-
41 poil à gratter
poil à gratter -
42 Poil D'alais
An 18th century term for two-fold tram silk. -
43 Poil Silk
Consists of 8 or 10 cocoon threads of poor quality loosely twisted together. Schappe is often used. Principally used for velvets, ribbons, etc., and is a fairly important yarn. Also used as a core for gold tinsel. -
44 poil de carotte
poil de carottezrzek -
45 poil de lapin
poil de lapinzaječí srst -
46 poil-poil
I.adj. inv. 'Super-duper', 'A-1', first-class. C'est un restaurant tout ce qu'il y a de poil-poil: It's a really smashing little eating-place! (also: au poil).II.adv. (also: en douce poil-poil): 'Softlysoftly', on the Q.T., quietly and furtively. Adeux heures du mat' c'est poil-poil qu'on a dû monter l'escalier: At 2 a.m. we had to tip-toe upstairs. -
47 poil de carotte
разг.(poil de carotte [или de brique])- Le père de Watrin vivait encore en 1937, disait Van. C'était un géant poil de carotte aux yeux bleus. (A. Lanoux, Le Commandant Watrin.) — - Отец Ватрена был еще жив в 1937 году, - говорил Ван. - Это был рыжий голубоглазый гигант.
-
48 poil de carotte
[pwaldəkarɔt] adjectif invariable[cheveux] red[enfant] red-hairedêtre poil de carotte to be red-haired, to have carroty-red hair————————Poil de carotte nom proprethe red-headed boy in Jules Renard's novel of the same name, which recounts an unhappy childhood -
49 poil de laitier
m; = poil de scorie -
50 poil de scorie
m; = poil de laitier -
51 poil à gratter
волоски плода шиповника (которые для шутки насыпают в постель, в одежду)Ribadier. -... moi, je suis comme un monsieur qui n'aurait que vingt francs à dépenser par jour; s'il s'achète dans sa journée pour vingt francs de poil à gratter... il aura beau faire, il n'aura plus le sou quand il voudra se payer à dîner. (G. Feydeau, Le Système Ribadier.) — Рибадье. -... впрочем, я поступаю как тот субъект, который, имея всего двадцать франков в день на расходы, тратит их, покупая всякую дребедень, а когда наступает время обедать, оказывается без гроша.
-
52 poil-de-carotte
pwaldəkaʀɔt* * * -
53 poil de la bête
remontar la pendienteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > poil de la bête
-
54 poil de la fourrure artificielle tricotée
ворс трикотажного искусственного меха
Лицевая поверхность трикотажного искусственного меха, состоящая из пучков волокон, закрепленных в грунте.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poil de la fourrure artificielle tricotée
-
55 poil mort
мертвый волос
Ндп. мертвяк
Тип шерстяного волокна, характеризующегося признаками остевого волокна с предельно развитым сердцевинным слоем и тониной шерсти более 75 мкм.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poil mort
-
56 poil gros
остевое волокно
Тип шерстяного волокна, характеризующегося тониной шерсти от 52 до 75 мкм, состоящего из чешуйчатого, коркового и непрерывного сердцевинного слоев.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poil gros
-
57 poil à poil
-
58 poil-de-carotte
adj invar разг. -
59 poil foramen
Медицина: отверстие фолликулярного канала -
60 poil silk
См. также в других словарях:
poil — poil … Dictionnaire des rimes
poil — [ pwal ] n. m. • peil 1080; lat. pilus 1 ♦ Chacune des productions filiformes qui naissent du tégument de certains animaux (⇒ villosité), et spécialt de la peau des mammifères. Tige, racine du poil (⇒ 2. bulbe) . Poils des ovidés (⇒ laine) , du… … Encyclopédie Universelle
poil — (poil) s. m. 1° Filets déliés qui croissent sur la peau des animaux. • On a remarqué que les chevaux engendrés de vieux étalons et de vieilles juments ont des poils blancs aux sourcils dès l âge de neuf ou dix ans, BUFF. Quadrup. t. I, p. 52 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poil — POIL. s. m. Ce qui croist sur la peau de l animal en forme de filets déliez. Poil noir. poil blanc. poil roux. poil chastain. poil blond, gris. poil rude. poil doux. poil herissé. poil de chevre. poil de chameau. poil de chat. camelot de poil de… … Dictionnaire de l'Académie française
poil — Poil, Villus, Pilus. Court poil, Breuitas pili. Poil folet, tel qu on voit és pigeons et autres oyseaux qui viennent de naistre, Lanugo. Le poil qui vient és parties honteuses aux masles à quatorze ans, et aux femelles à douze ans, Pubes pubis,… … Thresor de la langue françoyse
Poil — Saltar a navegación, búsqueda Poil País … Wikipedia Español
Poil — 〈[poal] m. 1; französ. Schreibung von〉 Pol2 [frz., „Haar“] * * * Poil [po̯al], der; s, e: ↑ 2Pol. * * * Poil [po̭al], der; s, e: 2↑Pol … Universal-Lexikon
Poil — [po̯al] der; s, e <aus fr. poil »Haar«, dies aus lat. pilus> svw. 2↑Pol … Das große Fremdwörterbuch
poil — poil; san·poil; … English syllables
Poil — (fr., spr. Poal), 1) Haar; 2) das rauhe Haar am Sammet; daher Poilarme, Poilfäden, Poilkamm, Poilkette, Poiltritt, s. u. Sammet … Pierer's Universal-Lexikon
Poil — (franz., spr. pŭall), Haar; Strich des Tuches; verderbt Pole, d. h. die haarartige Decke des Samts sowie die zur Herstellung dieser Decke besonders ausgespannte Kette (Polkette); auch die aus den geringsten Kokons gewonnene sogen. Pelseide. P. de … Meyers Großes Konversations-Lexikon