-
1 intoksykacja
• poisoning zatrucie -
2 zatrucie reaktora
• poisoning of reactor -
3 zatrucie
* * *n.med. poisoning, intoxication; zatrucie pokarmowe food poisoning; zatrucie ciążowe gestosis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zatrucie
-
4 ołowica
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ołowica
-
5 pokarmowy
adj* * *a.alimentary, nutritional; przewód pokarmowy anat. alimentary canal l. tract, digestive tract; treść pokarmowa fizj. chyme; zapotrzebowanie pokarmowe zwł. zootechnika nutritional requirements; zatrucie pokarmowe food poisoning.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokarmowy
-
6 wytruć
(-uję, -ujesz); vt perf* * *pf.poison, exterminate by poisoning.pf.1. (= otruć jeden drugiego) poison one another.2. (= zostać wytrutym) be exterminated by poisoning (e.g. of vermin, insects).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytruć
-
7 stru|ć
pf Ⅰ vt 1. (wywołać zatrucie) to give [sb] food poisoning [osobę, zwierzę]- struli mnie nieświeżą rybą I got food poisoning from some bad fish they gave me2. przen. (przygnębić) to upset- wiadomość o nieszczęściu struła wszystkich the news of the tragedy upset everyoneⅡ struć się 1. (zatruć się) to upset one’s stomach 2. przen. (zmartwić się) to get upset- struł się złą wiadomością he got upset because of the bad newsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stru|ć
-
8 tru|ć
impf Ⅰ vt 1. (zabijać) to poison- truć myszy strychniną to poison mice with strychnine ⇒ otruć2. (szkodzić) to poison- trujesz swoje nienarodzone dziecko you’re poisoning your unborn childⅡ vi pot., pejor. (mówić nieciekawie, długo) to babble, to prattle (on); (mówić nieprawdę) to bullshit wulg.- ojciec ciągle mi truje, żebym się uczył father keeps nagging at me to study- co ty trujesz! wracają dopiero za miesiąc! what are you wittering on about? they’re only coming back in a month! GB pot.Ⅲ truć się 1. (zabijać samego siebie) to poison oneself- truć się arszenikiem to poison oneself with arsenic- truł się gazem, ale go odratowali he tried to gas himself but he was rescued ⇒ otruć się2. (szkodzić samemu sobie) to poison oneself- nie mogła spać i truła się bez przerwy środkami nasennymi she couldn’t sleep and kept poisoning herself with sleeping pills3. pot. (marwić się) to worry oneself sick- truła się chorobą syna she worried herself sick over her son’s illnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tru|ć
-
9 zatru|cie
Ⅰ sv ⇒ zatruć Ⅱ n Med. poisoning- zatrucie alkoholowe/pokarmowe/grzybami alcohol/food/mushroom poisoning- jak uniknąć zatrucia grzybami? how to avoid being poisoned by mushrooms?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zatru|cie
-
10 alkoholowy
adj(choroba, napój) alcoholic; ( roztwór) of alcohol* * *a.alcoholic; napój alkoholowy alcoholic beverage; upojenie alkoholowe intoxication, inebriation; zatrucie alkoholowe alcohol poisoning; fermentacja alkoholowa chem. alcoholic fermentation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > alkoholowy
-
11 oznaka
- ki; -ki; dat sg -ce; f( choroby) symptom; (gniewu, postępu) sign* * *f.1. (np. choroby, słabości, zmęczenia, życia) (= symptom) sign; indication; oznaki zatrucia poisoning symptoms; oznaki życia signs of life.2. (= emblemat) sign, emblem; (= symbol) token; oznaka godności/władzy badge of office/authority.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oznaka
-
12 trucicielski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trucicielski
-
13 eliminacja zatrucia jądrowego
• de-poisoningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > eliminacja zatrucia jądrowego
-
14 ołowica
• saturnine poisoning -
15 zatrucie chroniczne
• chronic poisoningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zatrucie chroniczne
-
16 zatrucie katalizatora
• catalyst poisoningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zatrucie katalizatora
-
17 zatrucie katody
• cathode poisoning -
18 zatrucie ksenonowe
• xenon poisoningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zatrucie ksenonowe
-
19 zatrucie nieodwracalne katalizatora
• permanent poisoning of catalystSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zatrucie nieodwracalne katalizatora
-
20 zatrucie ołowiem
• lead poisoning• plumbism
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poisoning — may mean:*For biological toxicity, see toxin and poison * Catalyst poisoning * Nuclear poison * Poisoning, a classification in Cantonese food * Secondary poisoning … Wikipedia
poisoning — index contaminate, detriment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
poisoning — noun 1. the physiological state produced by a poison or other toxic substance • Syn: ↑toxic condition, ↑intoxication • Derivationally related forms: ↑intoxicate (for: ↑intoxication) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
poisoning — noun ADJECTIVE ▪ acute, chronic, severe ▪ I had severe food poisoning. ▪ fatal ▪ accidental ▪ … Collocations dictionary
poisoning — (Roget s IV) n. Varieties of poisoning include: blood poisoning, septicemia, food poisoning, ptomaine, toxemia, lead poisoning, systemic poisoning, corrosive poisoning, irritant poisoning … English dictionary for students
poisoning — Synonyms and related words: adulteration, autointoxication, bane, befouling, beheading, blood, blood poisoning, bloodletting, bloodshed, braining, burning, capital punishment, contamination, corruption, crucifixion, dealing death, decapitation,… … Moby Thesaurus
poisoning — poi|son|ing [ˈpɔızənıŋ] n [U and C] 1.) illness caused by swallowing, touching, or breathing in a poisonous substance alcohol/lead/radiation etc poisoning (=caused by a particular substance) ▪ a case of alcohol poisoning 2.) the act of giving… … Dictionary of contemporary English
poisoning — noun (C, U) illness caused by swallowing, touching, or breathing in a poisonous substance: Several cases of poisoning have been reported. | alcohol/mercury/radiation poisoning (=caused by a particular substance) see also: food poisoning … Longman dictionary of contemporary English
poisoning — UK [ˈpɔɪz(ə)nɪŋ] / US noun [countable/uncountable] Word forms poisoning : singular poisoning plural poisonings an occasion when someone is affected by poison alcohol/chemical/mercury poisoning … English dictionary
poisoning — n. blood; food; lead; ptomaine poisoning * * * [ pɔɪz(ə)nɪŋ] food lead ptomaine poisoning blood … Combinatory dictionary
Poisoning — Poison Poi son, v. t. [imp. & p. p. {Poisoned}; p. pr. & vb. n. {Poisoning}.] [Cf. OF. poisonner, F. empoissoner, L. potionare to give to drink. See {Poison}, n.] [1913 Webster] 1. To put poison upon or into; to infect with poison; as, to poison… … The Collaborative International Dictionary of English
