Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

pogled

  • 21 look up

    vi/t I. [vi] dignuti pogled, oči; pogledati gore; [com sl] popraviti se, popravljati se, poboljšavati se II. [vt] 1. posjetiti, potražiti 2. potražiti, pogledati (u rječniku itd.) 3. poštovati, gledati s poštovanjem / to # and down = mjeriti pogledom (od pete do glave)
    * * *

    dignuti pogled
    pogledati gore
    poštovati
    potražiti
    pregled
    pregledati

    English-Croatian dictionary > look up

  • 22 normal view

    [inform] običan pogled
    * * *

    običan pogled

    English-Croatian dictionary > normal view

  • 23 notes page view

    [inform] pogled stranice bilješki
    * * *

    pogled stranice bilješki

    English-Croatian dictionary > notes page view

  • 24 ogle

    s očijukanje, zaljubljen pogled
    * * *

    zaljubljen pogled

    English-Croatian dictionary > ogle

  • 25 once-over

    s [US] [coll] brz pogled od glave do pete, letimičan pogled, površan pregled
    * * *

    pregled

    English-Croatian dictionary > once-over

  • 26 online layout view

    [inform] računalni pogled izgleda
    * * *

    računalni pogled izgleda

    English-Croatian dictionary > online layout view

  • 27 outlook

    s gledanje van, vidik, izgled, perspektiva; [pl] izgledi, položaj; pogled; [fig pol] cilj; gledište, stanovište; nazor na svijet, shvaćanje, vidokrug / to be on the # for = biti u potrazi (za)
    * * *

    gledište
    izgledi
    promatrač
    prospekt
    stanovište
    strogo pogled

    English-Croatian dictionary > outlook

  • 28 page layout view

    [inform] pogled izgleda stranice
    * * *

    pogled izgleda stranice

    English-Croatian dictionary > page layout view

  • 29 perspective

    s 1. perspektiva; slika, crtež u perspektivi 2. [fig] gledanje, promatranje stvari, događaja u njihovu pravom odnosu 3. pogled u daljinu, vidik, izgled 4. [fig] izgledi za budućnost
    * * *

    izgled
    perspektiva
    perspektivan
    pogled
    vidik

    English-Croatian dictionary > perspective

  • 30 Print layout view

    [inform] Pogled izgleda ispisa
    * * *

    Pogled izgleda ispisa

    English-Croatian dictionary > Print layout view

  • 31 report design view

    [inform] pogled dizajna izvještaja
    * * *

    pogled dizajna izvještaja

    English-Croatian dictionary > report design view

  • 32 respect

    s 1. odnos; određena točka; pogled 2. obzir (to= na); pristranost, osobita sklonost 3. štovanje, poštovanje / #s [pl] = pozdravi, poštovanje; in all #s = u svakom pogledu; to have # to a th = uzeti što u obzir, imati što u vidu; out of # for = iz obzira, poštovanja prema (komu); give him my #s = pozdravi ga; with # to, in # of (to) = s obzirom na, što se tiče; in that # = u tom pogledu; to pay one's #s to = izraziti štovanje (komu)
    * * *

    cijeniti
    glede
    imati obzira
    obzir
    obzirom
    odnos
    pogled
    poštivanja
    poštivati
    poštovanje
    poštovati
    Å¡tovati
    štujući
    u pogledu
    uvažavanje
    uvažavati

    English-Croatian dictionary > respect

  • 33 scowl

    s mrk pogled, mrgođenje, mrštenje
    * * *

    mrgođenje
    mrk pogled
    mrštiti se
    prijeteći izgled

    English-Croatian dictionary > scowl

  • 34 slide show view

    [inform] pogled pokaza prezentacije
    * * *

    pogled pokaza prezentacije

    English-Croatian dictionary > slide show view

  • 35 slide sorter view

    [inform] pogled razvrstavanja slajdova
    * * *

    pogled razvrstavanja slajdova

    English-Croatian dictionary > slide sorter view

  • 36 slide view

    [inform] pogled slajdova
    * * *

    pogled slajdova

    English-Croatian dictionary > slide view

  • 37 squint

    s škriljenje, zrikanje, razrokost; žmirkanje, potajan ili plašljiv pogled, zirkanje (at na); [coll] pogled; [eccl] dugoljast otvor u zidu crkve
    * * *

    razrok
    razroko gledati
    Å¡kiljav
    Å¡kiljenje
    Å¡kiljiti
    zrikavost
    žmirkanje

    English-Croatian dictionary > squint

  • 38 stare

    vi/t I. [vi] zuriti, buljiti, piljiti, zjati, iskolačiti oči (at na, u; after za II. [vt] pogledom natjerati koga na što (#d him into silence) / to # one in the face = biti očit, neizbježan
    * * *

    buljenje
    buljiti
    gledati
    iznenađen pogled
    piljiti
    uporan pogled
    zabuljiti se
    zuriti

    English-Croatian dictionary > stare

  • 39 table design view

    [inform] pogled dizajna tablice
    * * *

    pogled dizajna tablice

    English-Croatian dictionary > table design view

  • 40 view

    s 1. gledanje, razgledanje, ispitivanje; pregled; [jur] očevid, izvid 2. vidik, pogled, izgled 3. pregled, (I have not yet formed a clear # of the situation); gledište, stajalište, stanovište, shvaćanje, mnijenje, mišljenje, naziranje, sud, nazor ([on, of] o komu, čemu) 4. namjera, svrha, (will this meet your # s?) / in # of = s obzirom na (što); on # = izložen na razgledanje, na ogled; with a # to (of) = u svrhu (čega), s ciljem, s namjerom (da); imajući u vidu ili na umu (što), računajući na (što); to the # = otvoreno, javno; bird's-eye # = ptičja perspektiva; to have in # = imati na umu, imati na oku, smjerati; to keep in # = držati na oku, ne smetnuti s oka; point of # = gledište, stajalište, stanovište; plain to the # = jasno, dobro vidljiv; in full # of = ravno pred nečijim očima; # of life = životni nazor
    * * *

    gledanje
    gledište
    ispitivanje
    izgled
    izložen na ogled
    namjera
    pogled
    pregled
    pregledati
    prikaz
    promatrati
    razgledati
    razgledavati
    razmatranje
    razmatrati
    razmotriti
    stajalište
    stanovište
    vidik
    vizure

    English-Croatian dictionary > view

См. также в других словарях:

  • pogled — pȍglēd m DEFINICIJA 1. a. upravljenost očiju na koga ili što b. izraz očiju kao odraz duševnog stanja [tužan pogled; veseo pogled] 2. pren. način prosuđivanja [pogled na situaciju] 3. a. mjesto odakle se gleda, domak oka b. ono što se otkriva oku …   Hrvatski jezični portal

  • Pogled — Поглед Administration Pays  Serbie …   Wikipédia en Français

  • Pogled — ( sr. Поглед) is a mountain peak in Kosovo, Montenegro and Serbia. It is the highest peak of Mokna which is part of the North Albanian Alps. Pogled is just west of the second highest peak in Mokna, Beleg …   Wikipedia

  • poglèd — éda m (ȅ ẹ) 1. dejanje, dejavnost organa vida: pogled nanje ga je pretresel; opaziti, prestreči pogled; dolg, hiter, kratek pogled; pogleda vreden prizor; pren., ekspr. pogled v preteklost jih navdaja s ponosom // nav. ekspr. to dejanje glede… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Pogled — f1 Pogled Höhe 2.155 m Lage Serbien Gebirge Mokra Gora, Prokletije …   Deutsch Wikipedia

  • Pogled — Sp Pògledas Ap Поглед/Pogled L k. Serbijoje ir Juodkalnijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Pogled ispod obrva — is the seventh album by Croatian singer Severina. It was released in 2001. Track listing * 01.Tako je to (It s like that) * 02.Mala je dala (The chick let it happen) * 03.Noću, danju (Night and day) * 04.Mili moj (My dearest) * 05.Voli me, ne… …   Wikipedia

  • List of German exonyms for places in Slovenia — This is a list of German language exonyms for places located in Slovenia. Those names are mostly of a historic value.* Ajdovščina Haidenschaft * Apače Abstall * Artiče Artitsch bei Rann * Begunje pri Cerknici Vigaun bei Zirknitz * Begunje pri… …   Wikipedia

  • vìdīk — vìdī|k m 〈G vidíka, N mn vidíci〉 1. {{001f}}pogled, izgled, prostor koji se može obuhvatiti pogledom [otvara se, puca ∼k (na nešto) pogled se širi, otvara se pogled na nešto; »A naše duše žeđaju/Za beskrajnim ∼cima D. Cesarić] 2. {{001f}}granica… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vidik — vìdīk m <G vidíka, N mn vidíci> DEFINICIJA 1. pogled, izgled, prostor koji se može obuhvatiti pogledom [otvara se, puca vidik (na nešto) pogled se širi, otvara se pogled na nešto] 2. granica do koje dopire pogled, obzor i horizont [biti na… …   Hrvatski jezični portal

  • Negative (Serbian band) — Negative Negative after winning the 2004 Beovizija festival Background information Origin Belgrade, Serbia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»