Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

polemista

  • 1 polemista

    f. & m.
    polemicist.
    * * *
    1 polemicist
    * * *
    * * *
    masculino y femenino polemicist
    * * *
    = disputer, polemicist, debater.
    Ex. The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.
    Ex. Although not a polemicist, the author minces no words in condemning the brutality and stupidity of the communist leadership.
    Ex. While he boozed, Kerry was on three athletic teams and became a notable college debater.
    * * *
    masculino y femenino polemicist
    * * *
    = disputer, polemicist, debater.

    Ex: The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.

    Ex: Although not a polemicist, the author minces no words in condemning the brutality and stupidity of the communist leadership.
    Ex: While he boozed, Kerry was on three athletic teams and became a notable college debater.

    * * *
    polemicist
    * * *
    polemicist
    * * *
    m/f polemicist

    Spanish-English dictionary > polemista

  • 2 polemista

    • controversialist
    • debater
    • polemicist
    • polemist

    Diccionario Técnico Español-Inglés > polemista

  • 3 compendiador

    m.
    1 epitomizer, abridger.
    2 digester, abbreviator, abstracter.
    * * *
    Ex. The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.
    * * *

    Ex: The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.

    Spanish-English dictionary > compendiador

  • 4 investigación industrial

    Ex. The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.
    * * *

    Ex: The modern creator is a synthesiser, a collator, a commentator, a disputer; collective intellectual endeavour is the norm for industrial research and academe = El autor moderno es un sintetizador, un compendiador, un comentarista, un polemista; el esfuerzo intelectual colectivo es la norma de la investigación industrial y del mundo académico.

    Spanish-English dictionary > investigación industrial

См. также в других словарях:

  • polemista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc polemistaiści; lm M. polemistaiści {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba biorąca udział w polemice : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zacietrzewiony, zażarty, stały polemista. <fr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • polemistă — polemístă s. f., pl. polemíste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • polemista — s.m. e f. [dal gr. polemistḗs lottatore ] (pl. m. i ). 1. [chi dà prova di combattività e aggressività nel discutere e nel contestare] ▶◀ contestatore, (non com.) questionatore. ‖ provocatore. 2. [scrittore di libelli polemici] ▶◀ panflettista …   Enciclopedia Italiana

  • polemista — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou a pessoa que sustenta polêmica. 2. Argumentador …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • polemista — (Del gr. πολεμιστής, combatiente). 1. com. Escritor que sostiene polémicas. 2. Persona aficionada a sostener polémicas …   Diccionario de la lengua española

  • polemista — ► sustantivo masculino femenino Escritor o cualquier persona que sostiene polémicas. * * * polemista (del gr. «polemistḗs», combatiente) n. Persona que está sosteniendo una polémica o que es aficionada a sostenerlas. ⊚ Escritor hábil en polemizar …   Enciclopedia Universal

  • polemista — po·le·mì·sta s.m. e f. CO 1. chi suscita o prende parte a una polemica con scritti o discussioni: alcuni polemisti decisi si schierarono contro la proposta di riforma 2. chi ha la tendenza a essere polemico; chi solleva inutili polemiche: un… …   Dizionario italiano

  • polemista — {{＃}}{{LM P30873}}{{〓}} {{［}}polemista{{］}} ‹po·le·mis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que mantiene una polémica o que es aficionada a mantenerlas. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Escritor que sostiene …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • polemista — po|le|mis|ta Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • polemista — {{hw}}{{polemista}}{{/hw}}s. m.  e f.  (pl. m. i ) 1 Chi scrive opere polemiche | (est.) Chi sostiene con vivacità le proprie idee. 2 Chi predilige la polemica …   Enciclopedia di italiano

  • polemista — pl.m. polemisti pl.f. polemiste …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»