-
1 pohjaton
yks.nom. pohjaton; yks.gen. pohjattoman; yks.part. pohjatonta; yks.ill. pohjattomaan; mon.gen. pohjattomien pohjatonten; mon.part. pohjattomia; mon.ill. pohjattomiinpohjaton без дна, не имеющий дна pohjaton бездонный pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный
pohjaton kita бездонная бочка, прожорливый человек
pohjaton kuin papin säkki (leik) бездонный мешок, бездонная бочка (обр., шутл., дословно: бездонный как у попа мешок)
pohjaton rakkaus безграничная любовь
pohjaton syvyys бездна, беспредельная глубина
без дна, не имеющий дна ~ бездонный ~, ääretön безграничный, бесконечный ~ rakkaus безграничная любовь -
2 pohjaton
1) без дна, не имеющий дна3) безграничный, бесконечный4) бездна, беспредельная глубина5) бездонная бочка, прожорливый человек6) бездонный7) бездонный мешок, бездонная бочка (обр., шутл., дословно: бездонный как у попа мешок) -
3 pohjaton
yks.nom. pohjaton; yks.gen. pohjattoman; yks.part. pohjatonta; yks.ill. pohjattomaan; mon.gen. pohjattomien pohjatonten; mon.part. pohjattomia; mon.ill. pohjattomiinabysmal (adje)abyssal (adje)bottomless (adje)fathomless (adje)insatiable (adje)unfathomable (adje)* * *• fathomless• unlimited• unfathomable• uncontrolled• insatiable• immense• unreasonable• excessive• endless• bottomless• baseless• abyssal• abysmal• extravagant• infinite -
4 pohjaton
бездонный1)liiallinen,kohtuuton,liika,liikanainen,liioiteltu,pohjaton,ylenmääräinen,ylenpalttinen,yletön -
5 pohjaton
бездонный -
6 pohjaton
adjinsondablesans fondexcessifdémesuréillimitéeffrénéimmenseinsatiablesans borne -
7 pohjaton kita
бездонная бочка, прожорливый человек -
8 pohjaton kuin papin säkki (leik.)
бездонный мешок, бездонная бочка (обр., шутл.) (дословно: бездонный как у попа мешок) -
9 pohjaton syvyys
бездна, беспредельная глубина -
10 pohjaton syvyys
• abyss -
11 määrätön
yks.nom. määrätön; yks.gen. määrättömän; yks.part. määrätöntä; yks.ill. määrättömään; mon.gen. määrättömien määrätönten; mon.part. määrättömiä; mon.ill. määrättömiinmäärätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный
määrätön rahamäärä несметное количество денег
määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный satumainen: satumainen, tavaton баснословный, фантастический, небывалый tavaton: tavaton, hämmästyttävä поразительный, изумительный tavaton, suunnaton огромный, колоссальный tavaton необыкновенный, необычный, необычайный tavaton необычайный
määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный pohjaton: pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный ääretön: ääretön бескрайний, беспредельный ääretön беспредельный -
12 liiallinen
бездонный1)liiallinen,kohtuuton,liika,liikanainen,liioiteltu,pohjaton,ylenmääräinen,ylenpalttinen,yletön2)pohjaton -
13 liika
бездонный1)liiallinen,kohtuuton,liika,liikanainen,liioiteltu,pohjaton,ylenmääräinen,ylenpalttinen,yletön2)pohjaton -
14 mittaamaton
бездонный1)mittaamaton,ehtymätön,loppumaton,loputon,mitaton,määrätön,pohjaton,päättymätön,rajaton,suunnaton,tavaton,ääretön2)pohjaton -
15 päättymätön
бездонный1)mittaamaton,ehtymätön,loppumaton,loputon,mitaton,määrätön,pohjaton,päättymätön,rajaton,suunnaton,tavaton,ääretön2)pohjaton -
16 rajaton
бездонный1)mittaamaton,ehtymätön,loppumaton,loputon,mitaton,määrätön,pohjaton,päättymätön,rajaton,suunnaton,tavaton,ääretön2)pohjaton -
17 ehtymätön
бездонный1)antoisa,ehtymätön,nautintoa tuottava,riittoisa,rikastava,runsas,satoisa,virikkeinen,yltäkylläinen2)pohjaton -
18 kohtuuton
бездонный1)suhteeton,epäsuhtainen,järjetön,kohtuuton,luonnoton,muodoton2)pohjaton -
19 kyltymätön
ненасытный1)hillitön,ankara,hirvittävä,hurja,kiihkeä,kiivas,kohtuuton,kyltymätön,liiallinen,liioiteltu,mahdoton,pohjaton,raivokas,raju,rankka,sammumaton,silmitön,tavaton,tuima,vimmattu,voimakas,yletön -
20 liikanainen
лишний1)liiallinen,kohtuuton,liika,liikanainen,liioiteltu,pohjaton,ylenmääräinen,ylenpalttinen,yletön2)liiallinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pohjaton — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • liiallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
YUP (band) — Infobox musical artist Name = YUP Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Finland Genre = Progressive rock Rock Pop rock Hardcore punk (early) Years active = 1988 present Associated acts = URL = [http://www.yup.ms/ www.yup.ms]… … Wikipedia
1976 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=19th century c=20th century cf=21st century yp1=1973 yp2=1974 yp3=1975 year=1976 ya1=1977 ya2=1978 ya3=1979 dp3=1940s dp2=1950s dp1=1960s d=1970s da=0 dn1=1980s dn2=1990s dn3=2000s|Events* Two poems… … Wikipedia
ääretön — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hillitön — • hillitön, ankara, hirvittävä, hurja, kiihkeä, kiivas, kohtuuton, kyltymätön, liiallinen, liioiteltu, mahdoton, pohjaton, raivokas, raju, rankka, sammumaton, silmitön, tavaton, tuima, vimmattu, voimakas, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
hurja — • intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, hellittämätön, kiihkoisa • hillitön, kiihkeä, kiivas, raivokas, raju, tavaton, vimmattu, voimakas • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kyltymätön — • hillitön, ankara, hirvittävä, hurja, kiihkeä, kiivas, kohtuuton, kyltymätön, liiallinen, liioiteltu, mahdoton, pohjaton, raivokas, raju, rankka, sammumaton, silmitön, tavaton, tuima, vimmattu, voimakas, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
liiallinen — • liiallinen, kohtuuton, liika, liikanainen, liioiteltu, pohjaton, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
liika — • liiallinen, kohtuuton, liika, liikanainen, liioiteltu, pohjaton, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
liikanainen — • liiallinen, kohtuuton, liika, liikanainen, liioiteltu, pohjaton, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
liioiteltu — • liiallinen, kohtuuton, liika, liikanainen, liioiteltu, pohjaton, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön … Suomi sanakirja synonyymejä
