{/hw}}s. m. 1 Nell ordinamento religioso degli antichi Romani, sacerdote di uno dei collegi che presiedevano al culto | Pontefice massimo, capo del collegio dei pontefici. 2 Nel cattolicesimo, il Papa: Sommo –p. ETIMOLOGIA:… … Enciclopedia di italiano
pontefice — pl.m. pontefici … Dizionario dei sinonimi e contrari
pontefice — s. m. papa, Santo Padre … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Locanda Del Pontefice — (Марино,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dei Laghi 24 S.P. 217, 00047 Мар … Каталог отелей
pontificato — 1pon·ti·fi·cà·to s.m. 1. CO nella Chiesa cattolica, carica di sommo pontefice, papato: assumere il pontificato | estens., tempo o periodo storico durante il quale il papa esercita la sua suprema autorità: il breve pontificato di Giovanni Paolo I … Dizionario italiano
pontifice — PONTÍFICE, pontifici, s.m. (Rar) Pontif. [var.: (înv.) pontéfice s.m.] – Din lat. pontifex, cis, it. pontefice. Trimis de oprocopiuc, 02.04.2004. Sursa: DEX 98 PONTÍFICE s. v. pontif … Dicționar Român
pontificato — s.m. [dal lat. pontificatus us, der. di pontĭfex fĭcis pontefice ]. 1. (eccles.) [dignità di sommo pontefice e, anche, il tempo in cui un pontefice è in carica] ▶◀ papato. 2. (estens., non com.) [dignità di vescovo] ▶◀ episcopato, ordinariato,… … Enciclopedia Italiana
Benoit IX — Benoît IX Pour les articles homonymes, voir Benoît. Benoît IX Pape de l’Église cat … Wikipédia en Français