-
1 polling
• polling -
2 zapytywanie
• polling -
3 czas między odpytaniami
• polling intervalSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czas między odpytaniami
-
4 czas między odpytaniami
• polling intervalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas między odpytaniami
-
5 lokal
m (G lokalu) 1. książk. (mieszkanie) flat GB, apartment US- mieszkać w lokalu zastępczym to live in temporary accommodation2. książk. (pomieszczenie) lokal usługowy a service establishment- lokal handlowy a retail outlet- lokal biurowy an office- lokal użytkowy a business establishment- wynająć coś jako lokal biurowy to lease sth as office space3. (restauracja) restaurant; (kawiarnia) café; joint pot.- nocny lokal a night club- to miły lokal it’s a nice place- przyjęcie odbyło się w lokalu the party was held in a restaurant* * *-u; -e; gen pl -i lub -ów; m( ogólnie) premises (pl), ( restauracja) restaurant* * *miGen.pl. -i l. -ów1. (= pomieszczenie) premises, place; lokal biurowy office; lokal mieszkalny apartment; lokal użytkowy business premises; lokal wyborczy polls; Br. polling station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lokal
-
6 wyborcz|y
adj. election attr., polling attr.- lokal wyborczy a polling station- urna wyborcza a ballot box- kampania wyborcza an election campaignThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyborcz|y
-
7 kabina
(pilota, kierowcy, pasażerska) cabin; ( w toalecie) cubicle, ( do głosowania) (polling lub voting) booth; ( przymierzalnia) fitting room* * *f.(np. projekcyjna, telefoniczna, do głosowania) booth; (kolejki linowej, pasażerska na pokładzie samolotu l. statku) cabin; (ciężarówki, lokomotywy) cab; (np. dźwigu, suwnicy) cage, cabin; kabina kierowcy driver's cab; kabina prysznicowa shower cubicle; kabina pilota cockpit; kabina radiooperatora/radiotelegrafisty radio room; kabina telefoniczna telephone booth l. kiosk, call box.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kabina
-
8 obwodowy
adjdistrict (attr)* * *a.1. ( dotyczący zamkniętej linii) circumferential, circular; trasa obwodowa beltway, bypass; Br. ring road; obwodowy układ nerwowy anat. peripheral nervous system.2. district; obwodowa komisja wyborcza (district) polling station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obwodowy
-
9 obwód
* * *mi-o-1. ( zamknięta linia) circumference, periphery; obwód trójkąta periphery of a triangle; obwód okręgu circumference of a circle; obwód elektryczny electric circuit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obwód
-
10 wyborczy
adjbierne/czynne prawo wyborcze — right to be elected/to vote
* * *a.electoral, election; (o lokalu, komisji, liście, kampanii, zebraniu, wiecu, prawie, ordynacji) electoral; okręg wyborczy constituency; bierne/czynne prawo wyborcze passive/active voting rights.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyborczy
-
11 nawiązywanie połączenia
• connection pollingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > nawiązywanie połączenia
-
12 odpytywanie automatyczne
• automatic pollingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odpytywanie automatyczne
-
13 tryb odpytywania
• poll mode• polling modeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > tryb odpytywania
-
14 nawiązywanie połączenia
• connection pollingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nawiązywanie połączenia
-
15 odpytywanie automatyczne
• automatic pollingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odpytywanie automatyczne
-
16 tryb odpytywania
• poll mode• polling mode -
17 głosowa|nie
n voting U, vote- głosowanie bezpośrednie a direct vote- głosowanie jawne an open vote, open voting- głosowanie tajne a (vote by) secret ballot, voting by secret ballot- głosowanie powszechne a general election, a public vote- uprawniony/nieuprawniony do głosowania entitled/not entitled to vote- prawo do głosowania the right to vote- kabina do głosowania a polling booth GB, a voting booth US- karta do głosowania a ballot (paper)- brać udział w głosowaniu to vote, to take part in a vote- przystąpić do głosowania to proceed to a vote- wstrzymać się od głosowania to abstain (from voting)- poddać coś pod głosowanie to put sth to a vote- odrzucić coś w głosowaniu to vote sth down- wniosek przepadł w głosowaniu the motion was voted down a. defeated- wybrać kogoś przez głosowanie a. w głosowaniu to elect sb, to vote sb in- głosowanie było jednomyślne the vote was unanimousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głosowa|nie
См. также в других словарях:
Polling — (v. engl. to poll ‚abfragen‘) steht für: Sendeaufruf, eine Betriebsart von Kommunikationsgeräten in der EDV Faxabruf, auch FAX Polling, selbstgesteuertes Abrufen eines FAX Dokumentes Polling (Informatik), in der Informationstechnik das aktive… … Deutsch Wikipedia
Polling — Saltar a navegación, búsqueda Polling en computación hace referencia a una operación de consulta constante, generalmente hacia un dispositivo de hardware, para crear una actividad sincrónica sin el uso de interrupciones, aunque también puede… … Wikipedia Español
Polling — Poll ing, n. [See {Poll} the head.] 1. The act of topping, lopping, or cropping, as trees or hedges. [1913 Webster] 2. Plunder, or extortion. [Obs.] E. Hall. [1913 Webster] 3. The act of voting, or of registering a vote. [1913 Webster] {Polling… … The Collaborative International Dictionary of English
Pölling — ist der Name folgender Orte: Pölling (Neumarkt in der Oberpfalz), ein Stadtteil der Stadt Neumarkt in der Oberpfalz in Deutschland Pölling (Gemeinde St. Andrä), eine Katastralgemeinde der Stadt Sankt Andrä in Österreich Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Polling — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Localités Polling (Mühldorf am Inn), commune allemande de Haute Bavière Polling (Weilheim Schongau), commune allemande de Haute Bavière Polling im… … Wikipédia en Français
polling — Allows stations on a multipoint circuit to transmit without contending for lines. The communications device or computer polls each terminal by transmitting a message that the terminal acknowledges by indicating its need for service. If a… … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
polling — poll|ing [ poulıŋ ] noun uncount 1. ) the act of voting in an election: Polling took place over two days. polling hours/irregularities 2. ) the act of asking people how they feel about something: Our polling indicates that this is a popular issue … Usage of the words and phrases in modern English
polling — [[t]po͟ʊlɪŋ[/t]] N UNCOUNT Polling is the act of voting in an election. There has been a busy start to polling in today s local elections... Elections were postponed the day before polling was due to take place. Syn: voting … English dictionary
polling — UK [ˈpəʊlɪŋ] / US [ˈpoʊlɪŋ] noun [uncountable] 1) the act of voting in an election Polling took place over two days. polling hours/irregularities 2) the act of asking people what they feel about something Our polling indicates that this is a… … English dictionary
Polling — * Es ist der Polling. – Frischbier2, 2978. Das jüngste, letzte Kind. Polling bezeichnet überhaupt das Letzte, so ist z.B. das letzte Stückchen Brot der Polling … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
polling — n. the registering or casting of votes. Phrases and idioms: polling booth a compartment in which a voter stands to mark the ballot paper. polling day the day of a local or general election. polling station a building, often a school, where voting … Useful english dictionary
