-
1 poltronear
VI Cono Sur, Méx to laze around, loaf around* * *poltronear [A1 ]vi* * *poltronear viFam to idle, to loaf around -
2 poltronear
vi разг.бездельничать, шалопайничать -
3 poltronear
poltro'nearvherumhängen, faulenzen -
4 poltronear
гл.разг. бездельничать -
5 poltronear
• lenošit* * *• povalovat se -
6 poltronear
vi разг.бездельничать, шалопайничать
См. также в других словарях:
poltronear — v. pron. Recostar se em poltrona. = APOLTRONAR SE, REPOLTREAR SE ‣ Etimologia: poltrão + ar • Nota: usa se apenas como verbo pronominal. poltronear v. intr. 1. Praticar atos de poltrão. 2. Mostrar se poltrão … Dicionário da Língua Portuguesa
poltronear — ► verbo intransitivo coloquial Intentar no trabajar o no hacer una persona una cosa: ■ no me gusta que te pases el día poltroneando. SINÓNIMO holgazanear … Enciclopedia Universal
apoltronar — v. pron. Tornar se poltrão. = ACOBARDAR SE, AMEDRONTAR SE, POLTRONEAR SE ‣ Etimologia: a + poltrão + ar • Nota: usa se apenas como verbo pronominal. apoltronar v. tr. 1. Dar forma de poltrona a. • v. pron. 2. Sentar se em poltrona. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
polizar — lunf. Igual que Polishar; poltronear (JMD.) … Diccionario Lunfardo
repoltrear — v. pron. Refestelar se em poltrona. = POLTRONEAR SE • Nota: usa se apenas como verbo pronominal … Dicionário da Língua Portuguesa
