Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

poesia+lirica

  • 1 стих

    стих
    1. (стихотворная строка) verso;
    2. мн.: \стихи́ versoj, poemoj.
    * * *
    I м. лит.
    1) verso m

    бе́лый стих — verso blanco

    во́льный стих — verso suelto

    разме́р стиха́ — metro m

    2) мн. стихи́ versos m pl

    лири́ческие, эпи́ческие стихи́ — poesía lírica, épica

    чита́ть стихи́ — recitar poesías

    стихи́ Пу́шкина — poesía de Pushkin

    писа́ть стихи́ — hacer versos, versificar vt

    3) церк. (библейский и т.п.) versículo m
    II м. нескл. разг.

    на него́ стих нашёл (накати́л, напа́л) — se le antojó, le ha dado por...

    * * *
    I м. лит.
    1) verso m

    бе́лый стих — verso blanco

    во́льный стих — verso suelto

    разме́р стиха́ — metro m

    2) мн. стихи́ versos m pl

    лири́ческие, эпи́ческие стихи́ — poesía lírica, épica

    чита́ть стихи́ — recitar poesías

    стихи́ Пу́шкина — poesía de Pushkin

    писа́ть стихи́ — hacer versos, versificar vt

    3) церк. (библейский и т.п.) versículo m
    II м. нескл. разг.

    на него́ стих нашёл (накати́л, напа́л) — se le antojó, le ha dado por...

    * * *
    n
    1) gener. verso, versìculo
    2) colloq. (настроение) le ha dado por..., (настроение) se le antojó
    3) liter. (áèáëåìñêèì è á. ï.) versìculo

    Diccionario universal ruso-español > стих

  • 2 lyric poetry

    s.
    poesía lírica.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lyric poetry

  • 3 Lyrik

    'lyːrɪk
    f LIT
    Lyrik ['ly:rɪk]
    ohne Plural, (poesía Feminin) lírica Feminin

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Lyrik

См. также в других словарях:

  • Poesía lírica — Saltar a navegación, búsqueda Forma poética que expresa tradicionalmente un sentimiento intenso o una profunda reflexión, ambas ideas como manifestaciones de la experiencia del yo. Caracteristicas de el texto lírico: °El autor transmite un… …   Wikipedia Español

  • lirica — / lirika/ s.f. [femm. sost. dell agg. lirico ]. 1. (crit.) a. [poesia lirica e, anche, l attività stessa del poetare] ▶◀ (lett.) lira. ⇑ poesia. b. (estens.) [componimento poetico del genere lirico: le l. del Petrarca ] ▶◀ ⇑ poesia …   Enciclopedia Italiana

  • poesía — (Del lat. poēsis, y este del gr. ποίησις). 1. f. Manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, en verso o en prosa. 2. Cada uno de los géneros en que se dividen las obras literarias. Poesía épica, lírica,… …   Diccionario de la lengua española

  • Poesía concreta — Saltar a navegación, búsqueda Poesía Concreta es un género de la poesía. En este género, lo visual y espacial que tienen el mismo nivel de importancia que la rima y el ritmo en la poesía lírica. Los inicios históricos de la poesía concreta se… …   Wikipedia Español

  • lírica — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Género literario al que pertenecen las obras de poesía lírica, caracterizadas por la expresión de sentimientos personales del poeta: La lírica contó con insignes poetas en el Siglo de Oro español. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lírica — s. f. 1. Coleção de poesias líricas. 2. Gênero da poesia lírica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Poesía — La poesía (del griego ποίησις creación < ποιέω crear ) es un género literario. También es encuadrable como una «modalidad textual» (esto es, como un tipo de texto).[1] Es frecuente, en la actualidad, utilizar el término «poesía» como sinónimo… …   Wikipedia Español

  • Lírica — Para otros usos de este término, véase Lírica (desambiguación). La lírica o género lírico es un género literario en el que el autor quiere transmitir sentimientos, emociones o sensaciones respecto a una persona u objeto de inspiración. La… …   Wikipedia Español

  • Lírica culta castellana — En literatura española, se conoce con el nombre de Lírica culta castellana a la poesía elaborada en las cortes de los reyes medievales Juan II de Castilla, Enrique IV de Castilla y Reyes Católicos, por parte de los caballeros que vivían en ellas… …   Wikipedia Español

  • Poesía — (Del lat. poesis < gr. poiesis, creación.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Arte de expresar la belleza o los sentimientos por medio de la palabra, por lo general en verso, siguiendo procedimientos como el ritmo, la cadencia, la… …   Enciclopedia Universal

  • Lírica — ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Género poético en el que predomina la expresión de los sentimientos íntimos del autor con el fin de suscitarlos también en el lector. 2 LITERATURA, POESÍA Conjunto de las composiciones poéticas del… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»