-
1 pompier
m. (de pompe1,2) 1. фабрикант и продавач на помпи; 2. пожарникар; 3. m., f. кърпач; човек, който поставя кръпки; 4. adj. разг. банален, шаблонен ( в литературата и изкуството). Ќ fumer comme un pompier много пуша; c'est le bal (comme au bal) des pompiers, ce sont toujours les mêmes qui dansent привилегиите са винаги за едни и същи хора. -
2 sapeur-pompier
m. (de sapeur et pompier) (pl. sapeurs-pompiers) пожарникар.
См. также в других словарях:
Pompiers — (franz., spr. pongpjë, »Spritzenleute«), soviel wie Feuerwehrleute. Pompier Regiment (régiment de sapeurs pompiers de Paris), die militärisch organisierte Pariser Feuerwehr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pompiers — (fr., spr. Pompich), 1) Spritzenleute; 2) eigens militärisch in Compagnien organisirte u. uniformirte Polizeisoldaten, welche die Wache in mehren eigenen Localen haben u. im Fall einer Feuersbrunst mit schon bereit stehenden Spritzen u. deswegen… … Pierer's Universal-Lexikon
Pompiers — (spr. pongpĭeh), Name der Pariser Feuerwehrmänner … Kleines Konversations-Lexikon
Pompiers — (pongpieh), frz. dtsch., in größeren Städten die militärisch organisirten Lösch und Rettungsmannschaften bei Feuersbrünsten … Herders Conversations-Lexikon
Pompiers — Pompier Pour les articles homonymes, voir Pompier (homonymie). Pompiers américains en Iraq … Wikipédia en Français
Pompiers sans Frontières — Logo de Pompiers sans Frontières Contexte général Champs d action Gestion des risques et développement. Zone d influence Monde … Wikipédia en Français
Pompiers sans frontiere — Pompiers sans frontières Logo de Pompiers sans Frontières Contexte général Champs d action Gestion des risques et développement. Zone d influence Monde … Wikipédia en Français
Pompiers sans frontieres — Pompiers sans frontières Logo de Pompiers sans Frontières Contexte général Champs d action Gestion des risques et développement. Zone d influence Monde … Wikipédia en Français
Pompiers sans frontière — Pompiers sans frontières Logo de Pompiers sans Frontières Contexte général Champs d action Gestion des risques et développement. Zone d influence Monde … Wikipédia en Français
Pompiers sans frontières — Contexte général Champs d’action Gestion des risques et développement. Zone d’influence Monde Fiche d’identité Fondation … Wikipédia en Français
POMPIERS (peinture et sculpture) — Le terme de pompier, depuis les années 1970, se rencontre de plus en plus souvent sous la plume des critiques d’art. Fait capital: il ne sert plus seulement d’injure lancée au passage, mais il apparaît jusque dans les titres d’articles, de livres … Encyclopédie Universelle
