-
61 marignan pomme de pin
—1. LAT Myripristis murdjan (Forsskål)2. RUS мурджан m, большеглазая рыба-солдат f3. ENG pinecone [big-eyed, big-scaled] soldierfish, blotch-eyed soldier4. DEU Roter Eichhörnchenfisch m5. FRA marignan m pomme de pin, rouget m à œillèresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marignan pomme de pin
-
62 altise de la pomme de terre de l'ouest
1. LAT Epithrix subcrinita Le Conte2. RUS —3. ENG western potato flea beetle4. DEU —5. FRA altise f de la pomme de terre de l'ouestDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > altise de la pomme de terre de l'ouest
-
63 calocoris de la pomme de terre
1. LAT Calocoris norvegicus Gmelin2. RUS клопик m картофельный3. ENG potato [strawberry] capsid, potato bug4. DEU zweipunktige Grünwanze f [Wiesenwanze f], gemeine Schmuckwanze f5. FRA capside m du fraisier, calocoris m de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > calocoris de la pomme de terre
-
64 chrysomèle de la pomme de terre
1. LAT Leptinotarsa decemlineata Say2. RUS жук m колорадский (картофельный)3. ENG Colorado potato beetle4. DEU Kartoffelkäfer m, Koloradokäfer m5. FRA chrysomèle f de la pomme de terre, bête f de ColoradoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chrysomèle de la pomme de terre
-
65 chrysomèle trirayée de la pomme de terre
1. LAT Lema trilineata Olivier2. RUS —3. ENG three-lined potato beetle4. DEU —5. FRA chrysomèle f trirayée de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chrysomèle trirayée de la pomme de terre
-
66 mineuse de la pomme
1. LAT Marmara pomonella Busck2. RUS моль f горностаевая яблонная3. ENG apple fruit miner4. DEU —5. FRA mineuse f de la pommeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mineuse de la pomme
-
67 moucheron de la pomme de terre
1. LAT Pnyxia scabiei Hopkins2. RUS картофельный комарик m клубневой3. ENG potato scab gnat4. DEU Kartoffelschorfmücke f5. FRA moucheron m de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > moucheron de la pomme de terre
-
68 noctuelle de la pomme de terre
1. LAT Hydroecia micacea Esper2. RUS совка f картофельная3. ENG rosy rustic moth, potato stem borer4. DEU Kartoffelbohrer m, Rübenbohrer m5. FRA perce-tige m [noctuelle f] de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noctuelle de la pomme de terre
-
69 perce-tige de la pomme de terre
1. LAT Hydroecia micacea Esper2. RUS совка f картофельная3. ENG rosy rustic moth, potato stem borer4. DEU Kartoffelbohrer m, Rübenbohrer m5. FRA perce-tige m [noctuelle f] de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > perce-tige de la pomme de terre
-
70 psylle de la pomme de terre
1. LAT Paratrioza cockerelli Sulc2. RUS листоблошка f Кокерелля3. ENG potato [tomato] psylla, potato [tomato] psyllid4. DEU Amerikanischer Kartoffelblattsauger m5. FRA psylle m de la tomate, psylle m de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > psylle de la pomme de terre
-
71 puceron de la pomme de terre
2. RUS тля f картофельная большая3. ENG (pink and green) potato aphid, tomato [geum] aphid4. DEU Grünstreifige Kartoffelblattlaus f Gestreifte Kartoffellaus f5. FRA puceron m (vert de la rose et) de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de la pomme de terre
-
72 puceron des germes de la pomme de terre
2. RUS тля f погребная3. ENG bulb and potato aphid4. DEU Kartoffelkellerlaus f, Kellerlaus f Kartoffelknollenlaus f5. FRA puceron m des germes de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron des germes de la pomme de terre
-
73 puceron vert de la rose et de la pomme de terre
2. RUS тля f картофельная большая3. ENG (pink and green) potato aphid, tomato [geum] aphid4. DEU Grünstreifige Kartoffelblattlaus f Gestreifte Kartoffellaus f5. FRA puceron m (vert de la rose et) de la pomme de terreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron vert de la rose et de la pomme de terre
-
74 punaise de la pomme
1. LAT Lygocoris communis Knight2. RUS —3. ENG pear plant bug, green apple bug4. DEU —5. FRA punaise f du poirier, punaise f de la pommeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > punaise de la pomme
-
75 pyrale de la pomme, petite
1. LAT Grapholitha prunivora Walsingham2. RUS —3. ENG lesser apple piercer4. DEU —5. FRA petite pyrale f de la pommeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pyrale de la pomme, petite
-
76 teigne de la pomme
1. LAT Argyresthia conjugella Zeller2. RUS моль f побеговая рябиновая [бурая, плодовая]3. ENG common rowanberry argent, apple fruit moth, apple fruit miner4. DEU Apfelmotte f Ebereschenmotte f Vogelbeermotte f5. FRA teigne f du pommier, teigne f de la pommeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > teigne de la pomme
-
77 vide-pomme
m (pl ø + ø, ø + s) -
78 bonne pomme
-
79 chanter la pomme
канад.любезничать, ухаживать -
80 croquer la pomme
разг.поддаться чьим-либо домогательствам, ухаживаниям ( о женщине)
См. также в других словарях:
pommé — pommé … Dictionnaire des rimes
pomme — POMME. s. f. Sorte de fruit à pepin, de forme ronde, bon à manger, & dont on fait le cidre. Pomme de reinette, de capendu. pomme sauvage. pomme de rambour, d apis, de calville. pomme ridée. pomme poire. pomme pourrie. manger une pomme. mordre… … Dictionnaire de l'Académie française
pommé — 1. (po mé) s. m. Synonyme peu usité de cidre. HISTORIQUE XIVe s. • L ermite leur donna du pain et du pommey, Girart de Ross. v. 2039. ÉTYMOLOGIE Pomme ; prov. pomat. pommé 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pomme — vide pomme … Dictionnaire des rimes
pommé — pommé, e adj. Considérable ; complet : Ce coup là, c est pommé … Dictionnaire du Français argotique et populaire
pomme — 1. pomme [ pɔm ] n. f. • pome 1155; pume 1080; lat. poma, de pomum « fruit » I ♦ 1 ♦ Fruit du pommier, rond, à pulpe ferme et juteuse, à cinq loges cartilagineuses contenant les pépins. Variétés de pommes. ⇒ boskoop , canada, golden, granny smith … Encyclopédie Universelle
pommé — 1. pomme [ pɔm ] n. f. • pome 1155; pume 1080; lat. poma, de pomum « fruit » I ♦ 1 ♦ Fruit du pommier, rond, à pulpe ferme et juteuse, à cinq loges cartilagineuses contenant les pépins. Variétés de pommes. ⇒ boskoop , canada, golden, granny smith … Encyclopédie Universelle
Pomme — Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie). Des pommes Fuji La pomme est le fruit du pommier, arbre fruitier largement cultivé … Wikipédia en Français
pomme — (po m ) s. f. 1° Sorte de fruit à pepins, de forme ronde, bon à manger. • Il [Escobar] ne dit pas qu on peut tuer un homme Qui sans raison nous tient en altercas, Pour un fétu ou bien pour une pomme, Mais qu on le peut pour quatre ou cinq… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pomme — nf. pma, pmè (Morzine.081b), POMA (081a, Aix, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Balme Sillingy.020, Clefs, Cohennoz, Compôte Bauges, Cordon.083, Gruffy.014, Marthod, Notre Dame Bellecombe, Quintal.111, Saxel.002, Thônes.004, Villards… … Dictionnaire Français-Savoyard
POMME — s. f. Sorte de fruit à pepin, de forme ronde, bon à manger. Pomme de reinette, de capendu, de rambour, d api, de calville. Pomme poire. Pomme pourrie. Pomme ridée. Pomme tapée. Pomme sauvage. Mordre dans une pomme. Compote de pommes. Sirop de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)