-
1 pojętny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojętny
-
2 pojętny
прил.• башковитый• искусный• ловкий• обширный• покорный• понятливый• послушный• разумный• сметливый• смышленый• сообразительный• способный• умный• хитрый* * *pojętn|y\pojętnyi, \pojętnyiejszy понятливый, сметливый;\pojętny uczeń понятливый ученик
+ bystry, rozgarnięty* * *pojętni, pojętniejszyпоня́тливый, сме́тли́выйpojętny uczeń — поня́тливый учени́к
Syn: -
3 pojętny
pojętny aufgeweckt, gescheit -
4 pojętny
-
5 pojętny
1. capable2. compréhensif3. docile4. entendeur5. intelligent -
6 pojętny
1 cliste 2 cuimsitheach -
7 pojętny
[пойêтни]adjкмітливий, тямущий -
8 pojętny
тямущий, кмітливий -
9 pojętny
1 bihasá2 maamongloob3 marunong4 matalino5 timtiman -
10 pojętny
akylly; berekella; düşbi; hemmetaraplaýyn -
11 pojętny
έξυπνος -
12 lotny
прил.• газообразный• легкий• летучий* * *1) (łatwo zmieniający się w gaz) летучий, улетучивающийся2) lotny (o piasku) сыпучий (о песке)3) lotny (szybki, ruchomy) летучий (быстрый, передвигающийся)4) lotny (umożliwiający latanie) летательный5) lotny (unoszący się w powietrzu) летучий, летящий6) fiz. lotny (o stanie) физ. газообразный (о состоянии)7) przen. lotny (bystry) живой, находчивый8) sport. lotny (o starcie) спорт. с хода (о старте)9) sport. row. lotny (o finiszu) спорт. вел. промежуточный (о финише)latający лётный (летающий)związany z lotnictwem, lotem, pilotem лётный (связанный с авиацией, полётом, лётчиком)* * *lotn|y\lotnyi, \lotnyiejszy 1. летучий, улетучивающийся;stan \lotny газообразное состояние;
2. летучий; быстрый;\lotnye piaski сыпучие пески;
3. лётный;dni \lotnye лётная погода;
4. перен. живой, находчивый;\lotny umysł живой ум; ● \lotny finisz промежуточный финиш;
\lotnye oddziały летучие отряды+4. bystry, pojętny
* * *lotni, lotniejszy1) лету́чий, улету́чивающийсяstan lotny — газообра́зное состоя́ние
2) лету́чий; бы́стрыйlotne piaski — сыпу́чие пески́
3) лётныйdni lotne — лётная пого́да
4) перен. живо́й, нахо́дчивыйlotny umysł — живо́й ум
•- lotne oddziałySyn: -
13 rozgarnięty
rozgarnię|ty\rozgarniętyci расторопный, понятливый, смышлёный;niezbyt \rozgarniętyty туповатый, недалёкого ума
+ bystry, pojętny, sprytny* * *расторо́пный, поня́тливый, смышлёныйniezbyt rozgarnięty — тупова́тый, недалёкого ума́
Syn: -
14 rozgarnięty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgarnięty
-
15 gelehrig
-
16 lernfähig
См. также в других словарях:
pojętny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pojętnyni, pojętnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} łatwo coś pojmujący; rozumiejący; zdolny, bystry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Byli to bardzo pojętni uczniowie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pojętny — pojętnyni, pojętnyniejszy «łatwo coś pojmujący; bystry, rozgarnięty, zdolny» Pojętny słuchacz, uczeń. Pojętne dziecko. Pojętny pies … Słownik języka polskiego
inteligentny — inteligentnyni, inteligentnyniejszy 1. «obdarzony inteligencją; rozumny, zdolny, bystry, pojętny» Inteligentny rozmówca. Istoty inteligentne. 2. «znamionujący inteligencję; charakteryzujący człowieka obdarzonego inteligencją» Inteligentna twarz.… … Słownik języka polskiego
lotny — lotnyni, lotnyniejszy 1. «gazowy, mający postać gazową, łatwo przechodzący w stan gazowy» Lotna substancja oleista. Substancja, ciało w stanie lotnym. 2. «łatwo się wzbijający, unoszący, rozchodzący się w powietrzu; zwiewny, powiewny, lekki»… … Słownik języka polskiego
pojętnie — pojętnieej przysłów. od pojętny Pojętnie patrzeć, spoglądać … Słownik języka polskiego
rozgarnięty — rozgarniętyęci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. rozgarnąć (p.) rozgarnięty w użyciu przym. «orientujący się w każdej sytuacji; pojętny, sprytny, bystry» Rozgarnięty chłopak. Był mało rozgarnięty … Słownik języka polskiego
terier — m IV, DB. a, Ms. teriererze; lm M. y «pies pochodzenia brytyjskiego, o sierści gładkiej lub ostrej, różnej maści i wielkości, czujny, pojętny, używany jako pies myśliwski albo pokojowy» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
lotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, lotnyni, lotnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo przechodzący w postać gazową lub występujący w tej postaci; gazowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stan lotny substancji.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozgarnięty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rozgarniętyęci {{/stl 8}}{{stl 7}} szybko, dobrze orientujący się w nowych sytuacjach; bystry, pojętny, inteligentny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był rozgarniętym dzieckiem. Ktoś mało rozgarnięty. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
terier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. teriererze {{/stl 8}}{{stl 7}} pies reprezentujący grupę składającą się z wielu ras pochodzenia brytyjskiego, o różnej sierści, maści i wielkości; czujny, pojętny, bardzo ruchliwy i żywotny, używany jako pies… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uzdolniony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, uzdolnionynieni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający uzdolnienia; utalentowany, zdolny, pojętny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uzdolniony aktor. Dziecko uzdolnione muzycznie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień