-
1 pokud
pokud solange; inwieweit; soweit, was anbelangt;pokud možno womöglich, möglichst -
2 pokud
pokud solange; inwieweit; soweit, was anbelangt;pokud možno womöglich, möglichst -
3 pokud
pokudtant que + indikativtandis queen tant que -
4 pokud
-
5 pokud
spoj. quecomo -
6 pokud
-
7 pokud do
-
8 pokud já vím
pokud já vímà ma connaissance -
9 pokud jde o ...
pokud jde o...quant à -
10 pokud jde o co
pokud jde o coau sujet de qc.pour ce qui concerne qc.sous le rapport de qc.au regard de qc.en ce qui concerne qc.en fait de qc. -
11 pokud jde o investice
pokud jde o investiceau niveau des investissements -
12 Pokud jde o jeho postavení, nemohu o tom soudit.
Pokud jde o jeho postavení, nemohu o tom soudit.Pour ce qui est de sa position, je n'en peux juger.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pokud jde o jeho postavení, nemohu o tom soudit.
-
13 pokud jde o koho
pokud jde o kohopour ce qui concerne q. (.)au sujet de q. (.)en ce qui concerne q. (.) -
14 pokud jde o mne
pokud jde o mnequant à moipour ma part -
15 pokud je to možné
pokud je to možnéautant que faire se peut -
16 Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.
Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.De mémoire d'homme, on n'a jamais rien vu de pareil.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.
-
17 pokud možno
pokud možnoautant que possible -
18 pokud můžeme srovnávat
pokud můžeme srovnávattoute proportion gardée -
19 pokud se týče čeho
pokud se týče čehoà propos de qc.en ce qui concerne qc.pour ce qui concerne qc. -
20 pokud se týče koho
pokud se týče kohoen ce qui concerne q. (.)pour ce qui concerne q. (.)
См. также в других словарях:
— Wikimedia Foundation Error العربية Bahasa Indonesia Česky Dansk Deutsch Eesti Ελληνικά English Español … Википедия
'Первая Архипелагская экспедиция' — Wikimedia Error … Википедия
'\'Эйри, Джордж Биддель\'' — Wikimedia Error … Википедия
'Центральный академический театр Российской армии' — Wikimedia Error … Википедия
'Копраш, Георг' — Wikimedia Error … Википедия
'Блоссфельд, Гарри' — Wikimedia Error … Википедия
'Петров, Анатолий Владимирович' — Wikimedia Error … Википедия
'Академия Федеральной службы безопасности России' — Wikimedia Error … Википедия
'Климзо, Борис Николаевич' — Wikimedia Error … Википедия
'Мугуруса Бланко, Гарбинье' — Wikimedia Error … Википедия