Перевод: с польского на английский

с английского на польский

pogróżka

См. также в других словарях:

  • pogróżka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pogróżkażce; lm D. pogróżkażek {{/stl 8}}{{stl 7}} postraszenie zemstą, karą, odwetem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie lękał się niczyich pogróżek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pogróżka — ż III, CMs. pogróżkażce; lm D. pogróżkażek pot. «zapowiedź czegoś złego, postraszenie karą, zemstą itp.; pogrożenie, groźba» Nie zlęknąć się czyichś pogróżek …   Słownik języka polskiego

  • Бембус — Матвей польский писатель конца XVI и начала XVII в., монах ордена иезуитов, а после смерти Скарги придворный проповедник короля Сигизмунда III, родился 1567 г. в Познани, умер 1645 г. Написал значительное количество сочинений на польском и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ucho — 1. Ciągnąć, wyciągnąć kogoś za uszy «pomagać, pomóc komuś w osiągnięciu czegoś, co jest, było dla niego bardzo trudne, przekracza, przekraczało jego możliwości»: Okazało się prędko, że i Zbyszek jest bystry, zdolny, a w zamian za lekcje… …   Słownik frazeologiczny

  • czekać — ndk I, czekaćam, czekaćasz, czekaćają, czekaćaj, czekaćał 1. «przebywać w jakimś miejscu, zatrzymywać się, licząc na czyjeś przybycie, na nastąpienie jakiegoś zdarzenia; być w pogotowiu; być przygotowanym do czegoś, gotowym do czegoś» Czekać na… …   Słownik języka polskiego

  • groźba — ż IV, CMs. groźbabie; lm D. gróźb 1. «zapowiedź niebezpieczeństwa, kary, zemsty itp.; pogróżka» Czcze groźby. Wymóc coś na kimś groźbami. ◊ Ani prośbą ani groźbą «żadnym sposobem, w żaden sposób» ◊ Pod groźbą czegoś «gdy coś grozi, bojąc się… …   Słownik języka polskiego

  • niedoczekanie — n I 1. rzecz. od nie doczekać. 2. ndm, pot. zwykle w wyrażeniu: niedoczekanie twoje, wasze, jego itp. «pogróżka zapowiadająca przeszkodzenie czyimś zamiarom, uniemożliwienie komuś doczekania się realizacji jakichś planów; nie doczekasz się, nie… …   Słownik języka polskiego

  • poczekać — dk I, poczekaćam, poczekaćasz, poczekaćają, poczekaćaj, poczekaćał «spędzić pewien czas na czekaniu, zatrzymać się spodziewając się, że coś się wydarzy, ktoś przyjedzie itp.; wstrzymać się z czymś, zwlec z czymś, zwlec z jakąś czynnością do… …   Słownik języka polskiego

  • pokazać — dk IX, pokazaćkażę, pokazaćkażesz, pokazaćkaż, pokazaćał, pokazaćany pokazywać ndk VIIIa, pokazaćzuję, pokazaćzujesz, pokazaćzuj, pokazaćywał, pokazaćywany 1. «dać coś zobaczyć, podać coś do obejrzenia; wskazać, zademonstrować coś» Pokazać… …   Słownik języka polskiego

  • wydrapać — dk IX, wydrapaćpię, wydrapaćpiesz, wydrapaćdrap, wydrapaćał, wydrapaćany wydrapywać ndk VIIIa, wydrapaćpuję, wydrapaćpujesz, wydrapaćpuj, wydrapaćywał, wydrapaćywany 1. «drapiąc, skrobiąc, usunąć coś z czegoś» Wydrapać plamę z parkietu. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • ejże — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oznaka niedowierzania, powątpiewania; czyżby? : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ejże, to nie może być prawda?! Ejże, chyba nie wyjeżdżasz? {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»