-
41 pòlesh
boenen [v], poetsen [v], polijsten [v], schuren [v], wrijven [v], zoeten [v] -
42 pòlshi
boenen [v], poetsen [v], polijsten [v], schuren [v], wrijven [v], zoeten [v] -
43 AC electro-polishing
elektrolytisch polijsten bij wisselstroom -
44 anode polishing
anodisch polijsten -
45 anodic grinding
anodisch polijsten -
46 anodic polishing
anodisch polijsten -
47 buffing
polijstbewerkingpolijsten -
48 chemical milling
chemisch polijsten -
49 chemical polishing
chemisch polijsten -
50 electro-polishing
elektrolytisch polijsten -
51 electrolytic polishing
elektrolytisch polijstenelektrolytisch slijpen -
52 immersion polishing
chemisch polijsten -
53 mirror finishing
napolijstenpolijsten -
54 to mirror-finish
spiegelend polijsten -
55 to polish
boenengladschurennawrijvenoppoetsenpoetsenpolijstenschurenslijpenwrijven -
56 to polish to mirror-finish
spiegelend polijstenEnglish-Dutch technical dictionary > to polish to mirror-finish
-
57 abziehen
abziehenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 af-, wegtrekken ⇒ afnemen, naar beneden trekken5 aftappen, uit-, overhevelen7 wetten, slijpen♦voorbeelden:den Rauch abziehen • de rook afzuigenden Ring (vom Finger) abziehen • de ring (van zijn vinger) (af)trekkenden Schlüssel abziehen • de sleutel uit het sleutelgat trekkenden Teich abziehen • de vijver laten leeglopenTomaten abziehen • tomaten (af)pellen5 Bier, Wein auf Flaschen abziehen • bier, wijn op flessen trekken -
58 aufpolieren
-
59 glätten
glätten1 gladstrijken, gladmaken ⇒ gladschaven, politoeren2 〈 figuurlijk〉tot bedaren brengen, sussen4 〈 figuurlijk〉polijsten, (bij)schaven1 glad, rustig worden2 〈 figuurlijk〉tot bedaren komen, bedaren -
60 nachpolieren
nachpolieren1 nog eens, opnieuw polijsten
См. также в других словарях:
polieren — Vsw std. (13. Jh.), mhd. polieren mit Adaptionssuffix. Ist entlehnt aus afrz. polir, dieses aus l. polīre, auch feilen . Abstraktum: Politur. Ebenso nndl. polijsten, ne. polish, nfrz. polir, nschw. polera, nnorw. polere. ✎ DF 2 (1942), 576f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache