Перевод: с польского на русский

с русского на польский

polepszenie

  • 1 polepszenie

    сущ.
    • исправление
    • мелиорация
    • улучшение
    • усовершенствование

    Słownik polsko-rosyjski > polepszenie

См. также в других словарях:

  • polepszenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. polepszyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmiana na lepsze; poprawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Polepszenie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • polepszenie — n I 1. rzecz. od polepszyć Zajął się polepszeniem swego gospodarstwa. 2. «zmiana na lepsze; polepszenie się, poprawa» Polepszenie losu, stanu zdrowia. 3. «poprawa stanu zdrowia» Po paru dniach nastąpiło polepszenie, gorączka spadła …   Słownik języka polskiego

  • poprawa — ż IV, CMs. poprawawie, blm 1. «zmiana na lepsze; poprawienie czegoś albo poprawienie się; polepszenie» Nieznaczna poprawa. Odczuwalna, szybka poprawa. Poprawa pogody, zdrowia. Poprawa wypracowania, zadania domowego. Oczekiwać poprawy. Obiecywać,… …   Słownik języka polskiego

  • widać — światło (światełko) w tunelu «o skomplikowanej sytuacji, w której pojawia się nadzieja na polepszenie czegoś, na pozytywne rozwiązanie»: Za kadencji konserwatystów Hiszpania weszła do strefy euro, stworzono 1,8 mln nowych miejsc pracy (...) stopa …   Słownik frazeologiczny

  • agromelioracja — ż I, DCMs. agromelioracjacji, blm «melioracja mająca na celu polepszenie żyzności gleby i zwiększenie plonów przez regulowanie zawartości w glebie wody i powietrza, wzbogacanie gleby w związki pokarmowe; melioracja rolna» …   Słownik języka polskiego

  • akcja — ż I, DCMs. akcjacji; lm D. akcjacji (akcjacyj) 1. «zorganizowane działanie zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu» Planowa akcja. Akcja masowa, społeczna. Akcja propagandowa, wyborcza. Akcja żniwna. Akcja wzajemnej pomocy, ochrony zdrowia.… …   Słownik języka polskiego

  • asenizacja — ż I, DCMs. asenizacjacji, blm 1. «usuwanie (usunięcie) w sposób higieniczny płynnych nieczystości z jakiegoś terenu» Asenizacja miejska. Dokonywać asenizacji. Przeprowadzać asenizację na wsi. 2. przestarz. «polepszanie (polepszenie) warunków… …   Słownik języka polskiego

  • balast — m IV, D. u, Ms. balastaście 1. blm mors. lotn. techn. «dodatkowe obciążenie statków wodnych lub powietrznych nie będące ładunkiem, mające na celu regulację i polepszenie stateczności, zanurzenia, zmiany wysokości lotu itp.; także obciążenie… …   Słownik języka polskiego

  • bój — m I, D. boju; lm M. boje, D. bojów 1. «starcie zbrojne walczących stron; bitwa, walka» Ciężki., zażarty bój. Krwawy bój. Iść do boju. Stanąć do boju. Wieść bój. Bój toczy się, wre, wszczyna się. ◊ Boje homeryczne a. homeryckie «walki dł …   Słownik języka polskiego

  • defibrylacja — ż I, DCMs. defibrylacjacji; lm D. defibrylacjacji (defibrylacjacyj) med. «zabieg leczniczy mający na celu polepszenie miarowości lub przywrócenie czynności serca, polegający na krótkotrwałym działaniu na organizm chorego stałym prądem… …   Słownik języka polskiego

  • melioracja — ż I, DCMs. melioracjacji; lm D. melioracjacji (melioracjacyj) «zabieg mający na celu polepszenie właściwości fizycznych gleby, np. sztuczne nawadnianie, osuszanie błot i miejsc podmokłych, użyźnianie, nawożenie obcą glebą, sadzenie odpowiednich… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»