-
61 очаг отслоения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > очаг отслоения
-
62 пункт раздельный
пункт раздельный
Пункт (станция, разъезд, обгонный пункт, путевой пост, проходной светофор), разделяющий железнодорожную линию на перегоны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт раздельный
-
63 пункт раздельный
пункт раздельный
Пункт (станция, разъезд, обгонный пункт, путевой пост, проходной светофор), разделяющий железнодорожную линию на перегоны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пункт раздельный
-
64 точка отрыва
point of separation, separation point -
65 отслоение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отслоение
-
66 точка отрыва
1) Aviation: take-off point (самолёта при взлёте)2) Engineering: breakaway point (потока), pullout point (груза от электромагнита), separation point (потока)3) Mathematics: separation4) Astronautics: point of separation, separation point5) Makarov: dividing point, takeoff point (при взлёте) -
67 точка отделения
1) Military: dispersal point (ступени ракеты)2) Astronautics: dispersal point, point of separation, separation point3) Makarov: dividing point4) Skydiving: spot -
68 точка отрыва потока
Универсальный русско-английский словарь > точка отрыва потока
-
69 митрально-септальная сепарация
Medicine: EPSS (в эхокардиографии (E-point septal separation)), E-point septal separationУниверсальный русско-английский словарь > митрально-септальная сепарация
-
70 за
•The exhaust fan should be located downstream (антон. upstream) from (or of) the spray chamber.
* * *За(критический)-- In this and the sections that follow, reference is made to the subcritical, critical and supercritical ranges of Reynolds number. За -- behind (позади); over (через; в течение); beyond, outside (за пределами); for (ради; по цене; об истекшем времени); during (в течение); in, within (о требующемся времени); a, per (на единицу измерения); at (по цене); downstream of, downstream from (ниже по потоку)Agreement is good until the predicted separation point. Beyond separation, agreement is poor as expected.The stress becomes tensile just outside the point where the pressure falls to zero.These nuts are 20 pence a kilo.Periodic oil samples were taken from the lubrication line downstream of the test bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за
-
71 пункт раздельный
пункт раздельный
Пункт (станция, разъезд, обгонный пункт, путевой пост, проходной светофор), разделяющий железнодорожную линию на перегоны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пункт раздельный
-
72 Blockstelle
пункт раздельный
Пункт (станция, разъезд, обгонный пункт, путевой пост, проходной светофор), разделяющий железнодорожную линию на перегоны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blockstelle
-
73 Streckenpunkt
пункт раздельный
Пункт (станция, разъезд, обгонный пункт, путевой пост, проходной светофор), разделяющий железнодорожную линию на перегоны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streckenpunkt
-
74 divortium
separation; divorce; point of separation; watershed -
75 divortium
I.In gen.:II.ubi illud quod volo habebo ab illo, facile invenio, quomodo divortium et discordiam inter nos parem,
Plaut. Truc. 2, 4, 66 sq. (with a play on II. 1 infra):neutrubi habebo stabile stabulum, siquid divorti fuat,
id. Aul. 2, 2, 56.—Esp.1.A divorce, dissolution of marriage (by consent; opp. repudium, compulsory divorce by either party; cf. Dig. 24, 2, 2, § 1);2.orig. used only of the wife: uxori sit reddunda dos divortio,
Plaut. Stich. 2, 1, 48; Cic. de Or. 3, 40; id. Clu. 5, 14; Plaut. Mil. 4, 4, 31; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 7;but afterwards in gen.,
Cic. Att. 12, 52, 2:et Lentulum cum Metella certe fecisse divortium,
id. ib. 13, 7, 1; id. Phil. 2, 28, 69; id. de Or. 1, 40, 183; id. Top. 4, 19; id. Clu. 67; Quint. 7, 4, 11; Suet. Caes. 6 et saep.—Concr., a point of separation, place where a road divides, a fork in a road, Verg. A. 9, 379; cf.III.itinerum,
Liv. 44, 2, 7:artissimo inter Europam Asiamque divortio Byzantium posuere Graeci,
Tac. A. 12, 63.—So, aquarum, i. e. a summit whence the streams run different ways, a water-shed, Cic. Att. 5, 20, 3; id. Fam. 2, 10, 2; Liv. 38, 45, 3.—Trop.1.Ex communi sapientium jugo sunt doctrinarum facta divortia, etc., divisions, varieties, Cic. de Or. 3, 19, 69.—2.Veris et hiemis, the time at which winter ends and spring begins, Col. 4, 27, 1.—3.Alta divortia riparum, lofty opposite banks, Amm. 15, 4, 3. —4.Tanto rerum divortio, opposition, inconsistency, Ap. de Mundo, p. 66, 9:anima nullum init cum sua unitate divortium,
Macr. Somn. Scip. 1, 6, 9. -
76 очаг
hearth, laboratory sole* * *оча́г м. (воспламенения, реакции и т. п.)
nucleation site for (ignition, reaction, etc.)оча́г инфе́кции — focal point of infectionкоррозио́нный оча́г — corrosion centreоча́г отслое́ния — point of separationоча́г разруше́ния — site of break-down, seat of destructionоча́г самовозгора́ния — place of self-ignition, place of spontaneous combustion* * * -
77 точка срыва потока
Русско-английский политехнический словарь > точка срыва потока
-
78 очаг
м. nucleation site for -
79 EPSS
1) Медицина: митрально-септальная сепарация (в эхокардиографии (E-point septal separation))2) Техника: emergency power sequencing subsystem, exhaust plume suppression system, experimental package switching system, experimental packet switched service3) Юридический термин: Excluded Party Search System4) Электроника: Electronic performance support system5) Образование: Entrepreneurship Programme For Secondary School6) Сетевые технологии: electronic packet-switched data transmission, электронная система передачи данных с коммутацией пакетов7) Электричество: Emergency Power Supply System8) НАСА: Electrical Power Subsystem -
80 очаг отслоения
Engineering: point of separation
См. также в других словарях:
point de séparation — atsiskyrimo vieta statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vieta, kur nuo pagrindinės voros atsiskiria viena transporto priemonė ar jų grupė, kad vyktų į kitą paskyrimo vietą. atitikmenys: angl. break off position pranc. point de séparation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
Separation des pouvoirs — Séparation des pouvoirs La séparation des pouvoirs est un principe de répartition des différentes fonctions de l État, qui sont confiées à différentes composantes de ce dernier. On retient le plus souvent la classification de Montesquieu, appelée … Wikipédia en Français
Separation des convexes — Séparation des convexes Un exemple de séparation stricte Étant donnés deux convexes d un même plan ne se rencontrant pas, il est toujours possible de subdiviser le plan en deux demi plans de sorte que chacun contienne entièrement l un des… … Wikipédia en Français
Separation de l'Eglise et de l'Etat — Séparation de l Église et de l État Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
Séparation de l'église et de l'état — Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
Séparation de l’Église et de l’État — Séparation de l Église et de l État Demande de traduction Separation of church and state → … Wikipédia en Français
Point de lagrange — Pour les articles homonymes, voir Lagrange. Un point de Lagrange (noté L1 à L5), ou, plus rarement, point de libration, est une position de l espace où les champs de gravité de deux corps en orbite l un autour de l autre, et de masses… … Wikipédia en Français
Point de libration — Point de Lagrange Pour les articles homonymes, voir Lagrange. Un point de Lagrange (noté L1 à L5), ou, plus rarement, point de libration, est une position de l espace où les champs de gravité de deux corps en orbite l un autour de l autre, et de… … Wikipédia en Français
Separation of duties — (SoD) is the concept of having more than one person required to complete a task. It is alternatively called segregation of duties or, in the political realm, separation of powers.General descriptionSeparation of duties is one of the key concepts… … Wikipedia
Separation (mathematiques) — Séparation (mathématiques) En topologie et en géométrie, la séparation est une propriété caractérisant la possibilité de séparer de manière convenable deux parties disjointes données d un espace topologique. La manière de séparer ces parties… … Wikipédia en Français