-
1 pompón
m.pom-pom, pompon, pompom, bobble.* * *1 pompom* * *SM pompom* * *= bobble.Ex. The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.* * *= bobble.Ex: The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.
* * *pompom* * *
pompón sustantivo masculino pompon, pompom
' pompón' also found in these entries:
English:
pompom
* * *pompón nmpompom* * * -
2 pompón
-
3 pompón
• bobble• pom-pom• pompom• pompon -
4 pompón
m3) архит. растительный орнамент -
5 pompón
сущ.общ. помпон -
6 pompón
m• chochol* * *m• kokarda (na šatech)• pompónka (na šatech) -
7 pompón
m помпон. -
8 pompón
m1) ист. помпон, плюмаж (украшение на головном уборе военных в испанской армии в XIX в.)2) Куба рыба-ворчун3) архит. растительный орнамент -
9 pompón
pompó -
10 borla
f.1 tassel.2 powder puff, puff.3 pompon, bobble, pom-pom, pompom.* * *1 tassel2 (de gorra) pompom3 (para polvos) powder puff* * *SF [de cortina] tassel; [de gorro] pompom; (Univ) tasseltomar la borla — (Univ) to take one's master's degree o doctorate
* * ** * *= bobble, tassel.Ex. The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.Ex. Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.* * ** * *= bobble, tassel.Ex: The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.
Ex: Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.* * *1 (de un gorro) pompom2 (de una cortina, un birrete) tassel3 (de una polvera) powder puff* * *
borla sustantivo femenino
1 (adorno textil con forma de bola) tassel, pompom
2 (para maquillar) powder puff
' borla' also found in these entries:
Spanish:
mota
English:
tassel
- pompom
- powder
* * *borla nf1. [de flecos] tassel2. [pompón] pompom3. [para maquillaje] powder puff* * ** * *borla nf1) : pom-pom, tassel2) : powder puff -
11 помпон
м. -
12 mota
f.1 speck.2 speck of dirt, speck, fleck, burl.3 pompom, bobble, pompon, pom-pom.* * *1 (partícula) speck3 (nudillo en el paño) burl\mota de polvo speck of dust* * *SF1) (=partícula) speck, tiny bitmota de carbonilla — smut, speck of coal dust
- ver la mota en el ojo ajeno2) (=dibujo) dota motas — [dibujo] dotted
3) [en tela] (=nudillo) burl; (=jaspeado) fleck4) (=defecto) fault, blemish5)6) (Geog) hillock8) LAm (=pelo) lock of wavy hairmoto II, 1., 1)* * *1) ( partícula) tiny bit, dot2) (Tex)a) ( lunar) small spotb) ( jaspeado) fleckc) (Andes) ( bolita de lana) ball, bobbled) (Méx) ( borla) pom-pom, bobble3) (AmS) ( pelo) tight curls (pl)4) (AmC, Méx arg) ( marihuana) grass (colloq), weed (sl)5) (Méx) ( para empolvarse) powder puff6) (Per) ( borrador de pizarrón) blackboard duster* * *= mottle, speck.Ex. The preservation and size of iron mottles in the paste suggests that clays were minimally processed before vessel manufacture.Ex. In comparison with China, Cuba is just a speck on the map.* * *1) ( partícula) tiny bit, dot2) (Tex)a) ( lunar) small spotb) ( jaspeado) fleckc) (Andes) ( bolita de lana) ball, bobbled) (Méx) ( borla) pom-pom, bobble3) (AmS) ( pelo) tight curls (pl)4) (AmC, Méx arg) ( marihuana) grass (colloq), weed (sl)5) (Méx) ( para empolvarse) powder puff6) (Per) ( borrador de pizarrón) blackboard duster* * *= mottle, speck.Ex: The preservation and size of iron mottles in the paste suggests that clays were minimally processed before vessel manufacture.
Ex: In comparison with China, Cuba is just a speck on the map.* * *A (partícula) tiny bit, dotuna mota de polvo a speck of dustcolocar sobre la coliflor unas motitas de margarina dot the cauliflower with margarineB ( Tex):una tela a motas a dotted o spotted fabriclana azul con motas de colores blue wool with flecks of colors1 ( Andes) (bolita de lana) ball, bobbleE ( Méx) (para empolvarse) powder puffF ( Per) (borrador de pizarrón) blackboard duster* * *
mota sustantivo femenino
1 ( partícula) tiny bit, dot;
2 (Tex):
una lana azul con motas de colores blue wool with flecks of colors
3 (AmC, Méx arg) ( marihuana) grass (colloq), weed (sl)
4
mota sustantivo femenino speck: tienes una mota de algo en el carrillo, you have a speck of something on your cheek
' mota' also found in these entries:
Spanish:
pinta
English:
speck
- fleck
- frizzy
- grass
- spot
* * *mota nf1. [de polvo] speck2. [en una tela] dot;una camisa con motas azules a shirt with blue dots4. Méx, RP, Ven [de algodón] cotton ball5. Cuba, Méx [cosmética] powder puff* * *f1 de polvo speck2 en diseño dot* * *mota nf1) : fleck, speck2) : defect, blemish* * *mota n speck -
13 borla
• pom-pom• pompom• pompon• powder puff• Tasmanian tiger• taste
См. также в других словарях:
pompon — [ pɔ̃pɔ̃ ] n. m. • 1556; pompe v. 1480; d un rad. expressif pomp , ou du rad. lat. puppa « sein »; cf. poupée, poupon 1 ♦ Petite boule composée de fils de laine, de soie, servant d ornement. ⇒ houppe. Béret à pompon rouge des marins. « sa petite… … Encyclopédie Universelle
pompon — POMPÓN, pompoane, s.n. Ciucure (mare) folosit ca ornament (vestimentar). ♦ Panaş. – Din fr. pompon. Trimis de oprocopiuc, 30.03.2004. Sursa: DEX 98 POMPÓN s. v. panaş. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime pompón s. n., pl. pompoáne … Dicționar Român
Pompon — ist die Bezeichnung für: Pompon (Uniform) wollene Knäufe an Kopfbedeckungen von Uniformen Pompon (Cheerleading) Requisiten beim Cheerleading eine Bommel, ein verzierendes Element der Kleidung, siehe Bommel (Textilien) Pompon ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
pompon — pòmpōn m <G pompóna> DEFINICIJA 1. ukrasna kićanka od cvijeća, traka i sl. na šeširima, cipelama itd. žena, djece 2. rij. rojta na vojničkoj kapi 3. reg. kuglica od obrezane vune na kapi; cof, pumpun ETIMOLOGIJA fr. pompon … Hrvatski jezični portal
pompon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a || u, Mc pomponnie {{/stl 8}}{{stl 7}} puszysta gałka z przystrzyżonych nici, zazwyczaj wełnianych, przyszywana jako ozdoba do ubrania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czapka narciarska z pomponem. Kolorowy pompon. <fr … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pompón — (Del fr. pompon). 1. m. Mil. Esfera metálica o bola de estambre o seda con que se adornaban la parte anterior y superior de los morriones a principios del siglo XIX. 2. Bola de lana o de otro género que se usa como adorno … Diccionario de la lengua española
Pompon — Pom pon, n. [F.] 1. Any trifling ornament for a woman s dress or bonnet. [1913 Webster] 2. (Mil.) A tuft or ball of wool, or the like, sometimes worn by soldiers on the front of the hat (such as a shako), instead of a feather. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Pompon — (franz., spr. pongpóng), Büschel, Puschel, d. h. kleinere Zierat von Posamentarbeit, namentlich der wollene eiförmige Knauf an Tschakos etc.; auch kleine Rosen, wie das weiße Dijonröschen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pompon — (frz., spr. pongpóng), Quaste, als Kopfputz, an Militärmützen etc.; auch eine Art kleiner Rosen … Kleines Konversations-Lexikon
pompon — /pɔ̃ pɔ̃/, it. /pom pɔn/ s.m., fr. [in origine, voce infantile]. (abbigl., arred.) [guarnizione usata per decorare berretti, abiti e, nell arredamento, come finitura di cordoni, passamanerie e sim.] ▶◀ nappa … Enciclopedia Italiana
pompon — /pomˈpɔn, fr. põˈpõ/ [vc. fr. di origine espressiva] s. m. inv. fiocco, nappa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione