-
1 тропинка
polku -
2 тропа
-
3 путь
polku -
4 стежка
polku -
5 стезя
polku -
6 сыграть польку
vgener. uzspēlēt polku -
7 дорожка
-
8 зарастать
-
9 тропа
f -
10 тропинка
f -
11 анализ критических путей
kriittinen polkuРусско-финский технический словарь > анализ критических путей
-
12 проверь тропу, а затем попробуй опять
tarkista polku, ja yritä sitten uudelleenРусско-финский новый словарь > проверь тропу, а затем попробуй опять
-
13 положить зубы на полку
[polozhit' zuby na polku]
To put one's teeth on a shelf.
To go hungry; to starve.
Cf. To tighten one's belt. Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > положить зубы на полку
-
14 командовать
171b Г несов.1. käsklema, käsutama, käsklusi v käsku v komandot andma; \командовать "Огонь!…" tulekäsklust andma, "Tuld!…" hüüdma;2. кем-чем sõj. juhtima, komandör olema; kõnek. кем-чем, над кем-чем, без доп. kamandama; \командовать полком polku v rügementi juhtima, polgukomandör v rügemendiülem olema, \командовать парадом paraadi juhatama, не давай собой \командовать ära lase ennast kamandada; vrd. -
15 положить на полку
положить на полку сов. [polozhitj na polku](вн.) (запретить фильм, обычно по идеологическим соображениям) shelve a film -
16 вдоль берега вьется тропинка
pitkin rantaa menee polku -
17 вдоль берега идет тропинка
pitkin rantaa menee polku -
18 вдоль берега тянется тропинка
pitkin rantaa menee polku
См. также в других словарях:
polku — • polku, tie, ura … Suomi sanakirja synonyymejä
Mika Polku — Mika Petteri Polku (born 19 July 1975 in Virrat) is a retired Finnish high jumper. He was born in Virrat and represented the club Virtain Urheilijat.[1] He won the bronze medal at the 1994 World Junior Championships[2] and finished eighth at the… … Wikipedia
ura — • polku, tie, ura • reitti, kulkureitti, kulkyväylä, latu, polku, rata, tie, ura, väylä, yhteys • jälki, painauma, ura, vana • linja, juova, ura, viiva • kouru, kuurna, uoma, ura, uurre, vako • karriääri, karrieeri, ura, virkaura techn. • polku,… … Suomi sanakirja synonyymejä
stonga\ 2 — polku / moottoripyörän ohjaustanko … Suomen slangisanakirjaa
polkuoti — polkuoti, uoja, ãvo intr. šokti polką; šokti: Polkavau visą naktį Vvr … Dictionary of the Lithuanian Language
National champions High Jump (men) — Below a list of all national champions in the Men s High Jump event in track and field from several countries since 1980. Contents 1 Argentina 2 Australia 3 Belarus … Wikipedia
Igorlied — Igorlied, russisch Slọvo o polkụ Ịgoreve, wahrscheinlich um 1185 87 von einem unbekannten Verfasser geschriebenes heroisches Epos, das in größtenteils lyrische Form von dem Feldzug (1185) des Fürsten Igor Swjatoslawitsch von Nowgorod Sewersk … Universal-Lexikon
The Tale of Igor's Campaign — (Old East Slavic: Слово о плъку Игоревѣ, Slovo o plŭku Igorevě ; uk. Слово о полку Ігоревім, Slovo o polku Ihorevim ; Modern Russian: Слово о полку Игореве, Slovo o polku Igoreve ) is an anonymous epic poem written in the Old East Slavic language … Wikipedia
Mikko Franck — (born Helsinki, 1 April 1979) is a Finnish conductor. He began to play the violin at the age of 5. By age 7, he reportedly preferred orchestral scores to all other reading matter. His first favorite score was Tchaikovsky’s Symphony No. 6 (the… … Wikipedia
Provisional National Defence Council — The Provincial National Defence Council (PNDC) was the name of the Ghanaian government after the People s National Party s elected government was overthrown by Jerry Rawlings, the former head of the Armed Forces Revolutionary Council. This was on … Wikipedia
Igor-Lied — Russische Briefmarke zum 800. Jahrestages des Feldzugs, 1985 Das anonyme Igorlied (Altostslawisch Слово о плъку Игоревѣ/Slovo o plŭku Igorevě; modernes russisch Слово о полку Игореве/Slowo o polku Igorewe auf dt. „Lied von dem Heer Igors“) ist… … Deutsch Wikipedia
