-
1 point
Isubstantif masculin → inflexiones1 Punto: point à la ligne, punto y aparte; points de suspension, puntos suspensivospoint d'honneur, pundonor; bon point, vale; faire le point, hacer el balance; mettre au point, dar el último toque a; (appareil de photo) enfocar2 point du jour, amanecer3 point de côté, punzada; en el costado4 MUSIQUE Puntillo, puntopoint d'orgue, calderón5 Punto puntada substantif féminin (couture)6 Sur le point de, a punto deIIadverbe → inflexiones1 No: je ne sais point, no sépoint du tout, en absoluto2 point mort (entreprise) nivel mínimo de producción -
2 point
hacer (alguien) su composición de lugar / hacerse la composición de lugarponer a puntodejar las cosas claras(accord) casi ultimadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point
-
3 point de la situation
analizar la situación, hacer el balance, recapitularDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de la situation
-
4 point final
poner (un) punto finalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point final
-
5 point final, pas de discussion
(un point, c'est tout)se acabó / y ya está / nada más / y sanseacabó / y punto / lo dijo Blas, punto redondoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point final, pas de discussion
-
6 point mort
en un punto muerto / estancado / en compás de esperaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point mort
-
7 point nommé
(fam.) llegar como el séptimo de caballeríaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point nommé
-
8 point barre!
¡y punto ! / se ha concluidoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point barre!
-
9 point chaud
lugar turbulento, zona peligrosa, punto conflictivoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point chaud
-
10 point contesté
punto discutido o contestadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point contesté
-
11 point culminant
punto culminanteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point culminant
-
12 point d'honneur
pundonor, amor propioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point d'honneur
-
13 point d'interrogation
interrogación, signo de interrogación; (fig.) (un / una) interroganteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point d'interrogation
-
14 point d'orgue
clímaxDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point d'orgue
-
15 point de départ
punto de partidaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de départ
-
16 point de litige
punto litigiosoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de litige
-
17 point de mire
punto de mira, miraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de mire
-
18 point de non-retour
punto de no retorno, situación irreversible, punto sin retornoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de non-retour
-
19 point de repère
punto de referenciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de repère
-
20 point de vente
punto de ventaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de vente
См. также в других словарях:
point — 1. (poin ; le t se lie : un poin t important ; au pluriel, l s se lie : des points z importants) s. m. 1° Douleur qui point, qui pique. 2° Piqûre que l on fait dans l étoffe avec une aiguille enfilée d un fil. 3° Nom donné à certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Point — Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point — may refer to the following: Contents 1 Business and finance 2 Engineering 3 Entertainment … Wikipedia
point — [point] n. [OFr, dot, prick < L punctum, dot, neut. of punctus, pp. of pungere, to prick (< IE base * peuĝ , *peuk̑, to prick, jab > Ger fichte, spruce tree, L pugil, boxer, pugnus, fist); also < OFr pointe, sharp end < ML puncta… … English World dictionary
Point — hat verschiedene Urspünge: Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung im Deutschen 2 Verwendung in Begriffen französischen und englischen Ursprungs 3 Einzelnachweise 4 Si … Deutsch Wikipedia
point — n 1: a particular detail, proposition, or issue of law; specif: point of error 2: any of various incremental units used in measuring, fixing, or calculating something: as a: a unit used in calculating a sentence by various factors (as aggravating … Law dictionary
point — ► NOUN 1) the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object. 2) a particular spot, place, or moment. 3) an item, detail, or idea in a discussion, text, etc. 4) (the point) the most significant or relevant factor or element. 5) advantage… … English terms dictionary
point — Point, ou Poinct, Sermoni vernaculo additur ad maiorem negationis expressionem. Je n iray point, id est, Non ibo, quasi dicas, Ne punctum quidem progrediar vt eam illo. Il n y est poinct, id est, Non est illic, quasi illius ne punctum quidem ibi… … Thresor de la langue françoyse
Point — (point), v. t. [imp. & p. p. {Pointed}; p. pr. & vb. n. {Pointing}.] [Cf. F. pointer. See {Point}, n.] 1. To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end; as, to point a dart, or a pencil. Used also figuratively; as … The Collaborative International Dictionary of English
Point — 〈[ poɛ̃:] m. 6〉 1. 〈Kart.〉 Stich 2. 〈Würfelspiel〉 Auge [frz., „Punkt“ <lat. punctum, „Punkt, Stich“] * * * Point [po̯ɛ̃: ], der; s, s [frz. point < lat. punctum, ↑ Punkt]: 1. a) … Universal-Lexikon
point — [n1] speck bit, count, dot, fleck, flyspeck, full stop, iota, mark, minim, mite, mote, notch, particle, period, scrap, stop, tittle, trace; concepts 79,831 point [n2] specific location locality, locus, place, position, site, situation, spot,… … New thesaurus