-
1 concerted
adj. gecombineerd, gezamenlijk; gepland[ kənsə:tid]♦voorbeelden:1 despite concerted effort • ondanks eensgezinde pogingen; 〈informeel; oneigenlijk〉 ondanks verwoede pogingen 〈 van één persoon〉 -
2 despite concerted effort
-
3 avail
n. voordeel, nut, nuttigheid, winst--------v. helpen; nuttig zijnavail11 nut ⇒ voordeel, baat♦voorbeelden:1 of little avail • van weinig nut/baatto no avail • nutteloos, vergeefswithout avail • nutteloos, zonder succes/resultaat————————avail2〈 werkwoord〉1 baten ⇒ helpen, van nut zijn♦voorbeelden:1 your efforts to persuade her didn't avail • uw pogingen haar te overreden, haalden niets uit -
4 effort
n. krachtsinspanning, poging; prestatie; operatie[ effət]1 moeite ⇒ inspanning, poging♦voorbeelden:1 make an effort (to do something) • zich inspannen/proberen (iets te doen)his efforts at improving working conditions • zijn pogingen om de werkomstandigheden te verbeterenwithout effort • zonder enige moeite -
5 end
n. eind; slot; beëindiging; dood--------v. beëindigen; stoppen; eindigenend1[ end] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 einde ⇒ afsluiting, besluit2 einde ⇒ uiteinde, eind5 einde ⇒ vernietiging, dood♦voorbeelden:1 come/draw to an end • ten einde lopen, ophoudenput an end to • een eind maken aan, afschaffenthey are at the end of their resources • hun mogelijkheden zijn uitgeputin the end • ten slotte, op het laatst; uiteindelijkfor weeks on end • weken achtereenplace on end • rechtop/overeind zetten¶ at the end of the day • uiteindelijk, als puntje bij paaltje komtthe end of the line • laatste fase, kritiek stadiumbe at the end of one's tether • aan het eind van zijn krachten/geduld/mogelijkheden zijnkeep one's end up • volhoudenmake (both) ends meet • de eindjes aan elkaar knopensee an end of/to • een einde zien komen aancollide end on • frontaal botsenno end • heel erg, in grote mateno end of time • zeeën van tijdthe end • het summum→ bad bad/, big big/, bitter bitter/, dead dead/, deep deep/, dirty dirty/, east east/, loose loose/, thick thick/, thin thin/, wrong wrong/————————end21 eindigen♦voorbeelden:our efforts ended in a total failure • onze pogingen liepen op niets uitII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 beëindigen ⇒ een eind maken aan, ophouden met2 conclusie/einde vormen van♦voorbeelden:end off something (with) • iets besluiten (met)3 end it (all) • er een eind aan maken, zelfmoord plegen¶ a novel/victory to end all novels/victories • een roman/overwinning die alle andere overbodig maakt/in de schaduw stelt -
6 frantic efforts
-
7 frantic
adj. dol, buiten zichzelf, uitzinnig[ fræntik] 〈 frantically〉1 dol ⇒ buiten zichzelf, uitzinnig, over z'n toeren♦voorbeelden:frantic with pain • gek van de pijn -
8 his efforts at improving working conditions
his efforts at improving working conditionsEnglish-Dutch dictionary > his efforts at improving working conditions
-
9 our efforts ended in a total failure
our efforts ended in a total failureEnglish-Dutch dictionary > our efforts ended in a total failure
-
10 pathetic attempts
-
11 pathetic
adj. wekt medelijden op; pathetisch[ pəθettik] 〈 pathetically〉2 zielig ⇒ erbarmelijk, jammerlijk♦voorbeelden: -
12 vainly they tried
-
13 vainly
-
14 your efforts to persuade her didn't avail
uw pogingen haar te overreden, haalden niets uitEnglish-Dutch dictionary > your efforts to persuade her didn't avail
-
15 Geronimo
n. mannelijke voornaam; (C1829-1909) leider van de Chiricahua Apacheindianenstam die aan een aantal pogingen tot gevangenneming ontsnapte gedurende conflicten met de V.S. kolonisten -
16 fruitless efforts
vruchteloze pogingen -
17 his efforts were in vain
zijn pogingen waren voor niets,het lukte hem niet -
18 last-ditch effort
n. poging/inspanning v.h. laatste moment, laatste wanhopige pogingen -
19 maximum effort
maximale pogingen -
20 paralyze one's efforts
iem. pogingen verlammen
- 1
- 2